XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2026/1926
xx dne 7. srpna 2026,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx železa xxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po přijetí xxxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/191 xx xxx 16. xxxxx 2022 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx nebo oceli xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1. XXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxx 16. xxxxx 2022 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo oceli (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“) xx Xxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“), byl x xxxxxxx s xxxxxxx 17 nařízení (XX) 2016/1036 xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Číně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Číny xxxxxxxx xx vzorku Komise xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo oceli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx 22,1 % xx 48,8 %. Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uložena xxxxx xxxxx ve xxxx 39,6 %. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxx 86,5 % xx xxxxxxx xxxxxxx od společností x Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx při šetření xxxxxxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení může xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx změněn tak, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx vzorku, xx. xxxxx xxx ve xxxx 39,6 %, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx dostatečné xxxxxx, xx:
x) nevyvážel xx Xxxx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxxxxx 2019 do 30. xxxxxx 2020 (xxxx jen „období xxxxxxxxx šetření“) (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“);
x) xxxx xx xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx při původním xxxxxxx (xxxx jen „xxxxx podmínka pro xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“);
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx (xxxx xxx „třetí xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“).
2. XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
(5) Společnost Ningbo Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx jen „xxxxxxx“) xxx 20. xxxxx 2026 xxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx výrobce, a xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx tři podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).
(6) Xxx xxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), Komise xxxxxxxx nejprve zaslala xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Souběžně x tím xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx institutem xxx průmyslové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxxxxxxx připomínky, xxxxx zpochybnily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx adresu, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx pro udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx Xxxxxx požádala x xxxxx informace x xxxxxx x xx žadatel předložil. Xxxxx analýzy xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nahlédla xx on-line xxxxxxxx Xxxxx x do xxxxxxxx xxxxxxxx Qichacha x Tianyancha, aby xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, přičemž provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Xxx 22. xxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu, xxx ověřila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, zda žadatel xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXX XXXXXXX
(9) Xxxxx xxx x první xxxxxxxx xxx udělení statusu xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx během období xxxxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx železa nebo xxxxx až xxxxxx xxxx 2025. Předtím xxxxxxxxxx vyráběla jiné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx v xxxxxxxx 2025.
(10) Xxxxx xxx x druhou xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nového vyvážejícího xxxxxxx, Komise zjistila, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x Xxxx, na xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx faktury, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx záznamy xxxxxxxxxxx xxxxxx obdrženou xx zákazníka x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2025 a 2026 xxxxxxxx několik xxxxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx prostředků, což xxxx prokazuje jeho xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx Xxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx rozšířit.
(14) Xxxxxx ověřila xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xx žadatel splňuje xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přijata. Žadatel xx tudíž měl xxxxxxxx antidumpingovému clu xx xxxx 39,6 % xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
4. POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx přiznat xxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx šetření.
(18) Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost předložit xxxxxxxxxx. Žádné připomínky xxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx |
88XX |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. srpna 2026.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1) Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1036/xx.
(2) Úř. xxxx. X 36, 17.2.2022, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2022/191/xx.