Právní předpis byl sestaven k datu 19.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.01.2005.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění mezi Evropskou komisí a vládou ČR o zavedení Přechodového nástroje
2/2005 Sb. m. s.
OBECNÁ USTANOVENÍ
Definice Článek 1
Povinnosti národního schvalujícího úředníka Článek 2
Implementační agentury Článek 3
VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Veřejné zakázky Článek 4
Zdanění Článek 5
FINANČNÍ TOKY
Bankovní účty Článek 6
Žádost o prostředky od Komise Článek 7
Účetní závěrka Článek 8
Změny projektů Článek 9
Nerozdělené obálky Článek 10
Převod prostředků na implementační agentury Článek 11
VÝKAZNICTVÍ, FINANČNÍ KONTROLA A AUDIT
Výkaznictví Článek 12
Řídicí a kontrolní systémy Článek 13
Audit Článek 14
OPATŘENÍ PROTI NESROVNALOSTEM A PODVODŮM
Definice Článek 15
Opatření na straně přijímajícího státu Článek 16
Opatření přijatá Komisí Článek 17
Vrácení prostředků v případě nesrovnalosti nebo podvodu Článek 18
MONITOROVÁNÍ A HODNOCENÍ
Monitorování a hodnocení Článek 19
RŮZNÉ
Prezentace/publicita Článek 20
Závěrečná ustanovení Článek 21
2
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. září 2004 x Praze x dne 27. xxxx 2004 v Xxxxxxx xxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x vládou České xxxxxxxxx x zavedení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 21 xxx 27. xxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX A VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX PŘECHODOVÉHO XXXXXXXX
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 34 xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx1) xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro období xx přistoupení do xxxxx xxxx 2006,
xxxxxxxx x tomu, xx Přechodový xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx pokračování obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxx, xx xx důležité xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x systémů,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx
Evropské společenství xxxxxxxxxx Evropskou komisí (xxxx xxx "Xxxxxx") xx straně xxxxx x
xxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xx tomto:
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx (XX)
Národní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemci.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednotka (XXXX) xx orgán x xxxxx xxxxxx správy, xxxxx xx xx xxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxx, uzavírání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx institucí x také x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx stanoveno. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xx realizační xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx na starosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx úhrad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li to xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxxx projektů.
4. Národní koordinátor xxxxxx (NAC)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (NAC) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (na xxxxxx xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. NAC xxxx xxxxxxxxx koordinaci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx schvalující xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx správy (xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx tajemníka), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx prostředky Přechodového xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx delegovat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxx. Přesto xxxx x konečném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx v čele XXXX xxxx XX. XXX je xxxxxxxx XXX xx konzultaci x XXX a xx xxxxxxxxx xxxx XXX xx činnost XXXX/XX x za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realizovaných xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxx programu (SPO)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx XXX XXXX za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx administrativní x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxxx CFCU.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxxx skládající xx x NAO, XXX a xxxxxxxx Xxxxxx, pověřený přezkoumáváním xxxxxxxx Přechodového xxxxxxxx.
9. Perseus
Perseus xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx (FR)
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002. Xx. xxxx. X 248, 16. 9. 2002, x. 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x finančními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nástroje.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx prostředků Přechodového xxxxxxxx xx xx xxxx uzavření xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, veřejných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx zajištění, že Xxxxxx budou hlášeny xxxxxxx podezřelé i xxxxxxxx případy xxxxxxx x nesrovnalostí.
