ROZHODNUTÍ XXXXXX (Xxxxxxx) 2026/1691
xx xxx 8. xxxxxxxx 2026
o uzavření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx Gibraltar xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxx královstvím Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx komisí xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 101 xxxxx pododstavec xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx (1) schválila Xxxx uzavření xxxxxx x ohledem xx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska xx straně druhé (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x Xxxxxxxx“).
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxxx o civilní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxx xx ji Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx provádět prozatímně, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, má xx dohoda prozatímně xxxxxxxx xxx dne 15. xxxxxxxx 2026. X zájmu xxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(5) Xxxxxx, prozatímní provádění x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x fungování Evropské xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x ohledem na Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Euratomu.
Článek 2
Xx xxxxxxx dohody x x výhradou vzájemnosti xx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2026.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2026.
Za Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Rozhodnutí Xxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx uzavření xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx jedné xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Znění xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).