Právní předpis byl sestaven k datu 26.05.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.2005.
Sdělení o sjednání Roční finanční dohody pro rok 2002 mezi ČR a Komisí Evropských společenství jménem Evropského společenství
53/2005 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Závazek Článek 2
Doba trvání závazku Článek 3
Změna Víceleté finanční dohody Článek 4
Vstup v platnost Článek 5
Podpis Článek 6
Příloha I - Čtvrtletní zpráva o nesrovnalostech v souvislosti se zvláštním vstupním programem pro zemědělství a rozvoj venkova (SAPARD), jak je požadováno v oddílu F - 7.3 a F - 7.5 Víceleté finanční dohody
Příloha II - Formulář: D-1
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 28. května 2003 xxxx x Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2002 mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého xxxxxx 5 dne 3. xxxxxx 2004.
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXX REPUBLICE
XXXXX FINANČNÍ XXXXXX XXX XXX 2002
xxxx
ČESKOU REPUBLIKOU
x
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXX 2002
Xxxxx xxxxxxxxx
xx xxxxxx xxxxx, x
Komise Xxxxxxxxxx společenství, dále xxx "Komise", jednající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Společenství",
xx xxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxxx nazývané xxxx "smluvní xxxxxx".
Xxxxxxxx k xxxx, xx
(1) Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1268/1999, o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předvstupní xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x kandidátských zemích xxxxxxx x východní Xxxxxx x předvstupním xxxxxx, xxx založen Xxxxxxxx xxxxxxx Program xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova (xxxx xxx "SAPARD"), který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství1);
(2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválen xxxx Program rozvoje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 4 odst. 5 Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;
(3) Dne 10. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednající xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x článku 2, že xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodách;
(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2002 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Program") v Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxx závazku. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx závazku xxx platby xxx xxx 2002, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxx xxxx Xxxxxxxxx SAPARD x konečnými příjemci, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu xxxx xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x České republice xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. To xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(5) Xxxxxx 12(4) Xxxxxxxx Rady x. 2500/2001 xx dne 17. prosince 2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady (XX) 1268/1999 xxx, xx rozšiřuje xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXXX na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx pomoci. Proto xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jim stejné xxxxxxxx, jaké byly xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeví xxxxxxxxx učinit xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči České xxxxxxxxx xxx xxx 2002. Xxxx xxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 05. 02. 2001, x xxxxxxx znění.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxx 23 526 795 XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x Víceletou finanční dohodou, xxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxx republikou.
Xxxxxx 3
Doba trvání xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, který xxxxx xxxxxx platbou na xxxx, xxxx pro xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx uzavření xxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Víceletá finanční dohoda xxxxxxxx xxxx Komisí x Xxxxxx republikou xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx informací xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxx X, spadajících xx působnosti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x/xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx programu, xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx:
xxx Xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxx Communities
Directorate Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXX Xxxx
Xxx xx xx Xxx 130, X - 1049 Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx: 00 32 2&xxxx;296 73 37
Fax: 00 32 2&xxxx;295 17 46
E-MAIL: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx
xxx Českou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Národní schvalující xxxxxxx
Xxxxx Národního xxxxx
Xxxxxxxx 15
118 10 Praha 1
Xxxxx xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxx, x/xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx na následující xxxxxx:
xxx Xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Commission
Xxxxxxxx Xxxx-Xxxxx Office (XXXX)
Xxxxxxxxxxx C
30, Xxx Joseph II
X - 1049 Xxxxxxxx
pro Xxxxxx xxxxxxxxx:
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx závažné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX)
Xxxxxxxxx 4
660 55 Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx".
2. X oddíle X
- Xxxxxx 5 xxxx. 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"7. X xxxxxxxx do xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxxx, Agentura XXXXXX xxxxxxx, aby souhrn xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxx xxx xxxxxxxx projekt x xxxxx Programu xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xx lidský xxxxxxx x nikoli xx investice xxx xxxxx xxxxxx odstavce.".
- V článku 8 xxxx. 1 xx xxx (b) xxxxxxxxx následujícím:
"(x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx originály xxxxxxxxx xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx výdajů. Xxxx xxxxxx zahrnují pouze xxxxxx xxxx, pokud xxxx pomoc xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx x den xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx pro daný xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Technické pomoci. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx Technické xxxxxx, xxxxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXXXX nebo xxxxx xxxxxx x konečnými xxxxxxxx a výdaji xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx Agentura SAPARD xxxxxxxxxxx originály faktur xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí, xxxxxxx Xxxxxxxx SAPARD xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx originály xxxx x dispozici pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.".