§2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nástroje. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, mimo jiné xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
(xx) po xxxxxx x národním xxxxxxxxxxxxx pomoci jmenovat x dohlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IA) (kde xxxxxxx x xxxxx),
(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXXX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx agenturami (xxx xxxxxxx v xxxxx),
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CFCU) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx připadá v xxxxx), a to xxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
(x) zajišťovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(vi) xxxxxxxxxx, xx XX, XXXX x XX (kde xxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxx aktualizují xxxxxx xxxxxxxxxx výkaznictví (Perseus) xxx Xxxxxxxxxx nástroj x řádně dodržují xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(xxx) xx konci programu xxxxxx získávat xx XXXX/XX xxxxxxxxx prostředky,
(xxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§3
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Přechodového xxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1
Xxxxxxxxxx Přechodového xxxxxxxx XXX pověří CFCU x IA Xxxxxx xxxxxxx občanské společnosti, x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 164 finančního xxxxxxxx.
Do doby xxxx akreditace XXXX x XX Nadace xxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x uzavírání xxxxx xxxxxxxx předběžnému (xx-xxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X případě pozastavení xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci2) xxxx pozastavena i xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§2
Komise xxxx kdykoli xxxxxx xxxx souhlas s XXXX/XX, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 164 xxxxxxxxxx nařízení.
XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Veřejné xxxxxxx
§1
Veřejné xxxxxxx budou xxxxxxxx xx volném xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnic Společenství.
§2
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx, x xx xxxxx xx. 34 odst. 4 xxxx x xxxxxxxxxxx.
§3
Grantová xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx do XX x jakýmikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými xx finančním xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx
§1
Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonům.
§2
Xxxx, xxx x xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. DPH, x xxx se xx xx xx, xx xx xxx xxxxxx, xx už xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xx i xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příjemcem získána xxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxx
§1
Národní xxxx otevře xxx xxxxx xxxxxxx program xxxxxxxxxxx x Přechodového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Komisí.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mít podúčty, x nichž má XXXX/XX oprávnění xxxxxxxx xxxxxx. X případech, xxx xxxxx systém xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx fondem.
§2
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zásady xxxxxxx. Xxxxxx úroků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.
§3
Operace s xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka x xxxxxxxxx xxxxxxxx úředníka.
§4
Xxxxxxx fond xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx, xx xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nástroje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxx: xxxxx x adresu xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx majitele xx xxxxxxxx účtu, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Komise považuje xx potřebné.
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxx
§1
Xxxxx xxxxxx xx xxxx 20 % xxxxxxxxxx představující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx3) xxxx NF xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Komise o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx finančních xxxxx (XX) xxxx XX a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX/XXXX). XXX xxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx jmenování XXX x popis zavedeného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx toky xxxx XX a XX/XXXX a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§2
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zálohové xxxxxx4) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx 30 % x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx proveden xxxx, xx XX x XXXX xxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X třetí xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxxx.
Čtvrtá platba xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxx všech xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx XXXX/XX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx požadavky xx xxxxxxx tok v xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
§3
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, CFCU x XX xxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxx, jestliže XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx s xxxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
§4
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx schválení x provedení xxxxxxx.
Xxxxxxx x platby xxxx xxx doloženy:
(x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kumulativní xxxxxx xxxxxxxxx prostředků (x spolufinancování) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x podprojekty (kde xxxxxxx x úvahu) - xxx xxxx xxxxxxxxxx spojení mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx programem) x xxxxxxxx vynaloženými xxxxxx x provedenými platbami, xx základě finančního xxxxxxxxxxx předkládaného CFCU/IA. X xxxx xx xxxxx přiložit xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řízených xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,
(xx) příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Perseus) x xxxxxxxx podepsaných xxxxx x provedených xxxxxx,
(xxx) porovnáním x xxxxxxxxxx výpisy, xxxxxx získaných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX a XXXX/XX,
(iv) xxxxxxx x dosaženém xxxxxxx xxxxx článku 12,
(v) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAO x doložkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platbu xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx pomoci x xxxxx Přechodového xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojivě x x souladu x cíli stanovenými x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokládající xxxxxx xxxxxxxxxx.
