Plné znění - 8/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 25. listopadu 1999 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxx xxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx mexické xxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXX XXXXXXXXX

X Mexiku xxx 25. listopadu 1999

Xxxx xxxxxxxxxx,

x vědomím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, si xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států mexických x zrušení vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasů, xx xxxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx území xxxx xxxxx x pobytu xx něm, x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pobyt a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxx nežádoucím, xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx pobytu.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx formalit.

Xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Excelence xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 1.

2. X případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení nových xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx platnost, xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx ji může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx šedesáti (60) xxx od xxxx xxxxxxxx.

Jestliže xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx, xxx čest navrhnout, xxx xxxx nóta x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx šedesát (60) xxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx odpovědi.

Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx mé xxxxxxxxx xxxx.

Xxx Xxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Greenové

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx států mexických

Xxxxxx X. F.

Xxxxxx, X. X., 25. xxxxxxxxx 1999

Xxxx xxxxxxxx,

CJA-7149 xxx xxxx xxxxxxx se xx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx x 25. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx tradičních xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx republiku x Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx dovoluji xxxxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx x pověření vlády Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických x zrušení vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasů, za xxxxxx usnadnění vstupu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx obou xxxxx x xxxxxx xx xxx, v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxxxxxx platných cestovních xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 článku 1, xxx xxxxxx xx xxxxx svého pobytu, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx xxx x pobývat xx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx devadesát (90) xxx xxx xxx xxxxxx bez xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx cest xxxxxxxxx x článku 2.

Pro xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxx

Jan Xxxxx

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx své platné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxx bez xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxxxxxx provisional) x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx "Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx" (Xxxx pasaporte no xx canjeable), vydané xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx České republiky, xxxxx hodlají xxxxxxx xx území Spojených xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx účelem výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studia, si xxxx opatřit odpovídající xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxx vstupují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studia, si xxxx xxxxxx opatřit xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx jsou povinni xxx pobytu xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxx x vycestování xxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx ponechává xxxxx xxxxxxx vstup xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména těm, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pobytu.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx přijímat na xxxxx xxxxx státu xxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxx České xxxxxxxxx x Spojených států xxxxxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednání xxxx xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

8. Xxxxx xx smluvních xxxxx může dočasně xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důvodů.

Každá xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx vymění xxxxxxxxxxxxx cestou vzory xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

X xxxxxxx změny platných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vzory xxxxx xx xxxxx xxxxx x použitelnosti xxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx jejich xxxxxxxxx.

10. Xxxx dohoda xx neomezenou xxxxxxxx, xxxxx každá ze xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx zasláním xxxxxxxxx oznámení druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx mexických s xxxx uvedenými xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx souhlas, tvořily Xxxxxx xxxx oběma xxxxxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx šedesát (60) dnů xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

X xxxxxxxx xxx čest sdělit Xxxx Xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx považuje xxxxxxxx xxxx spolu x xxxxx xxxxx xx Dohodu.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Excelenci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 8/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.2000.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

1/2005 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických x změně Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z 25.11.1999

x xxxxxxxxx xx 19.1.2005

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.