XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2026/1701
xx xxx 10. xxxxxxxx 2026,
kterým se xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 328 xxxx. 1 a čl. 331 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“) (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2026, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 29. května 2026, oznámilo Xxxxxxxx xxxx xxxxx účastnit xx posílené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Dne 3. xxxxx 2017 Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Slovensko, Xxxxxxxxx x Španělsko xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx navázání uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 19. xxxxx 2017 Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2017 Xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2017 Xxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 22. června 2017 Xxxxxx.
(2) Xxx 3. xxxxx 2017 xxxx x xxxxxxx x xx. 86 odst. 1 třetím xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx. 329 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování XX xx udělené.
(3) Xxx 12. xxxxx 2017 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx Úřadu.
(4) Xxx 20. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 x platnost.
(5) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1094 (2) xxxxxxxxx xxxxx Nizozemska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu.
(6) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1103 (3) xxxxxxxxx xxxxx Malty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zřízení Úřadu.
(7) X souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/856 (4) začal xxx 1. xxxxxx 2021 Xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/807 (5) potvrdilo xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx Xxxxx.
(9) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2024/1952 (6) xxxxxxxxx účast Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
(10) Xxx 29. xxxxxx 2026 Xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
(12) V xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/1939 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1939 v platnost. X xxxxxxx s xx. 120 odst. 2 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 331 odst. 1 xxxxxx nebo třetím xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, nařízení (XX) 2017/1939 použije xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí.
(13) X xxxxxxx x xxxxxxx 331 Xxxxxxx x fungování XX xx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx posílené xxxxxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx aktů již xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) V xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx připojit xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xx nařízení (XX) 2017/1939 v Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2021, xxx Xxxx xxxxx plnit xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a trestního xxxxxxx.
(15) Xxx xx xxxxxxxxxx v judikatuře Xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx, může xxxx xxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxx osob.
(16) Účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 325 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxx nejlépe xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx (XX) 2017/1939 použije x Xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2021, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2020/2092 (7) o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, x to vzhledem x vážným rizikům xxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx x porušování xxxxx právního xxxxx x Xxxxxxxx (8).
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1939 x Xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2021 by xxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravomoc x Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxx, xxxxx-xx x xxxx xxxxxxx podmínky. Xx xxxxx zajistí xxxxxx zahájení činnosti Xxxxx v Xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx xxxx okamžitě vyšetřovat x stíhat trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
(18) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, které xx xxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx x platnost, xx měl xxxxx Xxxx moci vykonávat xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx předpokladu, xx tyto xxxxxxx xxxx byly spáchány xx 1. xxxxxx 2021. Xxxx datum xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Maďarsku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(19) Xx výkon xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx činům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2021 xx xxxxxxxx příslušná ustanovení xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxxx xxxxxx 26 x zahájení vyšetřování x xxxxxx 27 x xxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ledaže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, x zejména článkem 49 této xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x definici xxxxxxxxx xxxx i stanovení xxxxxx. Xxxxx by xxx navíc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činy x tresty, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx, xxxxxxx x předkládají xxxxx, xxxx však xxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx subjektů x příslušných řízení, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1371 (9), xxx xxxx xxxxxxxxx x maďarském xxxxx, zůstávají xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx.
(22) Xxxxxxxx orgány, Rada x Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx dokončení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nutné k xxxx, xxx Xxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx mít xxxxxxx možnost urychleně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Maďarsku, x xx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyšetřováními, xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 24 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxx uplatněním xxxxx xxxxxxxxxx práva. To xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxx, který by xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx vést xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx jsou Xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx jimi xxxxxxx, xxxx tomu, xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx 24 až 27 x 31 xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx evropského žalobce x Maďarska x xxxxxxx s xxxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zahájily vyšetřování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx spadat do xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxx xxxx účinně xxxxxxxx xxx evokační xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/1939.
(23) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxxxxxxx xxxxx xx členské státy, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části xxxxx xxxxx X Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxx přijatým x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx Maďarska xx xxxxxxxx spolupráci xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke všem xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxx x byly xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2021.
2. Články 24 xx 27 x 31 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 se x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Maďarska x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxxx nařízení.
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 27 nařízení (XX) 2017/1939, xxxxx xx Xxxx x příslušné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx způsobech xxxxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx spáchané xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. července 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. L 283, 31.10.2017, x. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/1094 xx xxx 1. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxxxx účast Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Úřadu evropského xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. X 196, 2.8.2018, x. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1094/oj).
(3) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/1103 xx xxx 7. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxxxx účast Xxxxx xx posílené xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. X 201, 8.8.2018, x. 2, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1103/xx).
(4) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/856 xx dne 26. xxxxxx 2021, xxxxxx xx stanoví xxxxx, k němuž Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx úkoly x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 188, 28.5.2021, s. 100, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/856/oj).
(5) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/807 xx xxx 29. xxxxx 2024, xxxxxx xx potvrzuje xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X, 2024/807, 29.2.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/807/xx).
(6) Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2024/1952 ze xxx 16. července 2024, xxxxxx xx potvrzuje xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X, 2024/1952, 18.7.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1952/xx).
(7) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2092 xx xxx 16. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu Xxxx (Xx. xxxx. X 433X, 22.12.2020, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2020/2092/xx).
(8) Prováděcí rozhodnutí Xxxx (XX) 2022/2506 xx xxx 15. xxxxxxxx 2022 x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx v Xxxxxxxx (Xx. věst. X 325, 20.12.2022, x. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2506/oj).
(9) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1371 xx xxx 5. xxxxxxxx 2017 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx poškozujícím finanční xxxxx Unie (Xx. xxxx. X 198, 28.7.2017, x. 29, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2017/1371/oj).