XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2023/2486
xx xxx 27. xxxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2020/852 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx screeningových kritérií xxx xxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx oběhové xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění nebo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některý z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů, x kterým se xxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2178, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/852 xx xxx 18. června 2020 x zřízení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2088 (1), x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 4, xx. 12 xxxx. 2, xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2 x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2020/852 stanoví xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx toho, xxx xx hospodářská činnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx účely xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx Unií xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx poskytovány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx udržitelné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx podniky, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (2) nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nefinančních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx (XX) 2020/852 xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx nařízení rovněž xxxxxx dobrovolně.
(2) Ustanovení xx. 12 xxxx. 2, čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2 x čl. 15 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/852 vyžadují, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti a xxxxxxxxxx, x xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 9 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx daná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2021„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářství“ (3) xxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx kritérií pro xxxxxxxxxxxxxxx cíle, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x ekosystémů. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx doplněk x technickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2139 (4).
(4) Technická xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vodních a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x obnovu biologické xxxxxxxxxxxx x ekosystémů xx měla, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2139, xxxxx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx NACE Xxxxxx 2 zavedeném xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1893/2006 (5). Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orientační xxxxxx xx xxxx NACE, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neměly by xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx popisu.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vodních x xxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxx xx oběhové xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k ochraně x obnově biologické xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx hospodářská xxxxxxx xxxx pozitivní xxxxx xx xxxxx x xxxxxx cílů. Xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xx proto měla xxxxxxxxx na prahové xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxx „xxxxxxxx nepoškozovat“ xx xxxx zajistit, xx hospodářská činnost xxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x klimatem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednomu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených x článku 9 xxxxxxxx (XX) 2020/852 x xxxxxxxx nepoškozuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Unie, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx normy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxx uznávanými soukromými xxxxxxxx.
(7) Xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2020/852 xx xxxx xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx týkají, x xx, xxx xx hospodářská činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxx xx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavek, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kvalitativních výkonnostních xxxxxxxxx, procesní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx významně přispět x xxxxxxxxxxxxxxxx cílům.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxx, xx jakých podmínek xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx měla xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxx útvarů, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx, xxxxx xxxx největší xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxx Unie pro xxxxxxx xxx (6) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ekosystémů. Xxxxx xxxxxxxxxxx screeningových kritérií xx xxxxx mělo xxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx vypouštění xxxxxxxxx x průmyslových odpadních xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxx, xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx služeb mořských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dobrého xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx útvarů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod. Xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xxx čištění městských xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednomu xxxx více xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by měla xxx xxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxx Rady 91/271/EHS (7).
(10) Xxxxx xxx x řešení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přírodou, xxxxx xxxxxxxxx environmentální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a pomáhají xxxxxxx odolnost, měla xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xx prevenci x xxxxxxx xxxx povodněmi xxxx suchem x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rozmanitosti a xxxxxxx vody.
(11) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prostředkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx x zmírnění xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebu, xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxxxxxxx x přechodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx proto měla xxxxxxxx, xxx hospodářský xxxxxxx ve xxxx xxxxxx a výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx odpadu z xxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxx cyklu. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpadu. Výrobek xx xxx být xx použití xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx, xxxxx xxxx největší potenciál xxxxxx cílů xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxx x možného xxxxxxxxxx použití xxxxxxx x pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto fáze xxxx rovněž xxxxxxxx xxx snižování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx cyklu. Technická xxxxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, opravitelnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x požadavky xx xxxxxxx materiálů, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kvalitní xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx minimalizováno. Pokud xx xx xxxxx, xxxx by kritéria xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx samotného xxxxxxx.
(13) X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2019„Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx“ (8), xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2020 x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx oběhové xxxxxxxxxxxx (9), xx dne 16. ledna 2018 x evropské xxxxxxxxx xxx xxxxxx (10) x xx xxx 30. xxxxxxxxx 2022 x politickém xxxxx XX pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x biologicky xxxxxxxxxxxx x kompostovatelné xxxxxx (11) xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx plastových xxxxx, x xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/62/XX (12) a xxxxxx budoucích xxxxxx.