§5
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (kde xxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§6
Pokud xxxx platby xxxxxxx xx Xxxxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, XX by xxx xxxxxx přebytek Xxxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx blokovaných xxxxxxxxxx) XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx platby xxxxxxxxx. NF xxxx x xxxxxxx blokovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxxx. Nebudou-li xxxxxxxxx smluvní straně, xxxx xx být xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxx
§1
XX xxxxx závěrečné xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předávaných xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx skončeném xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx měly rovnat xxxxxxx hodnotě xxxxx xxxxxxx o jakékoli xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx během realizace xx xxxxxxxxx partnery. Xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx blokované xxxxxx.
§2
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx závěry ohledně xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxx měsíc xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xx měsíce xx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx XX dosaženo xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx porušení, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
§3
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx nezpůsobilé xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 18 x následné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpět xxx xxxxxx převodem xx XX nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx
§1
XXX x XXX xxxxx xxxxxxx o xxxxx čistě technické xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx programu).
§2
Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx kumulovaná xxxxxx přerozdělení nižší xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx a nevyžadují-li xxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bude Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x XXX). Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 10 pracovních xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx lhůty se xxxx mít xx xx, xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
§3
Týká-li se xxxxxxxxxx xxxxx projektů
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 % (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx či projektů, xxx xxxxxxxx změnu xxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx nebo
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 % (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx dotčených projektů xxxx
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxxxx projektu xxxx
- zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
bude xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x XXX).
§4
Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mění-li xx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxx financováno z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1
Xxxxxxx fond xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s XXXX x x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX (xxx xxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxx 5 nařízení Komise x. 438/2001 a xxxx xxxxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxx.
§2
Xxxxxxx xxxx bude převádět xxxxxxxxxx XXXX/XX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
§3
XXXX/XX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxx žádosti a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxx, xxxxxxxxx XXXX/XX, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvolnění další xxxxxxx xxxxxxxxxx. CFCU/IA xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§5
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x na základě xxxxxxxxx informací odpovídá Xxxxxx v konečném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x XXX.
§6
(Xxx připadá v xxxxx) Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/XX). XX xxxxxxx xxxxxx CFCU/IA tak, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx.
VÝKAZNICTVÍ, XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 12
Výkaznictví
§1
Xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx XXXX/XX Xxxxxx xx formátu, xxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx. NAC předloží Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx XXX xxxxxx xxxxxxx.
§2
Xxxxxxx fond xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx evidenci x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se veškerých xxxxxxxx financovaných z Xxxxxxxxxxxx nástroje.
§3
Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xxxx zajistit, xx XX (xxxxxxx-xx xx x úvahu), XXXX x XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx, xxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x výběrových xxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Přechodového xxxxxxxx, xxxxxx převodu prostředků XXXX a IA (xxx xxxxxxx v xxxxx).
§4
Xxxxxxx xxxx bude sestavovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx, provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx-xx), xxxxxxx do budoucnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů vyžadovaných Xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
§5
Xxxxxxx záznamy o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx od xxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx týkající se xxxxxxxxx Přechodového xxxxxxxx.
Xxxxxxx x operacích, xxxxx xxxxxx uzavřeny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, tzn. xx do konce xxxxxxxxxxxxx roku (podle xxxxxxx), xxx je xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx padlo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x kontrolní xxxxxxx
§1
Xxx xx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x obecně přijatými xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx příjemce xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x kontrolu. Xxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx podle xxxxxx 164 xxxxxxxxxx xxxxxxxx5), x xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, řádnosti x xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
§2
Xxxxxxx xxx řízení x kontrolu přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx x. 438/20016).
§3
Xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provede xxxxxxxxxxxx finanční kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programu.
Článek 14
Xxxxx
§1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zasílán xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxx budou Xxxxxx x xxxxxxxxx.
§2
Xxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxxxx-xx xx x xxxxx, XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx implementačních xxxxxxx, mohou xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx vlastního xxxxxxx xxx vlastními xxxxxx xxxx xxxxxxxx auditorem xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX X PODVODŮM
Xxxxxx 15
Definice
§1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porušení ustanovení xxxxx Xxxxxxxxxxxx7), (včetně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx programech Xxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx xxxxxxxxx opomenutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx nebo xxxxx mít xxxxxxx xxxx xx souhrnný xxxxxxxx Společenství xxxx xx rozpočty, jež xxxxxxxx, v podobě xxxxxxxxxxx položky výdajů.
