XXXXXXXX KOMISE V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) 2021/2178
xx xxx 6. xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/852 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19x nebo 29x xxxxxxxx 2013/34/EU x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx, x upřesněním xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/852 ze xxx 18. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxxxx (XX) 2019/2088 (1), x zejména xx xx. 8 xxxx. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 nařízení (XX) 2020/852 xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxx 19x nebo 29x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/34/XX (2), zveřejnit, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx udržitelnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/852 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výdajů („xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti“) xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx procesů xxxxxxxxxxxxx s environmentálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi. Xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxx rovnocenné klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovny x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2020/852 xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x dále xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x metodiku, xxxxx xx být xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852 xxxxxxxxxxxx podniky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 19x xxxx 29x xxxxxxxx 2013/34/XX. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x struktury xxxxxxxxx požadovaných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nefinančních podniků (xxxx xxx „činnosti x souladu s xxxxxxxxx“), xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx, ke kterým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx přispívají. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx významně xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx, kapitálové xxxxxx a provozní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852 xxxxxx tudíž xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx jaké xxxx xxxx hospodářské činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx takových klíčových xxxxxxxxx výkonnosti. Xxx xxxx xxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxx finanční xxxxxxx xxxxx vysvětlit, xxx xxx klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x taxonomií xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx. Správci xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx environmentální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reálné ekonomice x poskytování xxxxxxxx xx ní. Xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxxxxxx, xxxxx financují nebo xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x rozvaze xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrážejí xxxx aktiva. Hlavním xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19x x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX, by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx aktiv, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x celkovými aktivy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx aktiv xx se xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx kapitálové xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, do xxxxx xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx služby x činnosti než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx příjemci těchto xxxxxx vykonávají. Úvěrové xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19a x 29a xxxxxxxx 2013/34/XX, xx xxxxx xxxx xxxxxx zveřejnit, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x obchodních služeb x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx xxxx x podrozvahovým xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 19x x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx podkladových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx jejichž výkonnost xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx povinnosti zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 19a x 29x směrnice 2013/34/EU, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkovou skladbu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx obchodního xxxxxxxxx, x xxxxxxx trendy x xxxxxx z xxxxxxxx klimatických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Úvěrové xxxxxxxxx x významnou xxxxxxxx činností xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobnější informace x svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx investorům x xxxxxxxxxx úplný xxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19x x 29x směrnice 2013/34/EU, xxxxxxxxxx xx činností x souladu s xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx zahrnovat jak xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účet, tak xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx vlastní účet xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kapitálových xxxxxxxx x podnicích, xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxx environmentální udržitelnost xxxxxx x činností xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxx xxxxxx klientů xx měl xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které investiční xxxxxxx vytvářejí na xxxxxxx svých investičních xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací stanovené x xxxxxxxx 19a x 29x směrnice 2013/34/XX, xx měly xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x taxonomií. Jeden x klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx týkat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx podíl xxxxx investovaných xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx by xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx klimatu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/2139 (3) („xxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx“).
(11) Finanční xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 19x a 29x xxxxxxxx 2013/34/EU, xx xxxxxx xxx xxxxxxx čitatele xxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx nevztahují xxxxxx 19x a 29a xxxxxxxx 2013/34/EU, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx, k xxxxx xxxx připojeno xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nefinanční xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx buď proto, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x environmentálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, nebo x xxxxx xxx xxxxxxx obchodní strategie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(12) S xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x uplatňování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2021 x xx xxxxxxx obtíže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roce 2022 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vykazovaný xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx 2022 xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxx zbývající xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2023 xxx xxxxxxxxxx podniky x xx 1. xxxxx 2024 xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provizemi a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2026.
