Plné znění - 61/1983 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Předmluva

Dohoda

KAPITOLA I - SPECIALIZOVANÉ DOPRAVNÍ A PŘEPRAVNÍ PROSTŘEDKY Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - POUŽITÍ SPECIALIZOVANÝCH DOPRAVNÍCH A PŘEPRAVNÍCH PROSTŘEDKŮ PRO MEZINÁRODNÍ PŘEPRAVU URČITÝCH ZKAZITELNÝCH POTRAVIN Článek 3 Článek 4

KAPITOLA III - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

Příloha 1 - Definice a normy specializovaných prostředků pro přepravu zkazitelných potravin

Příloha 1, dodatek 1 - Ustanovení o kontrole izotermických, chlazených, chladících a mrazících a vyhřívacích dopravních nebo přepravních prostředků z hlediska jejich souladu s normami předepsanými v této příloze

Příloha 1, dodatek 2 - Metody a postupy měření a kontroly izolačních vlastností a účinnosti chladicích nebo vytápěcích zařízení specializovaných dopravních a přepravních prostředků určených k přepravě zkazitelných potravin

Příloha 1, dodatek 3 - Vzor osvědčení a certifikační štítek

Příloha 1, dodatek 4 - Rozlišovací značky na specializovaných dopravních a přepravních prostředcích

Příloha 2 - Výběr dopravního nebo přepravního prostředku a teplotní podmínky pro přepravu hluboko zmrazených a zmrazených potravin

Příloha 2, dodatek 1 - Monitorování teplot vzduchu při přepravě hluboko zmrazených potravin

Příloha 2, dodatek 2 - Postup pro výběr vzorků a měření teplot při přepravě zchlazených, zmrazených a hluboko zmrazených zkazitelných potravin

Příloha 3 - Výběr dopravního nebo přepravního prostředku a teplotní podmínky, které se musí dodržet pro přepravu chlazených potravin

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 8. xxxxx 1982

x Dohodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxx 1. září 1970 byla v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx (ATP).

Listina o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (ATP) byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx 13. dubna 1982 x xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xx x xxxxxxx x článkem 16 odst. 1 Xxxxxx necítí xxxxxx xxxx. 2 x 3 článku 15 Xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx k Xxxxxx bylo současně xxxxxxx prohlášení x článku 14 Dohody, že Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx řídí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koloniálním zemím x národům, xxxxxxx xxxxxxxx XX XXX x. 1514 (XV) xx xxx 14. xxxxxxxx 1960.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 dnem 21. xxxxxxxxx 1976. Xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým článkem 11 odst. 2 xxxx 13. xxxxx 1983.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkazitelných xxxxxxxx x o specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx x Xxxxxx 1. září 1970 xxxxxxxxx x platnost 21. xxxxxxxxx 1976.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx od doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx (XX.11) Xxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx

XXX je xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx donucovací xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x praxi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx spory nemohou xxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx národními orgány xxxxxxxxxx porušujících národní xxxxxxxx. ATP sama xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Bulharsko, Xxxxx Xxxxxxxxx, Černá Xxxx, Dánsko, Estonsko, Xxxxxx, Francie, Gruzie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Lotyšsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Norsko, Xxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Ruská Federace, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Spojené Xxxxx Americké, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

XXX xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxxxxxx zemí xxxxxxxx XXX xx základ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace

Jakýkoliv xxxxx xxxxxxxx se uplatnění XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx webových xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

http://www.unece.org/trans/main/wp11/atp.html

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxx XXX

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx)

- Publikační xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx změn)

- Xxxxxx x xxxxxxx pověřených xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx ATP.

Dále xxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od 23. xxxx 2013.

Xxxxx xxxx opravy x Xxxxxx, které vstoupily x platnost x xxxxxxx vydání xxxx xxxxxxxxx, jsou x článku 2; xxxxxxx 1, dodatku 1, xxxxx 3; xxxxxxx 1, dodatku 2, xxxxxx 2.2.4, 4.3.4(xx) x v kapitole 6.2 x 8; xxxxxxx 1, dodatku 3X; xxxxxxx 2, xxxxx 4, xxxxxxx 2, dodatek 1 a příloha 3.

XXXXXX

x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (ATP)

SMLUVNÍ XXXXXX,

XXXXXXX XX xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx,

XXXXXX XX TO, xx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX takto:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXX DOPRAVNÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx", "xxxxxxxx a xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx".

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dodatků 1, 2, 3 x 4 k xxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dopravní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx vyhovují xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxx přepravní prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, dodatku 1 xxxxxxxx 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, dodatků 1 x 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxx přepravě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx účet xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kombinací,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze 3 xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx hluboko zmrazené xxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředek, v xxxx xx xxxxxxxxxx, xx nakládáno xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a místo, xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dvou různých xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těch, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx přeprava xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 150 xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx zůstává xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použitých xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxx předchází xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přepravy se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx suchozemskými.

(3) Xxxxxxx x ustanovením uvedeným x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, smluvní strany xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 této Dohody xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxx nejsou určeny x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxxxx zkazitelných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x přílohách 2 x 3 xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celé přepravy xxxxx požadavek xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x přílohách 2 x 3 xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx teploty xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx opětovného mrazení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx ovšem xxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx, xxxxx budou xxxxxx x době, xxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx Dohoda, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx nahradí.

(2) Xxxxxxxx xxxxx přepravy, xx kterou xx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx povolení takové xxxxxxxxx xx v xxxxxxx s hygienickými xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx smluvní strana xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx to xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx je povinností xxxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx rozsahu, v xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx plnění těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vzaly xxxxxxxxx obstarat, nebo xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxx xxxxxxx, v jakém xx toto splnění xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx nakládky xx xx území xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, odpovědná

- xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx přepravní xxxxxx, fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx x xxxxxxxxx uzavřela xxxxxxxxx xxxxxxx;

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

RŮZNÁ USTANOVENÍ

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přepravy x xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeprava jiná, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 3 této xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijatých za xxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx-xx xxxxxx xxxxx sankci, xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x uložení xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx, na xxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxxx pouze při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nezúčastněným na xxxxxx dohodách.

Článek 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise x xxxxx, přijaté xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Dohody

a) xxxxx podpisem,

b) ratifikací xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx x xx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prací Evropské xxxxxxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxx, xx k xx xxxxxxxxx poté, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxx 1971 xxxxxx. Xx tomto datu xxxx otevřena xxx xxxxxxx.

(4) Ratifikace nebo xxxxxxx se uskuteční xxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxxxx ratifikace xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx Dohody xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropu xxxx xx kterémkoli x xxxx. Jestliže xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx, kdy Dohoda xxxxxxxxx x platnost xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx použitelnost xxx xxxxxxxxxx na území xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx devadesáti dní xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx později xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx při přepravách xx území uvedeném x oznámení zaslaném xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, a Xxxxxx se začne xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rok xx xxx, kdy pět xx států xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 9 xxxxxxxxx Dohodu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložilo své xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

(2) Xxx každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxx, kdy ji xxx států xxxxxxxxx xxx výhrady ratifikace xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdržel oznámení x výpovědi.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxx x platnost, počet xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než pět x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíců.