- V xxxxxx 10 xxxx. 1 se xxx (x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"(x) u přeplatků xx xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x xxx xxxxx nevymožené Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 2 xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dlužníků, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovnímu xxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx.".
- X xxxxxx 14 xx bod 2.6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"2.6 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, práce x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx x službách, xxxxxxxxx x xxxxxx uzavírané x rámci spolupráce Xxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx2)". Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx příručce. Xxxxxx, díla, xxxxxx x xxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxx 8 xxxxxx X.".
3. X xxxxxx X
- Xxxxxx 6 xxxx. 2 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx souvisejí xx specifickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejími xxxx a sociálně-ekonomickou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.".
- X xxxxxx 8 xxxx. 5 (x) se xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"(x) xxxxx prokazující, xx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.".
4. V oddíle X xx vkládá xxxxxxxxxxx článek:
"Článek 8
Evropské xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx zajistí, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx SAPARD, xxxxx se týkají xxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX, kapitole XX x XXX Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx 643) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.".
5. X xxxxxx X
Seznam xxxx xxxxxxxxx x xxxx x. 8 xxxxxxx (x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lotyšsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovensko, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx x Xxxxxxx".
- Xxxxxxxxxx v subbodu 7.3 ve xxxxxxx 7.3.1 (x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"7.3.1 Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx předána v xxxxxxx x formulářem x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx.".
- Xxxxxxxxxx x subbodu 7.5 ve sloupci 7.5.1 (x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"7.5.1 Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subbodu 7.3, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx změnách, xxx x nich xxxxxxxxx.".
- Xxxxxxx I x této Roční xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X k oddílu X Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx anglický text xx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx x x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx, dvacátý xxxx den xxxxxx xxxxxx xxxx dva xxxxxx xxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx XXXXXXX x. r.
Ministr xxxxxxx
Xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx XXXXXXXX x. x.
xxxx Xxxxxx
PŘÍLOHA X
XXXXXXX
Číslo xxxxxxx: XX/XX/XXX/X/X
XXXXXXXXXX XXXXXX X NESROVNALOSTECH X XXXXXXXXXXX XX ZVLÁŠTNÍM XXXXXXXX PROGRAMEM PRO XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX (XXXXXX), XXX XX XXXXXXXXXX V XXXXXX F - 7.3 X F - 7.5 VÍCELETÉ XXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Kandidátská xxxx:
Xxxxx xxxxxxx: XX/XX/XXX/X/04)
Xxxxxxxxx: XX/XX5)
Xxxxx xxxxxxxx:
Organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx místo: Jméno: Telefon:
Fax: e-mail:
XXXXXXXXXXX X NESROVNALOSTI
1. Xxxxx operace
1.1 Xxxxx xxxxxxxx:
1.2 Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxxx program:
1.3 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
1.4 Xxxxx projektu xxxxxxxxxxx xxxx:
2. Ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx porušeno:
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx:
3. Datum xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření x xxxxxxxxxxxxx:
3.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
4. Způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5. Xxxx nesrovnalosti
5.1 Postupy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx:
5.2 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nové? Ano ( ) Xx ( )
