Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta

K xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle §1109 x. z.

Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 7.12.2022, x věc vrátil Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx k dalšímu xxxxxx.

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) xxxxxxxxx xx dne 12.10.2021, č. x. 193 XXx 2448/2020-45, XXXX 93 XXX 16463/2018, vyloučil x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXX, x.x.x. x xxxxxxxxx, IČO 24729817, xx xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxxxx 600/1 (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxx č. x. 1, xxxxxx xxx x. x. /x. x., xxxxx, postavenou xx xxxxxxx xxxx. x. 2, x xxxx elektrické, vodovodní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x budově č. x. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 3, xxx x xxxxxxxxxxxx území X. (xxxxx X), x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx II).

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 28.1.2012 pozemek xxxx. č. 3 xx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“. Dlužník „vzorový xxx s xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x, aniž by xxx xxxxxx xxxxxxx x jeho užíváním x xxxxxxxxx číslo xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx ho xxx 15.12.2014 kupní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXXXX, s.r.o. Xxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xx dne 3.7.2017 xxxxxxxx xxxxxx xxxx a garáže xx žalobkyni. Xxxxxxxxx xxxxxxxx o souhlas x xxxxxxxx stavby x x přidělení xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx návrh xx vklad xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

3. Xxxxx soudu xxxxxxx stupně „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepodléhaly x xxxx svého xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx katastrálního xxxxxx xxxxxxx evidenci“. Xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx stavby, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zápis xx xxxxxxxx nemovitostí xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx řízení, x němž xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x užíváním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx popisné xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx geometrického xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx PONTREUS, x.x.x., xxxxxxxxxxx xxxxxx užívat x bydlení, pouze xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxx vlastnické xxxxx. Xxxx bylo xxxxx xxxxxxx (xxxxxx jako xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx x xxxx 2017. Xxxxxxx x společnost XXXXXXXX, x.x.x., xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx x x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x budovám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluv x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Vrchní xxxx x Xxxxx (dále xxx „odvolací soud“) x odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 7.12.2022, x. x. 103 XXXX 934/2021-76, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok X) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XX x III).

5. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx byla a xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zápisu do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 344/1992 Xx., x katastru xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (katastrální xxxxx), tak xxxxx §3 odst. 1 xxxx. x) xxx. x. 256/2013 Xx., x xxxxxxxx nemovitostí (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx jedná o xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx základem x xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx. X ve xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x katastru nemovitostí, x xx požádá-li x xx xxxxxxxx, x dále v xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. X xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx o rozestavěnou xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 344/1992 Xx., o xxxxxxxx nemovitostí České xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxx xx xxxxx xxxx 2012 xxx x xxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a střešní xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx.

6. X této xxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.12.2014 xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx PONTREUS, s.r.o., x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.1.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx do 19.1.2017, xxxxx založil dočasnost xxxxxx. Po dobu xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rodinný dům x garáží totiž xxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx MYSET“, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodly na xxxxxxx vlastnických práv x xxxx na xxxxxxxxxxxxx nebo jím xxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx 1 100 000 Xx po xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxx xx své xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx domu xxxxxxxxxxxxxx.

7. Odvolací xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx domu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxx bez administrativně xxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx nájemní xxxxxxx x případném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx administrativní xxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměru“.

8. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evidenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x nim xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx účinností xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 15.12.2014 xxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x., a xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx uzavřená 3.7.2017 xxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x., x xxxxxxxxx „xxx již byla xxxxxxxx nabytím xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyní zápisem xx katastru xxxxxxxxxxx x v xxxx 2017 se stavba xxxxx xxxxxxxx pozemku xxxxx §3058 o. x. xx vlastnictví xxxxxxxxx“.

9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx“, nabyla by xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „x xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx právo x věci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“.

XX.

Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx

10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podává xxxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, (xxxx xxx „o. s. x.“). Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Celkem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx se měl xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx, x xx: 1) „Xxx převést xxxxxxxxxx xxxxx k nemovité xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, již xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x převodu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx podle §1099 xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxxxxx až xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §1105 xxxxxxxxxx zákoníku?“ 2) „Může xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §3058 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx?“ 3) „Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy, na xxxxxxx kterých soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx dokazování?“

11. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, zda nemovitá xxx podléhá xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, xx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx fakticky xxxxx xxx xxx xxx o stavbu xxxxxxxx xx trvalou. Xxxxx stavby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx toho, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx naplňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx. jde-li o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx číslo popisné. Xxxxxxxxx evidovat dům x garáž x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 344/1992, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxx i x §3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxx. x. 256/2013, o xxxxxxxx nemovitostí (xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxx stavby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zde xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci – xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx určeny – xxx xx xxxx 2012. Dlužník byl xxxxxxx xxxxxx obě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx dokončení x roce 2012. Xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx věci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nabývá xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 29 Xxx 3376/2008, 29 Xxx 495/2013, 30 Xxx 1408/2017, 29 Cdo 2448/2015) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x budově, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, x xxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx okolnost, zda xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx (xx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx) xxxx evidována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx účelové xxxxxx xxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxx.

12. K xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx dům x xxxxx xx x xxxx 2012 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.2014 xxx v xxxx 2017. Protože xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx jenom xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu, nikoliv xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx odvolacího soudu x xxx, že xxxxx xxxxxxx x 3.7.2017 byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zápisem xx xxxxxxxx nemovitostí, je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx proveden. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 21.8.2017. Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx od judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 22 Xxx 3441/2006, IV. XX 275/98 x xxxxx).

13. Dovolatelka xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xx stavbám xx xxxxxxx xxxxx víry x oprávnění xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x., převést xx ni xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXXXXXX, s. x. x., nemohla xxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx namítá, xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx přejít xx základě xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a garáže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly, xxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastnické xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx v zápis x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 3.7.2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zapisují x xxxxxxxx je od xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxx xxx tedy důvodné xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx v XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavu x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu vrátil xxxx x xxxxxxx xxxxxx.

15. Žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx bylo Xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuto, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx dovolání

16. Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

17. Xxxxx §241a odst. 1–3 x. x. x. xxxxxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. V xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 odst. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozsahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx (§237 až 238x) x čeho xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx návrh). Důvod xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

18. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastnického práva x nemovité xxxx x ohledem xx xxxxx xx veřejném xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx od neoprávněného x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx seznamu x xxxxxxx, že xxx x seznamu xxxxxxxxx ve skutečnosti xxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx i pro xxxx řešení xxxxxxxxx x xxxxxxx důvodné.

IV.

Důvodnost xxxxxxxx

X otázce převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx věci podléhající xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

19. Xxxxx §1105 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „o. x.“), xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxx věci zapsané xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx vlastnictví xxxxxxx xx xxxxxxxx seznamu.

20. Xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, ač x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx xxxxxxxxx, byla x rozhodovací praxi xxxxxxxxxx soudu opakovaně xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „obč. xxx.“), vysvětlil, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx §133 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx, xx či xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, avšak xxxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx (xx xxxx xxxx) xxxxxxxxx, xx. zda xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí (viz xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2010, sp. xx. 30 Cdo 1485/2008, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.2.2015, xx. xx. 29 Cdo 495/2013, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx i dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, jsou dostupná xx xxx.xxxxx.xx). X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx §133 xxxx. 2 obč. zák., xxxxx kterého převádí-li xx nemovitá věc xx xxxxxxx smlouvy, xxxxxx se vlastnictví xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx §1105 x. x., xx tento xxxxx xxxx použitelný i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uskutečněné xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (k tomu xxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2018, xx. xx. 22 Xxx 4527/2017).

21. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dosud xxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (již pouhým) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§1099 o. x.), xxx až v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předmětné xxxxx smlouvy (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 22.11.2017, xx. zn. 30 Xxx 1408/2017).

22. Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx „xxxxxx rodinného xxxx x xxxxxx byla x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, x xx jak xxxxx §2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 344/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), tak xxxxx §3 odst. 1 písm. x) xxx. č. 256/2013 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx se xxxxx x xxxxxx spojenou xx xxxx pevným xxxxxxxx x přiděluje xx jí číslo xxxxxxx“. Zároveň xxxxx xxxxx, xx „x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vzorového xxxx xxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx evidenci x xxxxxxxx nemovitostí, pročež xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx a XXXXXXXX, x.x.x., xxxxx §1099 x. z. a xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx seznamu xx smyslu §1105 x. z.“. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx „časový rámec xxxxxxx smlouvy ze xxx 28.1.2012 uzavřené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 let xx 19.1.2017 … xxxxxxx xxxxx dočasnost staveb. Xx xxxx jejího xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.“

23. X xxxxxxx xx xx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 15.12.2014, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužník xx společnost XXXXXXXX, x.x.x., x xxxxx xxxxxxx x 3.7.2017, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x., xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. x. 256/2013 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (katastrální xxxxx), xx xxxxx účinném xx 1.1.2014, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx budovy, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxxxxxxx xxx x garáží xxx v xxxx xxxxxxx samostatnou xxxxxxxxx xxxx (xxxxx součástí xxxxxxx xxxx práva xxxxxx) x zda xx xx přiděluje xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Odvolací soud xx výslovně xxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx dům x xxxxxx xx nemovitost xxxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 písm. x) xxx. x. 256/2013 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), lze usuzovat, xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§1099 x. z.) xxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §1105 x. z. xx xxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 256/2013 Xx., x katastru xxxxxxxxxxx (katastrální xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx takový xxxxx. Xx ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §506 o. x. netvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx §3 odst. 1 xxxx. x) xxx. x. 256/2013 Sb., x katastru xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xxxx xxxx předmětem evidence x xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx jedná x xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx evidenční. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.

24. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx za xxxxxxxxxx xx dále zabývat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx součástí xxxxxxx, aniž by xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx může odvolací xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxx xxxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxx by zopakoval xxxxx provedené xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nesprávným xxxxxxx xxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx domu x xxxxxx bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxx řešení xx xxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxx:

25. Podle §1109 x. x. xxxxxxxxxx věci se xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx ke xxxx okolnostem x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx

x) ve xxxxxxx xxxxxx,

x) od xxxxxxxxxxx při jeho xxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) za xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx věc xxxxxx,

x) xx neoprávněného dědice, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx listinou vystavenými xx doručitele, xxxx

x) xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx burze.

26. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx „i x xxxxxxx xxxxxxxxx převodní xxxxxxx xx xxx 15.12.2014 jako neúčinné xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §1109 x. x., které xx x řízení xxxxxxxxxx.“

27. Xxxxx §1109 x. z. lze xxxxx vlastnické právo xx neoprávněného pouze x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx veřejným xxxxxxxx katastr nemovitostí (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2019, xx. xx. 21 Xxx 4540/2018, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.10.2020, sp. xx. 22 Xxx 2087/2020). Tedy xxxxx §1109 x. z. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. Xx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxx kupních xxxxx xx xxx 15.12.2014 x xx xxx 3.7.2017 nebyl xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, že xxx o budovu, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx popisné xxxx xxxxxxxxx x která xxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxx práva xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podléhal [x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxx seznatelné, zda xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx za samostatnou xxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxx domu (xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxx x garáží“), x xxx xxxx xxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx garáž].

29. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx §1109 x. x. nelze aplikovat xxx xx xxxx, xxxxx xxxx podléhají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nejsou x xx zapsány. Xxx xxxx vysvětleno x xxxx. 20 x xxxx. tohoto xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx převést xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx jinak než xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx nabytí xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxxxx x Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2019, x. 1181, xxxx Xxxxxx, J. x kol. Občanský xxxxxxx XXX. Věcná xxxxx (§976-1474). Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. H. Beck, 2021, x. 410]. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1109 x. x, xx xxxxx xxxxxxxxx x dovolání xx xxxxx xxxxxxx.

30. X xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §984 x. x. Xxxxxxxxxxxxxxx §1109 x xxxx. o. x. xx i xxxxx xxxxxxxxx.

31. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx změnu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x věc xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x odst. 2 xxxx xxxxx x. x. ř. k xxxxxxx xxxxxx.

32. Odvolací xxxx je vysloveným xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx vázán (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx část xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. xx xxxxxxx x §226 x. s. x.).