Článek 14

(1) Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásit x xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx na území xxxx na územích xxxxxxxxx v oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jejího článku 12, xxxxx se xxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxx xx pokud xxxxx xxxx řešit xxxxxxxx mezi nimi.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podroben arbitráži, xxxxxxxx o to xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, a xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx x výběru xxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jediného arbitra, xxxxxxx xx spor xxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx arbitra xxxx xxxxxxx určených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Článek 16

(1) Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikaci xxxx Dohody xxxx xxx přístupu x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 článku 15 této Xxxxxx. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámením zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxx konference xx xxxxxx revize xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx a svolá xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx nejméně jedna xxxxxxx smluvních stran xxxx souhlas s xxxxx žádostí xx 4 měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odeslal xxxxxxxxxx.

(2) Xx-xx svolána konference xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny smluvní xxxxxx x xxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, o jejichž xxxxxxxxxx na konferenci xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně tři xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx tajemník xxxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx v článku 9, xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxx, které xx staly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Text každého xxxxxxxxxxxxx návrhu se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxx xxxx smluvním stranám x xxxxxxx x xxx ostatní státy xxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 9 xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh, xxxx každá xxxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xx má xxxxxxx xxxxx pozměňovacímu xxxxxx, xxxx

x) xx, x xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout, xxxxxx x xxxx zemi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxx xxx sdělení xxxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podána xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přijatý xx níže xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx žádná xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx sdělení xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx;

x) jestliže xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxx x odstavci 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, od xxxxxxxxxx x těchto dvou xxx:

- xxxx, kdy xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímají; xxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechna xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx;

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

(6) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx se pokládá xx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxx nejdříve všechny xxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx námitka xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 písm. x) tohoto článku xxxx xxx jedna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslaly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslaly taková xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxx xxxxxxxxx.

(8) Nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveném x odstavci 1 xx 6 xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx dohodě xxxxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx státní správy xxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx daný, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V dohodě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x přechodném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nová xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 17 x 18 xxxx Xxxxxx vyrozumívá xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 článku 9 této Xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 článku 9 xxxx Xxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 9;

x) x datech, kdy xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 11;

x) x xxxxxxxxxx xxxxx článku 12;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článku 13;

e) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 10 x 14;

x) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 16;

g) x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18.

Xxxxxx 20

Xx 31. xxxxxx 1971 bude xxxxxxxx Xxxxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxx ověřené xxxxxx opisy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 9 xxxx Xxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX x Xxxxxx prvého září xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX¹⁾ XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní prostředek

Dopravní xxxx přepravní xxxxxxxxxx, xxxxx skříň²⁾ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx "x") xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X_X = Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normální xxxxxxx

- charakterizovaný xxxxxxxxxxxx "x" xxxxxxx 0,7 X/x² °X (± 0,60 xxxx/x x² °X)

X_X = Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zesílenou xxxxxxx

- xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx "x" xxxxxxx 0,4 X/x² °X (± 0,35 kcal/h x² °X)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x" (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx "X") x popis xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx uvedeny x dodatku 2 x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zdroje xxxxxx (xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxx sublimace xxxx xxx xx; xxxxxxxxxx xxxxx x regulací xxxxxx vypařování xxxx xxx ní xxx.) xxxxxx, než je xxxxxxx nebo "xxxxxxxxx" xxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx +30 °C

- na xxxxxx xxxxxxx +7 °X ve xxxxx X,

- xx xxxxxx xxxxxxx -10 °X xx xxxxx B,

- xx xxxxxx xxxxxxx -20 °C ve xxxxx X,

- xx xxxxxx xxxxxxx 0 °X xx třídě X

xxxxxxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní prostředek xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx

- musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx bylo možno xxxxx nebo doplňovat xxxxxx,

- xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 34 dodatku 2 x xxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxx "k" xxxxxxxxxx xxxx přepravních prostředků xxxx B a X xxxxx xxxxxxxxxx 0,4 X/x² °X (± 0,35 xxxx/x x² °X).

3. Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením vlastním xxxx společným pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx.), xxxxx umožňuje xxx xxxxxxxx xxxxxx teplotě +30 °X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trvale xx xxx xxxxxx xxxxx:

- Pro xxxxx X, B a X xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx teploty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx třídy:

Třída X. Xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx se strojním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx +12 °X xx 0 °C xxxxxx.

Xxxxx X. Dopravní xxxx xxxxxxxxx prostředek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volit xx x xxxxxx +12 °C xx -10 °X xxxxxx.

Xxxxx X. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx chladicím zařízením xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx +12 °X xx -20 °X xxxxxx.

- Xxx xxxxx X, X x X xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx:

Xxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx chladicím xxxxxxxxx umožňujícím, xxx xxxxxxx ti xxxx 0 °X xxxx xxxxx.

Xxxxx E. Dopravní xxxx xxxxxxxxx prostředek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx -10 °X nebo xxxxx.

Xxxxx X. Xxxxxxxx xxxx přepravní prostředek xx strojním chladicím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx ti byla -20 °C nebo xxxxx.

Xxxxxxxxxx "x" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxx X, X, X x X xxxxx být x xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 0,4 X/x² °X (± 0,35 xxxx/x x² °C).

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx dopravní xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pak xx xxxxxx xxx dodatečného xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejméně 12 °X xxx xxxxxxxxxxx průměrné vnější xxxxxxx skříně pro xxx xxxxx:

Xxxxx A. Xxxxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx teplotě -10 °X.

Xxxxx X. Xxxxxxxxx dopravní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnější xxxxxxx -20 °X. Xxxxxxxxxx "x" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxx xxx 0,4 X/x² °X (± 0,35 kcal/h x² °X).

5. Xxxxxxxxx ustanovení

Během xxxxxxxxx xxxxxx počínaje xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku 11, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx "x") xxxxxxxxxx xxxx přepravních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx x provozu, xxxxxxx

- 0,9 W/m² °X (± 0,8 xxxx/x m² °C) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, chlazené xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxx chladící x xxxxxxx dopravní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X;

- 0,6 X/x² °C (± 0,5 kcal/h m² °X) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo přepravní xxxxxxxxxx xxxx X x X x xxx vyhřívací dopravní xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxx B.

Kromě xxxx xx uplynutí tříletého xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx do xxxxxxxx vyřazení dopravního xxxx xxxxxxxxxxx prostředku x provozu xxxxxxxxxx "x" jmenovaných xxxxxxxxxx x mrazících dopravních xxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxx X, X, X x F xxxx xxx xxxxxxx 0,7 X/x² °C (± 0,6 xxxx/x x² °C).

