Plné znění - 37/1984 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Angolskou lidovou republikou

37/1984 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

37

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1984

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou

Dne 12. xxxxx 1981 xxxx x Praze podepsána Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxx dne 24. xxxxx 1984.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 24. xxxxx 1984.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x přátelství x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lidem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx to, xx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxxxx x XXXX-Xxxxxxx práce, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx a proletářského xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx a xxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x zemí x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vymožeností xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx bezpečnosti,

hájíce akční xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x boji xx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, kolonialismu, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x nezbytnosti posilovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxxxxxxx, vedeny xxxxxxxx x xxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxxx x přátelství x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx usilovat x xxxxxxxxx politické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vědeckotechnické xxxxxxxxxx x obchodních xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx rozšiřovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucemi x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemného poznání xxxxxx, práce, xxxxxxxxxx x budovatelských xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Článek 4

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx národů, xx xxx a xxxxxxxxxx xxxx všemi zeměmi xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx xxxxx, x upevnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx x boji xx xxx a mezinárodní xxxxxxxxxx x vyvinou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně jako x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxx a x xxxxxx sporů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolonialismu, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxxx přetvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x boji xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomického xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rovnoprávnosti.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nezúčastní xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, vyplývající z xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx otázky, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x výkladem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x Luandě, xxxxxxx xxxxx Angolské xxxxxx republiky.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 20 let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neprojeví x písemné xxxxx xxx přání xxxxxxxxx xx 1 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxxx XX XXX x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx republiku:

José Xxxxxxx xxx Santos x. r.

předseda MPLA-Strany xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 37/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.1.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 37/1984 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 136/2003 Sb. m s. s xxxxxxxxx xx 15.1.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.