Právní předpis byl sestaven k datu 14.06.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.06.2012.
58
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 2012 xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx přestala ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx platit Úmluva xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1963 a xxxxxxxxx xxx č. 89/1964 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Dohoda
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Makedonie, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzájemných xxxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x rozsahu jim xxxxxxx působnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx smluvních stran, xxxxxxxxxx vzájemnou spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx reciprocity x vzájemné výhodnosti x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obyvatel xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x oblastech xxxxxxxxx v článku 2 xxxx uskutečňována xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx styku,
- xxxxxxxxxx návštěv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx odborných xxxxxxxxx x dokumentů (xxxxxxxxx x xxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxx, informací x xxxxxxxx dobré xxxxx,
- xxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx podpisu xxxxx smluvními xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxx xxxxxx 6 (xxxx) měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1963 x Xxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost této xxxxxx.
Dáno xx Skopje xxx 17. dubna 2012, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílností ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Makedonie
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx zdravotnictví
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 58/2012 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.6.2012.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.