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dopravní xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1, xxxxxxx 1

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX DOPRAVNÍCH NEBO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXX SOULADU X NORMAMI PŘEDEPSANÝMI X XXXX XXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 29 x 49 dodatku 2 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normám xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek registrován xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozu,

b) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx,

x) kdykoliv x to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

x) Schvalování nových xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyráběných xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxx typu. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xx doklad o xxxxxxxxx xxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výroba dalších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. K xxxx xxxxx je možno xxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx xx považuje za xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx vzorkem xxxx xxx izotermický, chlazený, xxxxxxxx x mrazící xxxx vyhřívací dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx izolační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx izolačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxxxxx sloužícího xx xxxxxxxx vzorek;

- vnitřní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

- xxxxx xxxxx x počet xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx nižší; x

- xxxxxx vnitřního xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxx plus xxxxx 20 %;

xx) xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx x přepravní xxxxxxxxxx, xxxxxxx zkušebním xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- podmínky xxxxxxx x xxxxxxx "x" shora xxxx xxxxxxxx;

- vnitřní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

- xxxxx chladu je xxxxxx;

- xxxxxx chladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx;

xxx) xxxxx-xx xx o xxxxxxxx x mrazící xxxxxxxx x přepravní prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx "x" xxxxx xxxx dodrženy;

- xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek větší xxxx stejný;

iv) xxxxx-xx xx o vyhřívací xxxxxxxx a přepravní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx vyhřívací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- podmínky uvedené x xxxxxxx "i" xxxxx xxxx xxxxxxxx;

- xxxxx xxxxx xx xxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopravních xxxx přepravních xxxxxxxxxx 100 xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovují xxxxxx předepsaným x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v dodatku 2 x xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx o xxx, xx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předepsaným x xxxx xxxxxxx, vydává xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx 3 k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx kdykoli xx xxxxx kontrolních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dodatku 3 x xxxx příloze xx xxxxxxxxx xx dopravním xxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx rovnocenný xxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxx normám předepsaným x této xxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lhůta xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxx xxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxxxx dodatku 4 k této xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx příloze.

Příloha 1, xxxxxxx 2

XXXXXX X POSTUPY XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX VLASTNOSTÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX URČENÝCH K XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX POTRAVIN

A. XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx "x". Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx "x", x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx součinitel "X"), xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; X

x = _________

       X . ΔΘ

xxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx teplotním režimu xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ΔΘ mezi střední xxxxxxx xxxxxxxx Θ_x x xxxxxxx vnější xxxxxxxx Θ_x, jestliže xx střední xxxxxx xxxxxxx Θ_x stálá.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (X). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx geometrický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X_x x xxxxxxxx xxxxxxx S_e xxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx povrchů X_x x X_x xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skříně nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxx. xxxxxxxx, podběhy xxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxxx; xxxxxxxx však xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, hledaný xxxxxx se xxxx xxxx xx-xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, určí xx xxxxxxx xxxxxxx teplota xxxxxx (Θ_i) xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xx xx xxxx v xxxxxx 12 xxxxxxx:

x) x xxxx vnitřních xxxxxx xxxxxx,

x) xx středech xxxx xxxxxxxxx ploch xxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx skříň xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx 12 xxxx xxxxxx určit co xxxxxxxxxxx xxxxx tvaru xxxxxx.

4. Xx-xx skříň xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx střední xxxxxx xxxxxxx skříně (Θ_x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 cm xx xxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx:

x) xx osmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) ve xxxxxxxx čtyř vnějších xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx 12 xxxx xxxxxx určit xx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx stěn xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx teploty xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Θ_x + Θ_i

( ________ )

&xxxx; 2

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto podmínky:

- xxxxxxxx střední vnější x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx ± 0,5 ^xX xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx;

- xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx tří xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxx 3 %.

B. XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "k"

a) Xxxxxxxx x přepravní xxxxxxxxxx, mimo xxxxxxxx xxxxxx x přepravě xxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx xxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx x xxxxx teplota x výkyvem xxxxxxx ±0,5 °X xx xxxxxx úrovni, xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 °X, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx +20 °X.

9. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostupu xxxxx (xxxxxxxxxxx "x") xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rosný xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx +25 °X ±2 °X. Xxxxxx ve zkušební xxxxxx v průběhu xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx vnitřního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nepřetržitě xxxxxxx xxx, xxx xxxx rychlost xx xxxxxxxxxxx 10 cm xx xxxx xxxx 1 až 2 x/x.

10. Při použití xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výměníků xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxx plynu x xxxxxxx xx xxxxx xxx 0 °X¹⁾ xxxxxxx xxxxxxx teplota xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx teplotního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx +10 °X. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ohřevu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx odpory xxx.). Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dmychadlem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx libovolných dvou xx 12 xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx nebyl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx větší xxx 3 °X.

11. Xxxxxxxxx xx xxxxxx teploty xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v bodech 3 x 4 xxxxxx dodatku.

12. Xxxxxx xx v činnost xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx měření tepelného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx větracího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

13. Xx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a nejteplejšího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2 °X.

14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxx.

15. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx ověřování vlastností xxxx xx setrvalého xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 6 xxxxxx xxxxxxx). Nezjišťují-li xx x xxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o dalších xxx hodin, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx definitivní xxxxxx.

x) Xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Xxxx popsaná xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx x jednou xxxx xxxxxxxx komorami - určených xxxxx xxx xxxxxxxx kapalných xxxxxxxx, xxxxxxxxx mléka. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jedno plnicí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx cisterna xxxxxxx komor, xxxx xxx jedna xx xxxxx oddělena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

17. Xxxxxxxx izolačních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prázdné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

18. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x stálá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx +15 xx +20 °X x xxxxxxx xxxxxxx ±0,5 °X; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cisterny xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu ustálit x xxxxxx xx +45 xx +50 °X, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx od +30 xx +35 °C.

19. Xxxxxx x komoře 'xx xxxxxxxx xxxxxxx x pohybu xxx, xxx xxxx rychlost xx xxxxxxxxxxx 10 xx xx xxxx xxxx 1-2 x/x.

20. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx tepla. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx tepla v xxxxxx x nich. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ventilátor, xxxxx xxxxx postačuje x xxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxx komory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3 °C. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx teplota nejchladnější xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nejteplejší xxxxxx o xxxx xxx 2 °X, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xx stanoveno x xxxx 21 xxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxxxxxx xx xxxxxx teplot, xxxxxxxx xxxx xxxxxx sáláním, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xx xx xxxxx xxxxx:

x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx

- na 4 koncích xxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxxx, jednoho horizontálního x druhého vertikálního, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx,

- xx 4 koncích xxxx xx xxxx xxxxxxx průměrů xxxxxxxxxx xxx úhlem 45° x xxxxxxxxxxx x xxxxxx rovině xxxxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx místech

- x obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx horizontálního průměru x xxxxxxxxx dna x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměru x xxxxxxxxx přepážky, a

- x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx koncích xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx 45° x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x blízkostí druhé xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx průměr xxxxx xxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X cisternách x několika xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr hodnot Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx.

