Plné znění - 27/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem zdravotnictví ČR a Ministerstvem zdravotnictví Republiky Myanmarský svaz o spolupráci v oblasti zdravotnictví a lékařské vědy

27/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxxxxx 2013 bylo x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Myanmarský svaz x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx&xxxx;článku 6&xxxx;xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx svaz x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Myanmarský xxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",

vědomy xx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxx vědy x potřeby upevnění xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx x rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx a xxxxxxx veřejného xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx vědecko-výzkumná xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx,

- další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;článku 2&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx styku,

- vzájemných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- zasíláni xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů (xxxxxxxxx x xxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příkladů xxxxx xxxxx,

- další xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemně dohodnutou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxxxx xxxx prováděno v xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto Ujednání xx sjednává na xxxx neurčitou. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx 6 (xxxx) xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Ujednání xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Tyto xxxxx x doplňky xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx formou. Změny xxxxxx Ujednání xxxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2013, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, barmském x xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx ve výkladu xx rozhodující xxxxx x jazyce anglickém.

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Michal Xxxxxxx x. x.

xxxxxx d'affaires x.x.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Republice Xxxxxxxxxx xxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Myanmarský xxxx

Xx Xxxx Khin x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2014 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.4.2014.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.