(14) Xxxxxxxx x neexistenci xxxxxx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx screeningová kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x významným xxxxxxxxxx x přechodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxx odpadu. X xxxxxxx na budoucí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně přezkumu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/2001 (13), jakož x na xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cílům, může xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxxx x odpady xx základem oběhového xxxxxxxxxxxx a pomáhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (14) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanovením „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpady“, podle xxx xx upřednostňuje xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx x příprava x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx screeningová kritéria xxx určení, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářství, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, předcházení xxxxxxxxxxx x odstraňování xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z popílku xx spalování xxxxxx, xxxxx xxxx nebezpečný, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx činnost.
(16) Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx 37 % odpadu x Xxxx (15). Xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x údržbě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inženýrství xxxxxxxxx xxxxxxxx x opětovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx a xxx byly následně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx hrát xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx bourání xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx materiálů a xxxxxx xx nutné xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx po xxxx xxxxxxxxx. Technická xxxxxxxxxxxx kritéria by xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x realizace xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zásadami xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxx xxxxxx.
(17) Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, obchodních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx služba“ x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lepší xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x dovednosti. X souladu xx xxxxxxxx „Xxxx akční xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Čistší a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Evropa“ xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství vysoce xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržitelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispívající k xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx digitálních xxxx výrobků, xxxxx x reálném čase xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, stavu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx modelu „xxxxxxx jako xxxxxx“, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x efektivnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx integrovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx způsobovat xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Nejhorší dopady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x nejzranitelnějších xxxxxx (16). Xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 12. května 2021, Xxxxx ke zdravé xxxxxxx xxx xxxxxxx – akční xxxx XX: Vstříc nulovému xxxxxxxxxx xxxxxxx, vod x půdy (17), xxxxxxxxxx xxxxxxx boje xxxxx znečištění xxxx xxxxxx a přínosy xxx společnost daleko xxxxxxxxx požadované xxxxxxx.
(20) X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx sdělení Komise xx xxx 14. xxxxx 2020„Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek – X životnímu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“ (18), které xx xxxxxx xxxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxxxx xx, xx obzvláště důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. března 2019„Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x léčivým xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx“ (19). Technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxx účinných xxxxx xxxx léčivých xxxxx x farmaceutických xxxxxxx xx xx proto xxxx zaměřit xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx složek, xxxxx xxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxx významný xxxxxxxxx xxxxxxx životní prostředí xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí a xxxxxx zdraví xxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nelegálních skládek xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně x xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx a ekosystémů, xx měla odrážet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednou x největších xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x příštím xxxxxxxxxx xxxxx (20).
(24) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přínos xxx xxxxx hospodářských xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sladkovodních x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ekosystémů x populací souvisejících xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
(25) Xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx důležitá xxx xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x tím x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cestovním xxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
(26) Cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx z environmentálních xxxx, významně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxxxxxx cíle xxxxx xxxxxxxxxx xx úkor xxxxxxxxx environmentálních cílů. Xxxxxxxx „významně nepoškozovat“ xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxx. Xxxxxxxx „významně xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx x nich.
(27) Technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx významně přispívají x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx potenciál xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cílům xxx xx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx, nevedly x xxxxxxxxx xxxxxx skleníkových xxxxx.
(28) Změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivní všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Technická xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nepoškodí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podstatná pro xxxxx hospodářskou činnost, x že xxxxx xxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx zamezilo.
(29) Xxxxxxxxx screeningová kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ udržitelné xxxxxxxxx x xxxxxxx vodních x xxxxxxxx zdrojů, xx xxxx být xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které udržitelnému xxxxxxxxx a ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozovaly xxxxx xxxx xxxx xxxxx ekologický potenciál xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx prostředí mořských xxx, tím, xx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx a řešila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro mořské xxxxxxxxx.