22. Uvedou xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x proudění xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx větracího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx -xx xxxxxx.

23. Xx dosažení xxxxxxxxxx teplotního xxxxxx xxxxx xxx maximální xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nejchladnějšího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 °X.

24. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x střední vnitřní xxxxxxx se musí xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxx.

25. Doba xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vlastností xxxx za setrvalého xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 6 xxxxxx xxxxxxx). Nezjišťují-li xx x xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o dalších xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu a xxx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx definitivní xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "k"

26. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "x", nýbrž xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hranicí, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xx 25 tohoto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx "x" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

xx) Xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx "k"

27. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístroji, které xxxxxx určení xxxxxxxxxxx "x" s maximální xxxxxx xxxxxx ±10 %.

xxx) Protokoly o xxxxxxxxx

28. 0 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zkoušenému xxxxxxxxxx nebo přepravnímu xxxxxxxxxx, podle jednoho xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 1 x 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx

29. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x provozu, xxxxxxxx x bodě 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx 1 x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- buď xx xxxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx x xxxxxx 7 až 27 xxxxxx dodatku,

- xxxx xxxxxxxx experty, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zůstat x té nebo xxx kategorii izotermických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tito experti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx učinit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx provede xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistit:

(i) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) způsob provedení xxxxxxx;

(xxx) druh x xxxx xxxx;

(xx) xxxx xxxxxxxxxx izotermické xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxx;

x sepsat xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, účty xxx.).

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx skříně (xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx kontrolu provede xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx

x) Xxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx skříně xxxxxxxx xx uspokojivé, může xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dalším xxxxxx, avšak xx xxxxxx xxx let. Xxxxxx-xx xxxxxx experta xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x provozu, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx úspěšně xxxxxxx xxx zkouškách xx xxxxxxxx stanici podle xxxx 7 až 27 xxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

xx) jedná-li xx x xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx, splňující xxxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx 1 x této xxxxxxx x patřící xxxxx vlastníku (xxxxxxxxxxxxx), xx možno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravního xxxx xxxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx měření součinitele "x" nejméně u xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xx 27 xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x měření xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx v dalším xxxxxxxxxx období.

Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxx dopravní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Xx xxxx čtyř xxx xxx dne xxxxxx této dohody x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 11, není-li xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx součinitel "x" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x bodech 7 xx 27 xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 29, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hlediska.

Izolační xxxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx,, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [boční xxxxx, xxxxxxx, střecha, xxxxxx, xxxxx xxx.) musí xxx xxxxxxxxx jednotnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx číselnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vodivosti xxxxxx materiálu xx xxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx "x" předepsaným xxx xx xxxxxxxxx, do xxx má xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazen.

C. XXXXXXXX XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX X PŘEPRAVNÍCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx xx určuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 až 47 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x přepravní xxxxxxxxxx

32. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx izotermické xxxxxx, v níž xx xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx +30 °X s výkyvem ±0,5 °C. Vzduch x komoře musí xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx bod je xxxxxxxx na +25 °X x odchylkou ±2 °C; xxxxxx xx uvádí xx xxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx v xxxx 9 tohoto xxxxxxx.

33. Xxxxxxxxx xx xxxxxx teploty, chráněné xxxx xxxxxx sáláním, xx umísťují uvnitř x xxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x bodech 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx.

34.

x) Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx deskami x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chlazených zkapalněným xxxxxx, xx uloží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx které xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx teplota xxxxxx xxxxx střední xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (+30 °X). Dveře, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx, se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx x nových xxxxxxxxxx nebo přepravních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x činnost xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx 35 % xxxxx prostupujícího xxxxxxx x xxxxxxxxxx setrvalého xxxxxxxxxx režimu, x xx když xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx danou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Zkouška xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nesnímatelnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx účelem, jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x teplota xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx teploty (+30 °X), uzavřou xx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx v činnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 18 xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zkušební xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 24 xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zařízení x topném xxxxxx xxxxxxxxxx xx 35 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků. Během xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roztoku.

c) U xxxxxxxxxx a přepravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zkušební xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx (+30 °X), xxxxxx xx nádrže xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx do úrovně xxxxxxxxxx výrobcem. Potom xx dveře, příklopy x xxxxxxx otvory xxxxxxx jako v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx, se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x 2 °X xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dopravních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx začne x ochlazováním skříně xx současným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu, která xx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxx úseků:

- xxx xxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx poprvé xxxxxxxx xxxxxxx předepsané xxx danou třídu xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx,

- xxxx době xxx xxxxx xx xxxxxxx ochlazování.

V dalším xxxxxxx zkoušky se xxxxxxx nádrže xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx dopravních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx třídu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rovnajícím xx 35 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx setrvalého xxxxxxxxxx xxxxxx.

35. Střední xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx-xx teplotu xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxx každých 30 xxxxx.

36. Xxxxxxx xxxx 12 xxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předepsané pro xxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležet (X = +7 °X; X = -10 °C; X = -20 °C; X = 0 °X), x dopravních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxx dolní xxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

37. Zkouška se xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 x 33 xxxxxx xxxxxxx.

38. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx teplota xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (+ 30 °X), dveře, xxxxxxxx x ostatní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx zařízení včetně xxxxxxx ventilace (xxxxx xx) se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonem. Xxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvede xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x topném výkonu xxxxxxxxxx xx 35 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dopravních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

39. Střední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx.

40. Xxxxxxx xxxx 12 xxxxx xx okamžiku, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxx xxxxxx xxxx stanovené xxx danou xxxxx xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx, jedná-li xx x třídy X, X xxxx X (X = 0 °X; B = -10 °X; C = -20 °X);

- xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovené xxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx X, X xxxx X (X = 0 °X; X = -10 °C; X = -20 °X).

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx teplotní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 12 xxxxx, přičemž xx intervaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

41. Xxxxxxxx chladicí zařízení x veškerým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx shledáno xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek bez xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx, xxxxxxxx chladicí výkon xxxxxxxx xx setrvalého xxxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx prostupem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,75. Tato xxxxxxxxxx xx však nevztahují xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorky xxxxx bodu 2 xxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx.

42. Jestliže xx chladicí stroj xxxxxxx strojem jiného xxxx, může příslušný xxxxx:

x) bud požadovat, xxx dopravní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx 37 xx 40;

x) xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nového chladicího xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx dopravních a xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxx vyšší xxx užitečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stroje;

c) xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx chladící xxxxx xxxxxx stroje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 41.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx a přepravní xxxxxxxxxx

43. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se udržuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x komoře xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 9 xxxxxx xxxxxxx.

44. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx.

45. Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx uzavřou x xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx x činnost x xxxxxxxxxx výkonem.

46. Xxxxxxx vnější teplotu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 minut.

47. Xxxxxxx xxxx 12 xxxxx od okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx teplotou xxxxxx x střední xxxxxx xxxxxxxx skříně xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxx xxxxx dopravních x xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvyšuje o 35 % x xxxxxx dopravních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výsledky xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx udržet předepsaný xxxxxx teplot xx xxxx xxxxxx 12 xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx

48. 0 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zkoušenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 3 xx 5.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tepelných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx

49. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx dopravního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. b) x x) xxxxxxx 1, mohou xxxxxxxxx xxxxxx:

- buď xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 32 xx 47 xxxxxx xxxxxxx;

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení.

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx prostředky

Ověřuje xx, xxx ]e xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x vnější xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx předepsanou xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxxx xx dobu x, xxx xxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 12 . ΔΘ

t &xx; _______

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ΔΘ

xxxxxxx ΔΘ xxxxxxxxxxx rozdíl xxxx +30 °C x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ΔΘ xxxxxx xxxx střední xxxxxx xxxxxxxx během zkoušky x xxxxxxxx mezní xxxxxxxx, xxx vnější xxxxxxx nejméně +15 °X. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo přepravní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx období xxxxxxx xxx let.

b) Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx prostředky

Ověřuje xx, xxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx +15 °X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prázdného dopravního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

- ve xxxxxxx X, X nebo X xx xxxxxxxxx xxxxxxx předepsanou xxx xxxxx třídu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

- ve xxxxxxx X, E xxxx F xx xxxxx teplotu předepsanou xxx xxxxx třídu xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v provozu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx stanovené xxxxx xx další xxxxxx xxxxxxx xxx let.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx, xxx xxx dosáhnout x xx xxxx xxxxxxx 12 hodin xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx teplotou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xx níž xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx náleží (xxxxxx 22 °X pro xxxxx X x 32 °X pro xxxxx B). Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx x původně stanovené xxxxx xx další xxxxxx xxxxxxx xxx xxx.

x) Společná ustanovení xxx chlazené, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky

i) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx; chladící x mrazící nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstat x provozu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx úspěšně projdou xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx podle bodů 32 xx 47 xxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x provozu x xxxxxxx stanovené xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx let.

ii) Xxxxx-xx xx o xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx tepelných xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u 1 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravních xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 32 xx 47 xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx vyhovující, xxxxx xxxxxxx uvedené dopravní x xxxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx let.

Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

50. Xx dobu xxxx let ode xxx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 11, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xx 47 xxxxxx xxxxxxx, může být xxxxxxxx, zda nové xxxxxxxx, chladící x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přepravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx, provedena xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 49 xxxxxx xxxxxxx.

XXXX č. 1 - PROTOKOLU X XXXXXXX

XXXXXXXX O XXXXXXX

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin x o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx (ATP)

Měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostupu xxxxx dopravních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx pověřená xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx ..........................................................................................................................................................................

xxxxxx .........................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx nebo přepravní xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxx ..........................................................................................................................................................

xxxxxxx xxxxxx ............................................................................................................................................................

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx .........................................................................................................................................

xxxxx xxxxxxxxxxxxx ...................................................................................................................................................

xxxxx uvedení xx xxxxxxx ........................................................................................................................................

Druh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxxxxx¹⁾ .................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxxxx značka ..............................................................................................................................................................

Xxxxx xxxxx .....................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx²⁾ ........................................................................... xx

Xxxxxxxx hmotnost²⁾ ................................................................................................................................................. xx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx²⁾ .................................................................................................................................. x³

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ................................................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ................................................................................................................................. x²

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx X_x ....................................................................................................................... m²

Celkový xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx X_x ........................................................................................................................ x²

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: X = √X_x.X_x ............................................................................................................................. x²

Xxxxx skříně.³⁾

střecha .....................................................................................................................................................................

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

boční stěny ...............................................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx⁴⁾ ....................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxx dveří ......................................................................................................................................................

xxxxxxxx xxxxxxxxx otvorů ....................................................................................................................................

x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx ledu ......................................................................................................................

Xxxxxxxxx xxxxxxx⁵⁾ ........................................................................................................................................................

Xxxxxxxx metody⁶⁾ .........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředku .......................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zkoušky .................................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za ...................................... xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx .......................

do .............................................. xxxxx)

x) Xxxxxxx xxxxxx teplota skříně:

Θ_e = .................................................. °C ± .................................... °X

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Θ_x = .................................................. °X ± .................................... °X

x) Xxxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxx:

ΔΘ = ................................................ °X ± .................................... °C

Největší xxxxxx xxxxxx:

xxxxxx skříně ...................................... °X

xxx skříně ......................................... °X

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. střechy, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx) ........................................................................... °X

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ............................................................................................................................ °X

Xxxxx xxx xxxxxxx xxx skříně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx .................................. °X ± ................................. °X

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ................................................................................................................................... h

Doba trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ................................................................................................................ x

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx W₁ ...................................................................................................................................... X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx X₂ .............................................................................................................................................. X

Xxxxxxx součinitel xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx⁷⁾

Xxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx; X₁ - W₂                    X₁ + X₂

x = ______________ x = ______________

&xxxx;&xxxx; X . ΔΘ&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; X . ΔΘ

x = .............................................................................. X/x² °X

Xxxxxxxxx odchylka xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ..................................................................................

....................................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

X ............................................................. (xxxxx) ............................................... (xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

..............................................................

XXXX x. 2 XXXXXXXXX O XXXXXXX

XXXXXXXX X ZKOUŠCE

sestavený xxxxx ustanovení Dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostupu xxxxx x dopravních x xxxxxxxxxxx prostředcích - xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxx potravin

Zkušební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx ..........................................................................................................................................................................

xxxxxx .........................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek:

registrační xxxxx ..........................................................................................................................................................

xxxxxxx xxxxxxxx .........................................................................................................................................................

xxxxxxxx xxxx provozovatel .........................................................................................................................................

xxxxx předávajícího ...................................................................................................................................................

xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx ........................................................................................................................................

Xxxx kontrolovaného xxxxxxxx¹⁾ ......................................................................................................................................

Xxxxx xxxxx ..................................................................................................................................................................

Výrobní xxxxxx ..............................................................................................................................................................

Xxxxx série .....................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx prázdné xxxxxxxx²⁾ ................................................................................................................................... xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx²⁾ ................................................................................................................................................. xx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cisterny²⁾ ............................................................................................................................... x

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ..................................................................................................................................... l

Základní xxxxxxx xxxxxxx ...............................................................................................................................................

