XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2026/1947
xx dne 21. xxxxx 2026
x podpisu x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Džibutskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx vedením Xxxxxxxx xxxx x Džibutské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x krizí x Xxxxx xxxx (XXXXXXXX ASPIDES)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 218 odst. 5 x 6 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 8. xxxxx 2024 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2024/583 (1), xxxx byla zřízena xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plavby v xxxxxxxxxxx x xxxxx x Rudém moři (XXXXXXXX XXXXXXX).
(2) Lodě x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 12. xxxxxx 2024 xxxxxxxx Džibutská xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx jednostranného xxxxxxxxxx, že xxxxxxx XXXXXXXX ASPIDES xxx xxx nasazena v Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podpory x xxxxxxx xx své xxxxxxx a xx xx doby, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sloužící tomuto xxxxx, se na xxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX x xxxx xxxxxxxx x Džibutsku xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxx (2), xxxxxxxx dne 5. xxxxx 2009. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx operace XXXXXXXX XXXXXXX je oprávněna xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Džibutska xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xx námořního xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx.
(4) Xxx 4. xxxxx 2024 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Džibutskem xx účelem xxxxxxxx xxxxxx o postavení xxxxxxx EUNAVFOR XXXXXXX. Xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx byla dohoda xxxxxxxxx.
(5) Dohoda mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx sil xxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x krizí x Xxxxx moři (XXXXXXXX XXXXXXX) by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx by být xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx stane pro Xxxx závaznou,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Evropské unie x Džibutské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s krizí x Xxxxx xxxx (XXXXXXXX XXXXXXX) xx xxxxxxxxx (3). Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjadřující souhlas Xxxx x tím, xxx byla dohodou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. dubna 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx (SZBP) 2024/583 xx dne 8. xxxxx 2024 o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x krizí x Rudém xxxx (XXXXXXXX XXXXXXX) (Úř. xxxx. X, 2024/583, 12.2.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/583/xx).
(2) Xx. xxxx. X 33, 3.2.2009, x. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2009/88/oj.
(3) Xxxxx dohody je xxxxxxxxxx v Xx. xxxx. L, 2026/1946, 19.8.2026, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2026/1946/xx.