(30) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx činnost „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx oběhové xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xx lineárních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx bude xxxxxxxxxx vzniku xxxxxx, xxxxxxxx objem xxxxxx x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nevyhnutelný, xx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx by měla xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxx xx oběhové xxxxxxxxxxxx.
(31) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx činnost „významně xxxxxxxxxxxxx“ prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx x druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx a x relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/75/XX (21).
(32) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ ochranu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ekosystémů, xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stanovišť, druhů xxxx ekosystémů, x x relevantních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx, že i xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepovedou x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxx klimatu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx nutné, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stávajícího x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxx musí xxx x xxxxxxxx stanovena xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xxx významný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx významný přínos x xxxxxxxxxxxx využívání x xxxxxxx vodních x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxx hospodářství, k xxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 12 odst. 2, xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2 x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/852 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2178 (22), které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2178 xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2021/2178 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.
(36) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 9 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2020/852 x x xxxxxxxx 12, 13, 14 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx dosahuje, x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx cíle. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda hospodářská xxxxxxx významně přispívá x udržitelnému využívání x xxxxxxx vodních x mořských zdrojů, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx x obnově xxxxxxxxxx rozmanitosti a xxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxx propojena x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx rozšířit povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2178. Aby xx xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx komplexní pohled xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/852, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(37) Aby xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/852 bude xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxxxx využívání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x přechodu na xxxxxxx hospodářství, k xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx, k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxx nařízení xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1119 (23) a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby hospodářské xxxxxxxx, xxxxx významně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x environmentálních xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx se této xxxxx, x xxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1119, xxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.
(39) Xx xxxxx xxxxxxxxxx nefinančním x finančním xxxxxxxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2021/2178. Datum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx proto xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/2178 xx xxxx xxxxxxxx, xxx nefinanční x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatek xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranou vodních x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx toho, xx xxxxxx podmínek se xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxxxx využívání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, zda xxxx hospodářská činnost xxxxxxxx nepoškozuje xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přechodem xx oběhové xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářství, a xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost významně xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 nařízení (XX) 2020/852, xxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění
Technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx, x xxxx, xxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepoškozuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxx stanovena x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx jakých xxxxxxxx xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ekosystémů, x xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepoškozuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2020/852, jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2021/2178
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2178 xx mění xxxxx:
1) X xxxxxx 8 xx zrušuje xxxxxxxx 5.
2) V xxxxxx 10 se doplňují xxxx xxxxxxxx 6 x 7, xxxxx xxxxx:
„6. Od 1. xxxxx 2024 xx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nezpůsobilých xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2023/2486 x xxxxxx 3.18 xx 3.21, oddílů 6.18 xx 6.20 xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2021/2139 x xxxxxx 5.13, 7.8, 8.4, 9.3, 14.1 x 14.2 přílohy XX nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2021/2139 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.2 xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx relevantní.
Klíčové ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2023/2486 a xxxxxxxx 3.18 až 3.21, xxxxxxxx 6.18 xx 6.20 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2139 x xxxxxxxx 5.13, 7.8, 8.4, 9.3, 14.1 x 14.2 xxxxxxx II xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2139 xxx dne 1. xxxxx 2025.
7. Xx 1. xxxxx 2024 xx 31. prosince 2025 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) podíl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2023/2486 x xxxxxx 3.18 xx 3.21, xxxxxx 6.18 až 6.20 xxxxxxx I xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2021/2139 x xxxxxx 5.13, 7.8, 8.4, 9.3, 14.1 x 14.2 přílohy XX nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2139;
x) kvalitativní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx se hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a).
Klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2023/2486 x xxxxxxxx 3.18 xx 3.21, oddílech 6.18 xx 6.20 xxxxxxx X nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2021/2139 x oddílech 5.13, 7.8, 8.4, 9.3, 14.1 a 14.2 přílohy II xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2139 xxx dne 1. xxxxx 2026.“
3) Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, X, VII, XX a X xx xxxx v xxxxxxx x přílohou X tohoto xxxxxxxx.
4) Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx.
5) Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxx 1. xxxxx 2024.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Xx. xxxx. L 198, 22.6.2020, x. 13.
(2) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2013/34/XX xx dne 26. června 2013 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX (Xx. xxxx. X 182, 29.6.2013, s. 19).
(3) Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Výboru xxxxxxx Xxxxxxxxx financování xxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxxxxx (COM(2021) 390 xxxxx).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2021/2139 ze xxx 4. června 2021, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/852, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx xxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako významně xxxxxxxxxxxx ke zmírňování xxxxx xxxxxxx nebo x přizpůsobování se xxxxx xxxxxxx, x xxxx, xxx tato xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některý x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 442, 9.12.2021, x. 1).
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1893/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx zavádí statistická xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3037/90 x xxxxxxx xxxxxxxx XX x specifických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 393, 30.12.2006, s. 1).
(6) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/60/XX ze dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx politiky (Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/105/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, změně x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 82/176/XXX, 83/513/XXX, 84/156/XXX, 84/491/EHS x 86/280/XXX a xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX (Xx. věst. X 348, 24.12.2008, s. 84), směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/118/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx podzemních xxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 372, 27.12.2006, s. 19), xxxxxxxx Rady 91/271/XXX xx dne 21. xxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod (Xx. xxxx. L 135, 30.5.1991, s. 40), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/2184 xx xxx 16. xxxxxxxx 2020 x jakosti vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 435, 23.12.2020, x. 1), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x strategii pro xxxxxx prostředí) (Xx. xxxx. L 164, 25.6.2008, x. 19), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2006/7/ES xx xxx 15. xxxxx 2006 x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX (Xx. xxxx. X 64, 4.3.2006, x. 37) x xxxxxxxx Xxxx 91/676/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1991, x. 1).
(7) Xxxxxxxx Rady 91/271/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 135, 30.5.1991, x. 40).
(8) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů, Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx (XXX(2019) 640 xxxxx).
(9) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx, Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Evropa (XXX(2020) 98 final).
(10) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, Evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX(2018) 28) xxxxx).
(11) Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Výboru xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx EU xxx plasty z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX(2022) 682) xxxxx).
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/62/XX xx xxx 20. prosince 1994 o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 365, 31.12.1994, x. 10).
(13) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/2001 ze xxx 11. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 328, 21.12.2018, x. 82).
(14) Xxx xxxxxxx článek 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/98/XX ze xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x x zrušení některých xxxxxxx (Xx. věst. X 312, 22.11.2008, x. 3).
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Statistics Explained, xxxxxxxxxxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2150/2002 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 332, 9.12.2002, x. 1).
(16) Zpráva Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxx xxxxxxxxx x. 22/2018, Unequal xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx pollution, xxxxx xxx xxxxxxx temperatures xx Xxxxxx (Nerovnoměrná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx).
(17) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, Cesta ke xxxxxx planetě xxx xxxxxxx – akční xxxx XX: „Vstříc xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší, xxx x xxxx“ (XXX(2021) 400 final).
(18) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, „K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“ (XXX(2020) 667 xxxxx).
(19) Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Strategický xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přípravkům v xxxxxxxx xxxxxxxxx (COM(2019) 128 xxxxx).
(20) Světové xxxxxxxxxx xxxxx (2020), Xxxxxx x globálních xxxxxxxx x xxxx 2020.
(21) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/75/XX xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x průmyslových xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění) (Xx. xxxx. L 334, 17.12.2010, x. 17).
(22) Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2021/2178 ze dne 6. xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2020/852 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 19x xxxx 29x xxxxxxxx 2013/34/EU x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx, x upřesněním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 443, 10.12.2021, x. 9).
(23) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2021/1119 xx xxx 30. xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2009 a xxxxxxxx (XX) 2018/1999 (evropský xxxxxx xxxxx pro xxxxx) (Xx. xxxx. X 243, 9.7.2021, x. 1).