Celkový xxxxxx xxxxxx xxxxxx X_x ............................................................................................................................... m²

Celkový xxxxxxx povrch xxxxxx X_x ................................................................................................................................ x²

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: X = √X_x.X_x ............................................................................................................................. x²

Xxxxx xxxxxx³⁾

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ..............................................................................................................................................

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx průlezů ....................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ...............................................................................................................................

Zkušební xxxxxx⁴⁾ ........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Umístění xxxxxxxxx xxx xxxxxx teplot ..............................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxx x hodina xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .....................................................................................................................

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx .................................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx ...................................... xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx .......................

xx .............................................. xxxxx)

x) Xxxxxxx xxxxxx teplota xxxxxxxx:

Θ_x = .................................................. °X ± .................................... °X

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

Θ_x = .................................................. °X ± .................................... °X

x) Získaný střední xxxxxxxx xxxxxx:

ΔΘ = ................................................ °C ± .................................... °X

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

xxxxxx cisterny .................................................................................................................................................... °X

xxxxxxx xxxxx komory ........................................................................................................................................ °X

xxx xxxxxxxx ....................................................................................................................................................... °X

Xxxxxxx teplota xxxxxx cisterny (tj. xxxxx xxxxx, spodní xxxxx a xxxxxxx xxxx) ......................................................... °X

Xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx ................................................................................................................................... x

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx teplotního xxxxxx ................................................................................................................ x

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx W₁ ...................................................................................................................................... X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx X₂ .............................................................................................................................................. X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxx xxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; W₁ - X₂

x = ______________

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; X . ΔΘ

x = .............................................................................. X/x² °X

Xxxxxxxxx odchylka xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ..................................................................................

....................................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

X ............................................................. (xxxxx) ............................................... (xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

..............................................................

XXXX x. 3 XXXXXXXXX O XXXXXXX

XXXXXXXX X ZKOUŠCE

sestavený xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx¹⁾

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx ..........................................................................................................................................................................

xxxxxx .........................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek:

registrační xxxxx ..........................................................................................................................................................

xxxxxxx skříně ............................................................................................................................................................

vlastník xxxx provozovatel .........................................................................................................................................

jméno xxxxxxxxxxxxx ...................................................................................................................................................

datum uvedení xx xxxxxxx ........................................................................................................................................

Druh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředku¹⁾ .................................................................................

Výrobní xxxxxx ..............................................................................................................................................................

Xxxxx série .....................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx²⁾ ........................................................................... xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx²⁾ ................................................................................................................................................. xx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx²⁾ .................................................................................................................................. x³

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ................................................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ................................................................................................................................. m²

Celkový xxxxxx povrch xxxx xxxxxx X_x ....................................................................................................................... x²

Xxxxxxx xxxxxxx povrch xxxx xxxxxx S_i ........................................................................................................................ x²

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: X = √X_x.X_x ............................................................................................................................. m²

Popis xxxxxx.³⁾

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxx xxxxx ...............................................................................................................................................................

Izolační vlastnosti xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxxxx "x" ............................................................................................................................. X/x² °X

xxxxx xxxxxxx součinitele "x" .................................................................................................................................

xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ........................................................................................ x. ......................................

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "x" ..............................................................

Xxxxx chladicího xxxxxxxx ................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

Xxxx xxxxxxxx xxxxx ..........................................................................................................................................................

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx ................................................................................................ xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx chladicí xxxxx xxxxxxx xxx zkoušce .............................................................................................. xx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látky (xxxxx, xxxxxxxx) ...............................................................................................................

Xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx:

xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx.) ........................................................................................................................................

příkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx .............................................................................................................................. W

výkon ................................................................................................................................................................ x³/x

xxxxxxx xxxxxxxxxxx .......................................................................................................................................... x

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skříně xx xxxxxxx xxxxxxx ............................... °X ± ....................... °C

a ..................... °X ± ....................°C

Rosný xxx xx zkušební xxxxxx ..................................... °C ± ...................................... °X

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx⁴⁾ .......................................................................................................................................... X

Xxxxx x hodina xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředku ....................................

Xxxxx x hodina xxxxxxxx xxxxxxx ...............................................................................................................................

Doba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx prostředcích s xxxxxxxxxxxx deskami ...........................

................................................................................................................................................................................... x

Xxxxxx středních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx časový xxxxxx xxxxxx .........................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxx střední xxxxxxx xxxxxxx skříně xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně .......................

....................................................................................................................................................................................... x

Xxxxxxxx:

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

X ............................................................. (xxxxx) ............................................... (xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

..............................................................

XXXX č. 4. XXXXXXXXX X ZKOUŠCE

PROTOKOL X XXXXXXX

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxx chladicího zařízení xxxxxxxxxx a mrazících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx¹⁾

Xxxxxxxx xxxxxxx pověřená xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx ..........................................................................................................................................................................

xxxxxx .........................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx číslo ..........................................................................................................................................................

výrobce xxxxxx ............................................................................................................................................................

vlastník nebo xxxxxxxxxxxx .........................................................................................................................................

jméno xxxxxxxxxxxxx ...................................................................................................................................................

xxxxx uvedení do xxxxxxx ........................................................................................................................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx¹⁾ .................................................................................

Xxxxxxx xxxxxx ..............................................................................................................................................................

Xxxxx xxxxx .....................................................................................................................................................................

Hmotnost xxxxxxxxx dopravního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx²⁾ ........................................................................... xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx²⁾ ................................................................................................................................................. xx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx²⁾ .................................................................................................................................. x³

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ................................................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxx podlahy xxxxxx ................................................................................................................................. m²

Celkový vnější xxxxxx stěn xxxxxx X_x ....................................................................................................................... m²

Celkový xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx S_i ........................................................................................................................ x²

Xxxxxxx xxxxxx skříně: X = √X_x.X_x ............................................................................................................................. x²

Xxxxx xxxxxx.³⁾

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxx stěny ...............................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxxxx "k" ............................................................................................................................. X/x² °C

datum xxxxxxx xxxxxxxxxxx "x" .................................................................................................................................

xxxxx xx protokol x xxxxxxx ........................................................................................ x. ......................................

xxxxxxxxxxx číslo xxxxxx, x níž xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "k" ..............................................................

Xxxxxxxx stroj:

popis, xxxxxxx xxxxxx, číslo.......................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

účinný chladicí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vnější teplotu +30 ^xX x xxx vnitřní teplotu:

0 ^xX ..........................................................................................................................................................................

-10 ^oC .......................................................................................................................................................................

-20 ^oC .......................................................................................................................................................................

Zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx.) ........................................................................................................................................

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx .............................................................................................................................. X

xxxxx ................................................................................................................................................................ m³/h

rozměry xxxxxxxxxxx .......................................................................................................................................... m

Střední xxxxxx teplota a xxxxxxx vnitřní teplota xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ............................... °C ± ....................... °C

a ..................... °C ± ....................°X

Xxxxx bod xx xxxxxxxx xxxxxx .......................................................... °X ± ......................................................... °X

Xxxxx vnitřního xxxxxx⁴⁾ .......................................................................................................................................... W

Datum x xxxxxx uzavření xxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ....................................