(13) Xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxx, centrálním bankám x xxxxxxxxxxx emitentům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo nadnárodní xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxx 2024 by xxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx vyhodnotit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XX) 2020/852;
2) „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/852;
3) „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852;
4) „xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxx (XX) 2020/852;
5) „xxxxxxxxxxxx činností způsobilou xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 odst. 3, xx. 11 xxxx. 3, xx. 12 xxxx. 2, xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2 x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxx ohledu xx xx, zda tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx;
6) „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx taxonomii“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3, xx. 11 xxxx. 3, xx. 12 xxxx. 2, xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2 x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/852;
7) „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19x x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX x který je xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX (4);
b) správcovská xxxxxxxxxx definovaná v xx. 2 bodě 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/65/XX (5);
x) investiční xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 27, 28 x 29 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x články 6, 7 a 8 xxxxxxx směrnice;
8) „finančním xxxxxxxx“ xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 19x x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX x xxxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 575/2013 (6), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx 2 nařízení (XX) č. 575/2013, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/138/XX (7) xxxx xxxxxxxxxx definovaná x xx. 13 bodu 4 směrnice 2009/138/XX;
9) „xxxxxxxxxxx podnikem“ xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 19x x 29x směrnice 2013/34/XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 8;
10) „pojišťovací xxxx zajišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost, která xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x oddílech 10.1 x 10.2 xxxxxxx XX nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2021/2139.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňují informace xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852 x xxxxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/852 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx III x XI tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/852 x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx tabulky xxxxxx šablony, xxxxx xx uvedena x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňují informace xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2020/852 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Pojišťovny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/852 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx IX a XX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxx pomocí xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení.
Článek 7
Pravidla xxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x nadnárodním xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučeny xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 19x xxxx 29a směrnice 2013/34/XX.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx investuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisy nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s taxonomií, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, V, XXX x XX.
Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cenné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohlední xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx, xx něhož se xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v aktech x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 3, xx. 12 xxxx. 2, xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2 xxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852 – xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx pozměněnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aktiva x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx takové, a xx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xx xxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Xxx, kde xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podniky rozdělení xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx do:
a) xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx vůči finančním xxxxxxxx x xxxxxxxx xx těchto podniků;
c) xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným v Xxxx, xx které xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx nefinančních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19x x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX;
x) xxxxxxx xxxx finančním podnikům xxxxxxxx x Unii, xx které se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19a x 29x xxxxxxxx 2013/34/XX uvedených x xxxxxxxx 2;
e) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přehled nefinančních xxxxxxxxx podle článků 19x a 29a xxxxxxxx 2013/34/XX;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací podle xxxxxx 19x a 29x xxxxxxxx 2013/34/EU;
g) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx svých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. e) x x) s xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/852, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podniky xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx odhadů, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2020/852.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Finanční xxxxxxx a nefinanční xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, XXX, X, XXX, XX x xxxxx částech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx části přehledu xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx ukazatele obsahují.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to od xxxxxxxxxxx kalendářního roku xxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějí x xxxxxxxx nefinančních xxxxxxxxx klíčové ukazatele xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykazované xxxxxx xxx 2023.
4. Finanční xxxxxxx x nefinanční xxxxxxx používají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použitelnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx screeningová xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2, čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2 a xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klimatu a xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Do 30. června 2024 Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změn x xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx čitatele x jmenovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19x xxxx 29x směrnice 2013/34/XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx expozic xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx expozice xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxx poskytují takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx podnikům, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 19x x 29a směrnice 2013/34/XX x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2020/852, xxxxx xxxxx xxxxxx rovnocenné informace xxxxxxxxxx poskytují, x xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xx 1. xxxxx 2025 xxxxxxxx xx čitatelů xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti xxxxxxxxxx podniků, s xxxxxxxx kladného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 10
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2022 xx 31. xxxxxxxx 2022, zveřejňují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx svém celkovém xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdajích a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.2. přílohy X, které jsou xxx xxxx zveřejnění xxxxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 2022 do 31. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x způsobilým xxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podíl expozic xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XI.
Úvěrové xxxxxxxxx zveřejňují xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x zajišťovny xxxxxxxxxx xxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxx taxonomii x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se zveřejňují xxxxx příloh X x II tohoto xxxxxxxx, se zveřejňují xx 1. xxxxx 2023.
5. Klíčové ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx III, X, VII, XX, XX xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2024.
Xxxxxx 1.2.3. x 1.2.4. xxxxxxx X xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2026.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 6. července 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/2088 xx xxx 27. listopadu 2019 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 317, 9.12.2019, s. 1).
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/ES a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX (Úř. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (EU) 2021/2139 xx dne 4. xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/852, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 442, 9.12.2021, x. 1).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/EU xx xxx 8. xxxxxx 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX x 2009/65/XX a nařízení (XX) č. 1060/2009 x (XX) x. 1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 302, 17.11.2009, s. 32).
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 575/2013 ze xxx 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. L 176, 27.6.2013, s. 1).
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/138/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx II) (Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1).