Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
Sdělení o sjednání Dodatku č. 2 k Memorandu o porozumění Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC)
69/2003 Sb. m. s.
69
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 4. dubna 2001 v Xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx x jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx č. 2 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Velitelství sboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX)*) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministrem obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ministrem obrany Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx maďarských xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x ministrem obrany Xxxxxxxx království x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Španělského království x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx x. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxx. 9.2 Xxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx č. 2 x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (HQ XXXX) xx xxx 3. xxxxx 1994 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 68/2003 Sb. m. s.
XXXXXXX X. 2
K MEMORANDU X POROZUMĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXX (HQ ARRC) XXXX MINISTREM XXXXXXX XXXXXX BELGICKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A MINISTREM XXXXXX XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX MINISTREM XXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX ŘECKÉ XXXXXXXXX X GENERÁLNÍM XXXXXX POZEMNÍHO XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX OBRANY NIZOZEMSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXX TURECKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X VRCHNÍM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX X EVROPĚ
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX") spolu x příslušnými dodatky x protokoly, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, financování, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě (dále xxxxx "Xxxxxxxxxxx"):
Xxxxxxxxx xxxxx souhlasí x:
Xxxx uvedeným xxxxxx Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxx s xxxxxxx 9.2 MOP.
XXXXXXX X. 2 K MOP XX XXXX
Dodatek x xxxxxxxxx jazyka XXX ARRC
Závěrečný xxxxxxxx MOP zní xxxxxxxxxx:
"XXXXXXXXXX V XXXXXX ANGLICKÉM, FRANCOUZSKÉM X NĚMECKÉM, VŠECHNY XXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX, X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXX ULOŽEN U XXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX VŠEM XXXXXXXXXX.".
Xxx xxx xxxxx xxxxxxx:
"X XXXXXXXXX XXX XXX, KDY XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX DODATEK, XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX. XXXXX DODATEK XXXXXXXX NEMĚNÍ XXXXXXXX XXX, XXXXXXX Č. 1, XXXX PROTOKOLŮ 1 A 2, XXXXX BYLY DŘÍVE XXXXXXXXXX V ANGLIČTINĚ, XXXXXXXXXXXXX X NĚMČINĚ. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX ULOŽEN X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX, XXXXX DORUČÍ XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.".
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 69/2003 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 27.6.2003.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.