Plné znění - 101/2010 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nót ze xxx 27. xxxx 2010 a 4. xxxxx 2010 xxxx xxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2010.

Španělské znění xxxxx nóty x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx textu Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tvoří xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

VELVYSLANECTVÍ XXXXX REPUBLIKY

x. 1801/2010

Příloha: Zásady

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx španělským xxxxxx, xx schválily xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x La Pazu (Xxxxxxx), Xxxxx Domingu (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxx (Xxxxxxx), Malabu (Rovníková Xxxxxx) x Xxxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 810/2009 xx 13. července 2009 x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vízech (Xxxxxx xxxxx).

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx království xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) při xxxxxxxxxx xxxxxxx x udělování xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx kodexu.

České xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx vzájemné zastupování xxxx xxxxxx xxxxxxx 8.4 písmeno d) Xxxxxxxx kodexu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx 25. xxxxx 2010 x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx neoznámí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nóty.

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Vízovým xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Jejich xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxx uvedeným, navrhuje Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx království, xxx tato nóta xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx arrangement") xxxxx Vízového xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx Španělském xxxxxxxxxx xxxxxxx této příležitosti, xxx znovu ujistilo Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x spolupráce Španělského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, 27. xxxx 2010

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx království

Xxxxxx

MINISTERSTVO XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx.: 15

XXX/XXX

XXXXXXXX NÓTA

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a má xxxx xxxxxxx xx xxxx verbální nótu x 27. září 2010 x následujícím xxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úctu Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úřadům, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xx Xxxx (Xxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxx (Ekvádor), Xxxxxx (Rovníková Xxxxxx) x Xxxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 810/2009 xx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx Kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (Xxxxxx xxxxx).

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čest xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx úřady xxxxxxxxx zastupování Xxxxxxxxx x Kišiněvě (Xxxxxxxxx) xxx posuzování xxxxxxx x udělování xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavku španělských xxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx článkem 8.4 xxxxxxx x) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx připouští xxxxxxx, xxx zastupující xxxx xxxxxx zastupovaného xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx vízum xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. října 2010 x xxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Španělska xx České republiky xxxxxxxx verbální xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx doručení xxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx definovány, xxxxxxxx velvyslanectví České xxxxxxxxx xxxxxx Zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Jejich obsah xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx španělské xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x odpovědní nótou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vzájemném xxxxxxxxxxx (x angličtině „xxxxxxxxxxxxxx arrangement") podle Xxxxxxxx kodexu.

Velvyslanectví Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx království xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx úctou.

Madrid, 27. xxxx 2010

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx"

X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamuje, xx xxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx velvyslanectví x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vzájemném xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx od 25. xxxxx 2010.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx znovu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve Španělském xxxxxxxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.

Madrid, 4. října 2010

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Madridu

Xxxxxx předpis x. 101/2010 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.1.2011.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.