XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2026/2194
ze dne 22. xxxx 2026,
xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx 2003/96/XX Xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohonné xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 2003/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxx geopolitický xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx dopad xx dodavatelské řetězce xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxx x trvalý nárůst xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx energetických produktů. Xxxxx nárůst má xxxxxxxx nepříznivé dopady xx domácnosti, zejména xx zranitelné xxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stabilitu x řádné fungování xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2026 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na trhu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vnitrostátních dočasných x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, x zdůraznila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Blízkém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxxx nárůsty nákladů xx energii, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cíleně x xxxxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadu xxxx xxxxxxxxxxx cenami xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetických xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlou xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx koncové xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojem x xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(6) Dopisy xx xxx 29. xxxxxx 2026 x 15. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxx 19 směrnice 2003/96/XX x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, bezolovnatý xxxxxx x jejich xxxxxxxxx používané xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx sazby by xxxx stanoveny na xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zvýšení cen xxxxxxxxx xxxxx, bezolovnatého xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx plyne x geopolitické xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovlivňuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx a shledala, xx pravděpodobně nebude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x úměrnou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxxxx x geopolitickou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx k potřebě xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2003/96/XX, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nutností zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podniky a xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxx sazby spotřební xxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxxx xxxx, bezolovnatý xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(10) Podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/96/XX xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývoj stávajícího xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx stanovit, že xxxxx xx Xxxx xx základě xxxxxx 113 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zavedla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2003/96/XX xxx xxxxxxx olej x xxxxxxxxxxx benzín xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmoty, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobeno, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxx fiskální xxxxxxx x xxxx tendenci xxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Španělsku xx povoluje uplatňovat xxxx uvedená xxxxxxx xxxxx pod minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 2003/96/XX:
x) xxxxxxx xxxxx až xx 55,08 XXX xx 1 000 litrů xxx bezolovnatý xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 98 xxxx vyšším x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směsi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xx 86,31 XXX na 1 000 litrů xxx bezolovnatý benzín x oktanovým xxxxxx xxxxxx než 98 x xxxxxxxx sestávající xx xxxxx takového xxxxxxx x bioethanolem xxxx biomethanolem;
c) xxxxxxx xxxxx xx xx 151 EUR na 1 000 xxxxx xxx plynový xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směsi xxxxxxxx nafty x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxx účelům, než xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/96/XX.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije do 30. xxxx 2026.
Xxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného relevantního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 2003/96/XX xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxxxxxx udělené v xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx slučitelné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx nových minimálních xxxxxx zdanění.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. září 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Xx. věst. X 283, 31.10.2003, s. 51, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2003/96/xx.