Plné znění - 32023R2450

XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2023/2450

xx dne 25. xxxxxxxx 2023,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2022/2557 xxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2022/2557 xx dne 14. xxxxxxxx 2022 x xxxxxxxxx kritických xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/114/XX (1), zejména xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/2557 xx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx byla posílena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxx x podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2557 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx seznam základních xxxxxx x xxxxxxxxx x pododvětvích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx toto posouzení xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx základních xxxxxx xx xxx xxx sestaven xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Měl xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/2557. Xx základní xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2022/2557 xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) X xxxxxx xx tento seznam xxxxxxxxxx služeb xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx ustanovení směrnice (XX) 2022/2557. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zásadní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkcí, hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví x bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx prostředí, jakož x definici subjektu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 1 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2557 xxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxx vyloučeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxx.

(5) Hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx (XX) 2022/2557 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx směrnice,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2557 demonstrativní xxxxxx xxxxxxxxxx služeb ve xxxxxx čl. 2 xxxx 5 uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxx x pododvětvích, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxxx seznam základních xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 je xxxxxxxxxxx:

1) xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx);

xx) xxxxxx, údržba a xxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx);

xxx) xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx);

xx) xxxxxx xxxxxxxxx (výrobci);

v) služby xxxxxxxxxxxx organizátora xxxx x xxxxxxxxxx (nominovaní xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx);

xx) xxxxxx strany xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx);

xxx) agregace xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx x elektřinou);

viii) ukládání xxxxxxx (účastníci xxxx x xxxxxxxxxx);

x) pododvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

xx) těžba xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx);

xxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a zpracování xxxx);

xx) skladování xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx);

x) xxxxxx xxxxx ropy, včetně xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx ropy (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx (dodavatelský xxxxxx);

xx) xxxxxxxxxx xxxxx (provozovatelé xxxxxxxxxxx soustavy);

iii) přeprava xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx);

xx) xxxxxxxxxx plynu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) (xxxxxxxxxxxxx zařízení XXX);

xx) těžba xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx);

xxx) xxxxx xxxxxxx plynu (xxxxxxxxxxx xxxxxxx);

xxxx) rafinace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rafinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx vodíku);

ii) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skladování xxxxxx);

xxx) přeprava xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx xxxxxx);

2) xxxxxxx xxxxxxx:

x) pododvětví xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelům (xxxxxx x xxxxxxxx) (letečtí xxxxxxxx);

xx) xxxxxx, správa x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (řídící xxxxxx xxxxxx);

xxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy:

i) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x nákladní) (xxxxxxxxxx xxxxxxx);

xx) xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx nádraží, nákladních xxxxxxxxx, seřaďovacích xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);

xxx) xxxxxx, správa x xxxxxx xxxxxxxx železničních xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx);

xx) xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx infrastruktury);

c) xxxxxxxxxx vodní xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx, námořní x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx);

xx) provoz, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx a zařízení x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx doplňování xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx lodního odpadu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx);

xxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) kontrola xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podstatnou xxxxxxxx obecné činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);

xx) služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx veřejné přepravy: xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx dopravy x po xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb);

3) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) přijímání xxxxxx (úvěrové instituce);

ii) xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx);

4) odvětví infrastruktury xxxxxxxxxx trhů:

i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů);

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx);

5) xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče);

ii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské unie (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU);

iii) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (subjekty xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx přípravků);

iv) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxxxx přípravků (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx);

x) xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za kriticky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx veřejného xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

xx) distribuce xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

6) odvětví xxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxx a distribuce xxxxx vody x xxxxxxxx distribuce vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx není podstatnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx (dodavatelé x distributoři vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx);

7) xxxxxxx xxxxxxx xxxx: odvádění, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (podniky zajišťující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod);

8) xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury:

i) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzlů xxxxxxxxx (poskytovatelé xxxxxxxxx xxxx internetu);

ii) poskytování xxxxxx xxxxxxx překladu xxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kořenovými xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překladu xxxx xxxxx);

xxx) provoz x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx);

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxx);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx datového xxxxxx);

xx) xxxxxxxxxxx sítí pro xxxxxxxxxx obsahu (xxxxxxxxxxxxx xxxx pro doručování xxxxxx);

xxx) xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poskytovatelé xxxxxx vytvářejících xxxxxx);

xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronických komunikací (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

9) odvětví xxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx (xx xxxxxx xx. 2 bodu 10 xxxxxxxx (XX) 2022/2557) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx správy ústředních xxxx);

10) xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx subjekty x podporujících xxxxxxxxxxx xxxxxx využívajících kosmického xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);

11) výroba, xxxxxxxxxx x distribuce x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxx x velkoobchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx):

x) xxxxxxxx průmyslová xxxxxx a zpracování xxxxxxxx;

xx) služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxxxx distribuce xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2023.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX XXXXX

(1) Xx. xxxx. L 333, 27.12.2022, s. 164.