XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2026/1770
xx dne 14. xxxxxxxx 2026,
kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2023/1542, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyjímatelnosti x xxxxxxxxxxxxxx přenosných xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2023/1542 ze dne 12. xxxxxxxx 2023 x bateriích x xxxxxxxxx bateriích, x xxxxx xxxxxxxx 2008/98/ES x xxxxxxxx (XX) 2019/1020 a o xxxxxxx směrnice 2006/66/ES (1), a zejména xx čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) 2023/1542 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obsahuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx přenosné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nezávislými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahrnout některá xxxxxxxxx zařízení do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2023/1542 xxxxxxx xxxxxxx. K příkladům xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx brýle xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabudovaná xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Pokyny uvedené xx xxxxxxx Xxxxxx X/2025/214 (2) xxxxxxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlhké xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přenosných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odborníky.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2025/2509 (3) xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2030 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx, navrženy x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx baterie xxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx, a že xx-xx xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hračky xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx ji xxxxx vyjmout xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do tohoto xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylka x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 nařízení (XX) 2023/1542.
(5) X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x potravinami xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele x případě, že xx utěsnění xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uniklé x baterie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2014/34/EU (4) jsou specificky xxxxxxxx pro fungování x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem xx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přenosné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x nesprávnému xxxxxxxx xxxx, což by xxxxx představovat bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx drsným xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Vyjímatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli by xxxxx xxxxx xxxx x bezpečnostním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx (EU) 2023/1542 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V článku 11 xx xxxxxxxx 2 nařízení (EU) 2023/1542 xxxxxxxxx tímto:
„2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx být xxxxxxxxxxx výrobky se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezávislí xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodě, xxxxxxx xxxx xxxx ponoření xx xxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo vyplachovatelná;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 1 xxxxxxxx (EU) 2017/745 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2017/746;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx:
x) xxxx vzhledem xx své xxxxxx, xxxxxxxxx nebo formě xxxxxxxxxx xx příliš xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nakládat s xxxxxxx baterie; nebo
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx prachem x nárazy;
d) xx 31. xxxxxxxx 2030 xxxxxxxxxx hračky, které xxxxxxxx nabíjitelné xxxxxxx, xxxxx je vzhledem x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx odchylka xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 směrnice 2009/48/XX;
x) xxxxxxxxxx teploměrové xxxxx xxxxxxxxxx určené xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxx;
x) výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 směrnice 2014/34/XX;
x) xx xxxx xxxxxxxx dávkovací xxxxxxx xxxxxxxxxx určené pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x stavebních xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxx vibracím, prachu x xxxxx.
Xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx a), x), d), x), x), g) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx použijí pouze x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 191, 28.7.2023, x. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj.
(2) Sdělení Xxxxxx – Xxxxxx Xxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x vyjímatelnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lehkých xxxxxxxxxx prostředků v xxxxxxxx (XX) 2023/1542 (Xx. věst. X, X/2025/214, 10.1.2025, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2025/214/xx).
(3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2025/2509 ze xxx 26. listopadu 2025 o bezpečnosti xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/XX (Xx. xxxx. X, 2025/2509, 12.12.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/2509/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/34/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x použití x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx výbuchu (Xx. xxxx. X 96, 29.3.2014, x. 309, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/34/oj).