ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2026/1701
xx xxx 10. xxxxxxxx 2026,
kterým xx xxxxxxxxx účast Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 328 xxxx. 1 a xx. 331 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) (1),
x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xx dne 27. května 2026, xxxx Xxxxxx obdržela xxx 29. května 2026, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem zřízení Xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx 3. xxxxx 2017 Belgie, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Chorvatsko, Xxxx, Litva, Lucembursko, Xxxxxxx, Portugalsko, Rumunsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx, xx xx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přání xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 19. xxxxx 2017 Xxxxxxxx, xxxxxxx xx dne 1. xxxxxx 2017 Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 Rakousko x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2017 Xxxxxx.
(2) Xxx 3. xxxxx 2017 xxxx x xxxxxxx x xx. 86 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx. 329 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx udělené.
(3) Dne 12. října 2017 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx.
(4) Dne 20. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1094 (2) xxxxxxxxx xxxxx Nizozemska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1103 (3) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/856 (4) xxxxx xxx 1. xxxxxx 2021 Úřad plnit xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2024/807 (5) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na posílené xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/1952 (6) xxxxxxxxx účast Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
(10) Dne 29. května 2026 Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx Úřadu xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(11) Nařízení (XX) 2017/1939 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xx účelem xxxxxxx Xxxxx.
(12) V xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx všem xxxxxxxx činům, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 x xxxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 120 odst. 2 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx přijatého x xxxxxxx x čl. 331 xxxx. 1 xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
(13) X souladu x xxxxxxx 331 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx spolupráce.
(14) V xxxxxx, kterým Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi svůj xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Maďarsko x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx Unie xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 v Xxxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2021, xxx Xxxx xxxxx plnit xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxx xx xxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxx dvora, x xxxx xxxxxx právní xxxxxxx obecně xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx náležitě xxxxxxxxxxxx legitimní očekávání xxxxxxxxx xxxx.
(16) Účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 325 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1939, xxx nejlépe xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx (XX) 2017/1939 použije x Xxxxxxxx xxx xxx 1. června 2021, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2020/2092 (7) x xxxxxxx xxxxxx podmíněnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx (8).
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1939 x Maďarsku xxx xxx 1. xxxxxx 2021 xx xxxxxxxxx, že Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravomoc v Xxxxxxxx x zvážit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po tomto xxxx, budou-li x xxxx splněny xxxxxxxx. Xx navíc zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx v Maďarsku, xxxxx Xxxx xxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx.
(18) X případě xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxx xx pravomoci Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx měl proto Xxxx moci vykonávat xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxx spáchány xx 1. xxxxxx 2021. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jasný x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx pravomoci Xxxxx v Maďarsku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(19) Xx xxxxx xxxxxxxxx Úřadu x Xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2021 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxxx xxxxxx 26 x zahájení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 27 x evokačním právu.
(20) Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uzavřených xxxx x vyšetřování.
(21) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx zásady uznané xxxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xxxxxxx 49 xxxx xxxxxxx. Xxx xx zdůrazněno x judikatuře Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x definici xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx navíc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činy x xxxxxx, xxxxx xx za jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx procesní povahy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x netýkají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx. Nespadají xxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/1371 (9), xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx beze xxxxx x nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx dotčena.
(22) Xxxxxxxx orgány, Xxxx x Xxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxx na dokončení xxxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx, aby Xxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx fungovat. Xxxx xx xxx mít xxxxxxx možnost urychleně xxxxxxx xxx operativní xxxxxxxx v Xxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx ohlášení xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx subjektů Xxxx x příslušných orgánů xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxx žalobce x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/1939. Aby xx zabránilo xxxx, xx ohlášení xxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxx tomu, xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx 24 xx 27 x 31 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Maďarska xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxx spadat xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x platnost, aby Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/1939.
(23) Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (EU) 2017/1939 xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stane se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx (XX) 2017/1939 se x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx činům, xxxxx xxxxxxx do působnosti Xxxxx a xxxx xxxxxxxx po 1. xxxxxx 2021.
2. Xxxxxx 24 až 27 x 31 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx x Maďarsku xxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Maďarska x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx bylo zajištěno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 27 nařízení (EU) 2017/1939, xxxxx se Xxxx a příslušné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/1939, xxxxx xxx x xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2026.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1) Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj.
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1094 xx xxx 1. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 196, 2.8.2018, x. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1094/oj).
(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1103 xx xxx 7. xxxxx 2018, xxxxxx xx potvrzuje xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 201, 8.8.2018, s. 2, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1103/oj).
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/856 xx xxx 26. xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, k němuž Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx úkoly x xxxxx vyšetřování a xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 188, 28.5.2021, x. 100, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/856/oj).
(5) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/807 xx dne 29. xxxxx 2024, xxxxxx xx potvrzuje xxxxx Xxxxxx na posílené xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X, 2024/807, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/807/oj).
(6) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/1952 ze xxx 16. xxxxxxxx 2024, xxxxxx se potvrzuje xxxxx Švédska na xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L, 2024/1952, 18.7.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1952/xx).
(7) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2092 xx xxx 16. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Úř. věst. X 433X, 22.12.2020, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2020/2092/xx).
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/2506 xx xxx 15. xxxxxxxx 2022 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx (Xx. věst. X 325, 20.12.2022, x. 94, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2506/oj).
(9) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1371 ze dne 5. července 2017 x xxxx vedeném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie (Úř. xxxx. L 198, 28.7.2017, s. 29, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1371/xx).