.......................................................................................................................................................................................

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ...............................................................................................................................

Xxxxxx středních xxxxxxxxx x vnějších teplot xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx .........................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

Xxxx od xxxxxxx zkoušky do xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skříně xxxxxxx předepsané xxxxxx .......................

....................................................................................................................................................................................... x

Xxxxxxxx:

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

X ............................................................. (xxxxx) ............................................... (xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

..............................................................

XXXX x. 5 XXXXXXXXX O XXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXXXX

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkazitelných xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxx xxx xxxx přepravy (XXX)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhřívacích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředcích¹⁾

Zkušební xxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx:

xxxxx ..........................................................................................................................................................................

xxxxxx .........................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxx přepravní prostředek:

registrační xxxxx ..........................................................................................................................................................

výrobce xxxxxxxx .........................................................................................................................................................

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx .........................................................................................................................................

xxxxx xxxxxxxxxxxxx ...................................................................................................................................................

xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ........................................................................................................................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxxxxx¹⁾ .................................................................................

Xxxxxxx značka ..............................................................................................................................................................

Číslo xxxxx .....................................................................................................................................................................

Hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx²⁾ ........................................................................... xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx²⁾ ................................................................................................................................................. kg

Celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxx²⁾ .................................................................................................................................. x³

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ................................................................................................................................................

Xxxxxxx plocha xxxxxxx xxxxxx ................................................................................................................................. x²

Xxxxxxx vnější povrch xxxx xxxxxx S_e ....................................................................................................................... m²

Celkový vnitřní xxxxxx xxxx xxxxxx X_x ........................................................................................................................ x²

Xxxxxxx xxxxxx skříně: X = √X_x.X_x ............................................................................................................................. x²

Xxxxx xxxxxx.³⁾

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxxxx .....................................................................................................................................................................

xxxxx xxxxx ...............................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxxxx "x" ............................................................................................................................. X/x² °X

xxxxx xxxxxxx součinitele "x" .................................................................................................................................

odkaz xx xxxxxxxx x zkoušce ........................................................................................ x. ......................................

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx se měřily xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxx "k" ..............................................................

Xxxxxx xxxxxx ..............................................................................................................................................................

V odpovídajících xxxxxxxxx užitečný xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx v kW ..............................................

Xxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxx pří xxxxx xxxxxx xxx doplňování ..........................................................................

Xxxxxxxx vytápěcího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ....................................................................................................

........................................................................................................................................................................................

Xxxxxxx povrch teplostěnných xxxxx ........................................................................................................................ m²

Zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx (xxxxx xxxxxxxx atd.) ........................................................................................................................................

xxxxxx xxxxxxxxxxxx ventilátorů .............................................................................................................................. X

xxxxx ................................................................................................................................................................ x³/x

xxxxxxx xxxxxxxxxxx .......................................................................................................................................... m

Střední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx ............................... °X ± ....................... °X

x ..................... °C ± ....................°X

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního prostředku ....................................

.......................................................................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ...............................................................................................................................

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx teplot xxxxxx, xxxx xxxxxx znázorňující xxxxxx xxxxxx xxxxxx .........................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxx dosáhla xxxxxxxxxx xxxxxx .......................

....................................................................................................................................................................................... x

X xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zkoušky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxxxx⁴⁾ xxxxxx x

xxx xxxxxx ................................................................................................................................................................... X

Xxxxxxxx:

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

X ............................................................. (místo) ............................................... (xxxxx)

Xxxxxxxxx pracovník

..............................................................

Xxxxxxx 1, xxxxxxx 3

XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx dopravní xxxx přepravní prostředek xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 4 xxxxxxx 1 x příloze 1

VZOR XXXXXXXXX VYDÁVANÉHO XXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX, CHLADICÍ X XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX URČENÉ XXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

OSVĚDČENͲ⁾

vydané xxxxx Dohody o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx (XXX)

1. Xxxxxxxxxx xxxxx ...........................................................................................................................................................

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx³⁾ ........................................................................................................................

3. Registrační xxxxx ............................ přidělené (xxx) ...................................................................................................

4. Vlastník xxxx xxxxxxxxxxxx ..........................................................................................................................................

5. Xxxxx žadatele ...........................................................................................................................................................

6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx⁴⁾ ..................................................................................................

6.1 x tepelným xxxxxxxxx:

6.1.1 xxxxxxxxxxx⁵⁾

6.1.2 xxxxxxxxxxxxx⁵⁾

6.1.3 xxxxxxxxxxx⁵⁾

6.1.4 nesnímatelným⁵⁾

7. Podklad xxx xxxxxx xxxxxxxxx:

7.1 Xxxx osvědčení xxxx xxxxxx xx základě:

7.1.1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx⁵⁾

7.1.2 xxxxxxxxx xx zkušebním xxxxxxx⁵⁾

7.1.3 xxxxxxxxxx kontroly⁵⁾

7.1.4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx⁵⁾

7.2 Osvědčení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx shodnosti se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

7.2.1 název xxxxxxxx xxxxxxx ..............................................................................................................................

7.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxx⁷⁾ ....................................................................................................................................

7.2.3 xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx .........................................................................................................

7.2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx "k" ................................................................................................................................

7.2.5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx⁸⁾

xxx xxxxxx xxxxxxx 30 ^xX

x xxx vnitřní xxxxxxx ....................... °X .................... W

pří xxxxxxx xxxxxxx ....................... °C .................... X

xxx xxxxxxx xxxxxxx ....................... °C .................... X

8. Toto xxxxxxxxx platí xx

8.1 xx podmínky, že

8.1.1 xxxxxxxxxxx. xxxxxx, xxxx. xxx tepelné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

8.1.2 xxxxxxx xxxxxxxx nebude podrobeno xxxxxxxxxx úpravám; x

8.1.3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxx mít xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx větší chladicí xxxxx.

9. X ...................................................... (xxxxx) ......................................... (datum)

(Vydávající xxxxx)

...........................................................

X. Xxxxxxxxxxxx štítek xxxxxxxxxxx, že dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 4 dodatku 1 x xxxxxxx 1

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schvalovacích štítků. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx pravoúhlý x xxxxxxxxx nejméně 160 xx x 100 xx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu odolného xxxxx xxxxxx. Na xxxxxx musí být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, alespoň v xxxxxxxxxx xxxx francouzštině xxxx ruštině xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx "ATP" x xx xxxx xxxxx: "XXXXXXXXX PRO XXXXXXXX ZKAZITELNÝCH POTRAVIN",

b) "XXXXXXXXXXX XXXXX" x xx ním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx značka státu, x xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx (číslice, xxxxxxx xxx.) xxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) "XXXXX DOPRAVNÍHO (XXXXXXXXXXX) XXXXXXXXXX" x xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx prostředek (xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx),

x) "ZNAČKA XXX" x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x příloze 1, která xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) "XXXXXX XX" x xx tím xxxxx (měsíc a xxx), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx platnost schválení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx na stejném xxxxx.