§2
Xxxxxx znamená xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx týkající xx:
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výkazů xxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx protiprávní zadržení xxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenstvími xxxx x jejich xxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx takových prostředků xxx xxxx xxxxx, xxx xxx které xxxx původně přiděleny.
§3
Xxxxxxx úplatkářství xxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx druhu úředníkovi xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx jednání x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx úředních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Pasivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx zprostředkovaně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx třetí xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx takové výhody, xxx jednal xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úředními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx x xxxx úředními xxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
§1
Xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx x vhodný xxxxxx x případě podezření xx podvod xxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx skutečného podvodu xx xxxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x národními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx x. 1681/948).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podvodů x nesrovnalostí, jakož x opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x nim xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x boj x aktivním x xxxxxxxx úplatkářstvím xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx grantů x xxxxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
§1
Veškerá finanční xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx Evropského xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx.
§2
Xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství xxxx Komise provádět xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/969).
§3
Xxxx xxxxxxx kontroly a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxx
§1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx10), xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx realizace programu xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx prostředků Komisi.
§2
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi. Přijímající xxxxxxx xxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celého xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Takto uvolněné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxx XX xxxxx xxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxxxxx nástroje xxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
§3
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x názoru, xx:
(a) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxx memoranda x porozumění xxxx
(x) realizace projektu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx celou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
(x) existují xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
§4
Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx dohody s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zrušením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxx rozhodování x xxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx změny x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shledaných x systémech xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x) xxxx (x), xxxx okamžitě xxxxxxx pozastavení financování xxxxxxxx.
§5
Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxxx částek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx data oznámení. Xxxxx NAO xxxxxxx xxxxxx Společenství nesplatí, xxxxx tuto částku Xxxxxx přijímající členský xxxx. Z nesplacených xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
§1
Realizace programů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX). XXX xxxx tvořit XXX, XXX x služby Xxxxxx. XXX xx xxxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financované x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dosažený xxxxxx xxx xxxxxx xxxx stanovených ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu. XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo přerozdělení xxxxxxxxxx Přechodového nástroje.
§2
V případě Xxxxxxxxxxxx nástroje budou xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxx, XXX pomáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podvýbory (SMSC), xxx se budou xxxxxxx x NAC, XXX xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx agentur x XXXX. Služby Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, sestavených JMC xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx bude dohlížet xxxxx XXXX, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxx podřízen XXX, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§3
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ex-post) xxxxxxxxx.
RŮZNÉ
Xxxxxx 20
Prezentace/publicita
Příslušný xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech mohou xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx měnit xxxxx xxxxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 16. xxxx 2004
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx. x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx schvalující xxxxxxx
1. náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
X Bruselu xxx 27. září 2004
Za Evropskou xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.1.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxx x xxxxxxxxxxx x XX z xxxx 2003, Úř. věst. X 236, 23.9.2003.
2) Xxxxxx 33 xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. 1 x následující výklad xxxxxxxx se předvstupní xxxxxx.
3) Podle xxxxxxxxxx xx. 105 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2342/2002.
4) Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 105 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx x. 2342/2002.
5) Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002. Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
6) Xxxxxxxx Xxxxxx č. 438/2001 xx xxx 2. xxxxxx 2001. Úř. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21.
7) Definováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx použitelná xx xxxxxxxxxxx členský stát.
8) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1681/94 xx xxx 11. xxxxxxxx 1994; Xx. xxxx. X 178, 12.7.1994, s. 43 - 46.
9) Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996. Xx. věst. X 292, 15.11.1996, s. 2 - 5.
10) Podle xxxxxxxx x xxxxxx 15 tohoto dokumentu.