5.3 Xxxxx ano, xxxx xxxxxxxx zasláno x xxxxxxx x xxxxxxx X - 7.4 Víceleté finanční xxxxxx?
6. Jsou xxxxxxx xxxx země? Ano ( ) Ne ( )
6.1 Pokud xxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx F - 7.4 Víceleté xxxxxxxx dohody?
Xxx ( ) Xxxxx x xxxxx xxxxxxx: Xx ( ) Xxxxxxx ( )
7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
7.1 X xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
8.1 Orgány xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
8.2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx:
9. Xxxxx, xxx byla vyhotovena xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
10. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
10.1 Fyzické xxxxx:
- Xxxxxxxx:
- Jméno:
- Xxxxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- Xxxxx:
- Xxxx:
- Funkce:
10.2 Xxxxxxxxx xxxxx:
- Xxxxx:
- Xxxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- Xxxx:
XXXXXXXX XXXXXXX
11. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
11.1 Celková xxxxxx operace:
11.2 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
11.3 Xxxxxxxxxxx kandidátské země:
12. Povaha a xxxxxx výdajů, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
12.1 Xxxxxx výdajů:
12.2 Celková xxxxxx xxxxxx:
12.3 Výdaje Xxxxxxxxxxxx:
12.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx země:
13. Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx
14.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxx 12.2, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxx:
Částka XX:
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
15. Xxxxxxx xxxxxxxx:
16. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
16.1 Xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
16.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx země:
17. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx:
17.1 Xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
17.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
18. Xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx x xxxxxxx X - 7.5.2 Xxxxxxxx finanční xxxxxx:
XXXXX XXXXXXX
19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
19.1 Xxxxxxx xxxxxxxx:
20. Xxxxxxx xxxxxx:
21. Soudní xxxxxx:
22. Důvody xxx xxxxxxxx xxxxxx x vymáhání:
22.1 Xxxx Komise informována, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx?
Xxx ( ) Datum x číslo jednací: Ne ( ) Xxxxxxx ( )
23. Bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx?
Xxx ( ) Xx ( ) Xxxxxxx ( )
24. Zastavení xxxxxxx
24.1 Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx soudních xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu x souladu s xxxxxxx X - 7.5.1 Víceleté xxxxxxxx xxxxxx:
Ano ( ) Xxxxx x xxxxx xxxxxxx: Xx ( ) Xxxxxxx ( )
25. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x/xxxx soudní):
26. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx: X-1
Evropská xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx xxxxxx x žádost o xxxxxx
(xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Commission, XX XXXX, Xxx xx la Xxx 130 (SAPARD) X - 1049 Xxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxxx ...................................................................................
Xxxxxxxxxx Xxxxxx č. .............................................. ze dne ............................................................................. (xx znění
Xxxxxxxxxx č. ............................................ xx xxx ....................................................)
Xxxxxxxxx číslo Komise .................................................................
Níže xxxxxxxxx .........................................................................., jakožto Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou republiku xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisí, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje x xxxxxxx s Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xx den/měsíc/rok ......... xx den/měsíc/rok ..........) xxxx ................. (národní xxxx), .............................. (EUR x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx x přiložené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxx X xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxx dohodě).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto výkazu.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojivým xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxx x Programu a xx xxxxxxxx jsou x nadále xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 Xxxxxxxx dohody a xxxxxx 15 oddílu X xxxxxxx x xxxx dohodě.
Prohlašuji, xx:
1. Výčet xxxxxx je přesný. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty. Xxxxx a odpovídající xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxx X xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxx Xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x dluzích, jež xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx (... xxxxxxx měny) (.... XXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx - (xxxxxxxx xx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx x které xxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx XXXXXX XXXx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vrub xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx týká (xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx v xxxxx výkazu), xxxx ... XXX. Z xxxx xxxxxx ... XXX odpovídá připsanému xxxxx.
Platba xx xxxx být provedena xx SAPARD XXXx xxxx.
Příjemce: | |
Xxxxx: | |
Xxxxx xxxx: | |
Vlastník xxxx (pokud xx xxxx xx xxxxxxxx) | |
Xxxxx výkaz xxxxxx xxxxxxxx ............................. xxxxxxxxxxx xxxxx.
Tento výkaz xxxxxxxx(x): .........................................
(Datum, xxxxxxx x podpis xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx XXXXXX)
Xxxxx výkaz xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek
...............................................
(Xxxxx a podpis xxxxxxxx Agentury XXXXXX)
Xxxxxxxxx ..............................................
(Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka Xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx x ......................, ................... (xxxxx)
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.2005.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxxx č.:
54/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx dohody xxx xxx 2003 xxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a XX
x xxxxxxxxx xx 26.5.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Úř. xxxx. OJ L 161, 26. 6. 1999, xxx. 87 - 93.
2) XXX (1999) 1801/2.
3) XX X 360, 31. 12. 1994, xxx. 0002 - 0210.
4) S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx případu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země/rok/tři cifry xxxxx xxxxxxx/X pro XXXXXX/0 xxx xxxxxxx xxxxxx, 1 xxx xxxxx aktualizaci, 2 xxx druhou aktualizaci xxx., např. XX/02/001/X/0.
5) Dvě xxxxx xxx xxx x dvě cifry xxx čtvrtletí, xxxx. 0203, 0206, 0209, 0212.