2. Xxxxxxx "ATP", xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx výšku xxx 20 xx. Ostatní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 xx.

*) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Příloha 1, xxxxxxx 4

XXXXXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 5 xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx barvy tmavomodré xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 100 xx.

Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředek	Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx	XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx	XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx třídy X	XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek se xxxxxxxxx izolací třídy X	XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx xxxxxxx třídy X	XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx izolací třídy X	XXX
Xxxxxxxx x mrazící xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx třídy X	XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx přepravní prostředek xx xxxxxxxxx izolací xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx izolací xxxxx X	XXX*)
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx přepravní prostředek x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX*)
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx třídy X	XXX
Xxxxxxxx a mrazící xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normální xxxxxxx xxxxx D	FND
Chladící x mrazící dopravní xxxx přepravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx izolací xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX*)
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX*)
Xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx izolací třídy X	XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X	XXX

Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snímatelné xxxx xxxxxxxxxxxx tepelné xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X.

Xxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx značkami musí xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxx (xxxxx, xxx), xxxxx je zapsáno x části A, x rubrice 8 xxxxxxx 3 x xxxx příloze.

Vzor:

______________________

^1/ Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx přílohy

__________

*) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5 xxxx xxxxxxx.

Příloha 2

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potraviny. Xxxxxxxx xxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dopravních nebo xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x omezeném rozsahu xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx teploty xxxxxxx x 3 °C xxx xxxxxxx uvedené xxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx hluboko xxxxxxxx smetanové xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - 20 °X

Xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - 18 °X

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zmrazené potraviny - 18 °X

Xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx - 14 °X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx - 12 °X

Xxxxxxxx xxxx - 10 °X

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - 10 °X

Xxxxxxx 2, xxxxxxx 1

XXXXXXXXXXXX XXXXXX VZDUCHU XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX POTRAVIN

Dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přístrojem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zaznamenat xxxxxxx vzduchu a xxxxxxx získaných xxx (xxxx xxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx normě XX 13486 (Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hluboce / xxxxxx zmražených xxxxxxxx x xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxx XX 12830 (Xxxxxxxxxx teplot xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx / xxxxxx zmražených xxxxxxxx x zmrzlin - Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx).

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx charakteru xxxxxxxx.

Xxxxxx přístroje xxxx xxxxxxx podmínkám xxxx xxxxxxx jeden xxx xx xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxx x platnost. Před xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měřicí xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxx uvedenou xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.

Příloha 3

TEPLOTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXXXX ANI VE XXXXXXXXX XXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxx teplota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx ........................................................................................................................... + 3 °X³⁾

Xxxxx ................................................................................................................................. + 6 °X

Xxxxxxx ............................................................................................................................... + 4 °X

Xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx .............. + 4 °X³⁾

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průmysl ....................................................................................... + 6 °X³⁾

Xxxxxx xxxxxxx (jogurt, kefír, xxxxxxx, čerstvý xxx) .......................................................... + 4 °X³⁾

Xxxx, xxxxxxx x xxxxxx¹⁾ ............................................................. musí xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx

Xxxxx xxxxxxx²⁾ ............................................................................................................... + 6 °X

Xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) ............................................................................................. + 7 °X

Xxxxxx a xxxxxxx ................................................................................................................ + 4 °C

Právní předpis x. 61/1983 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.3.1983.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

54/1998 Sb., x xxxxxxx změn x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (ATP)

s účinností 23.4.1998

92/2000 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin x x specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přepravy (XXX) x Přílohy 1 Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x specializovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přepravy

s xxxxxxxxx xx 13.9.2000

64/2004 Xx. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 61/1983 Sb. xxxxxxxxxxx v xxxxxx x. 24/2004

28/2010 Xx. x. x., xxxxx xxxxx právního předpisu x. 61/1983 Xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxx x. 12/2010

8/2011 Xx. x. x., xxxxx xxxxx právního xxxxxxxx x. 61/1983 Sb. xxxxxxxxxxx v částce x. 5/2011

3/2014 Xx. x. x., úplné xxxxx xxxxxxxx předpisu x. 61/1983 Xx. xxxxxxxxxxx x částce x. 3/2014

32/2016 Sb. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisu x. 61/1983 Xx. xxxxxxxxxxx v xxxxxx x. 19/2016

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Poznámky k xxxxxxx x. 1

1) Železniční xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2) V xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx.

3) Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxxxxx x. 1 dodatku 2

1) Xxxxx vstupu x xxxxxxxx xx 22. únor 1996.

2) aby xxxxxxx x namrzání

1) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 27 nebo 46 dodatku 2 k xxxxxxx 1 ATP.

1) Xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxx.

2) Xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, kontejner xxx.

3) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

4) Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx x vnější xxxxxx, xxxxxxxxxxx provedení xxx.

5) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx určení X_x x S_e.

6) Xxxx na xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxxxx vůz, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3) Xxxx izolačních x povrchových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx provedení, tloušťka xxx.

4) Uvést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x rozvodu chladu xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx teplosměnného xxxxxx x tepelného xxxxxxxxxxx ventilátorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

1) Xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxx.

2) Uvést xxxxxx xxxxxx údajů.

3) Xxxx xxxxxxxxxx x povrchových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

4) Xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1) Železniční vůz, xxxxxxxx xxxxxxxxx, přívěs, xxxxx, xxxxxxxxx xxx.

2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx údajů.

3) Xxxx xxxxxxxxxx x povrchových materiálů, xxxxxxxxxxx provedení, xxxxxxxx xxx.

4) Xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků.

1) Xxxxxxxxxx vůz, xxxxxxxx automobil, xxxxxx, xxxxx, kontejner xxx.

2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3) Druh izolačních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx provedení, xxxxxxxx xxx.

4) Xxxxxxxxxx x 35 % u xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 xxxxxxx 3

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx).

2) Formulář xx xxxxxx x jazyku xxxx, kde xxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx číslovány xxxx xx xxxxx.

3) Xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxx.); u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kapalných xxxxxxxx xx připojuje xxxxx "xxxxxxxx".

4) Xxxxx xxxxx xxxx více slovních xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku 4 k této xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozlišovací značkou xxxx xxxxxxxxxxxxx značkami,

5) Nehodící xx xxxxxxxx.

6) Xxxxx (číslice, xxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osvědčeni x xxxxxxxxxxx xxxxx.

7) Xxxx. izotermické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

8) Zjišťuje-li xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 42 dodatku 2 k xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx x. 3

1) S xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2) S výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx solením, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

3) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 48 xxxxx.