Plné znění - 63/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Libyjskou arabskou lidovou socialistickou džamáhírijí o spolupráci v oblasti zdravotnictví

63/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

63

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxxx 1982

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Libyjskou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx džamáhírijí x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxx 1981 xxxx x Tripoli xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx .xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 11. xxxxxxxxx 1981.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek:

Ing. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx upevňovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se uzavřít. xxxx xxxxxx:

Článek 1

Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotnictví a xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxx zkušenosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx péče, zdravotní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnictví x xxxxxx zdravotnických xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx území.

Xxxxxx 4

Xxx strany xx budou vyměňovat xxxxxxxxx literaturu a xxxxxxxxxxxx filmy, učební xxxxxxx x jiné xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

V zájmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nemocí x zasílat xx xxxxxxxx o epidemiologické xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx strany xxxxx xxx výměně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx

x) na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx školení xx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lékařů x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jim xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a studium xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx druhé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod;

d) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pedagogické xxxxxxxxxx.

Článek 8

x) Xxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx nemocným občanům xxxxx strany léčení xx xxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx x) a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanů xxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx onemocnění.

Článek 9

K provádění xxxx dohody obě xxxxxx sjednají na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody podle xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx literatury x xxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx s vysláním x pobytem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) náklady xxxxxxx xx zaopatřením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxxx pomocí podle článku 8 xxxxx vysílající xxxxxx;

x) nezbytné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při úrazu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx strany bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx let x xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pět xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx stran xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 9. xxxx 1981 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného výkladu xxxxxxxxx xxxx anglický.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 63/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.11.1981.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 63/1982 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 96/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.11.2011.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.