ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2026/1322
xx xxx 4. xxxxxx 2026
o xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxxx 31 x Dohodě x XXX x spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx svobody (Xxxxxxxxxx položka 07 20 03 01 – Sociální zabezpečení)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx články 46 x 48 ve xxxxxxx x čl. 218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2894/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech x Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (1), a xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (2) (xxxx xxx „Dohoda x XXX“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1994.
(2) Xxxxx xxxxxx 98 Xxxxxx x XXX xxxx Xxxxxxx xxxxx XXX rozhodnout xxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx 31 x Xxxxxx o XXX x spolupráci x xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Je xxxxxx pokračovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx x XXX x xxxxxxx na xxxxx pohyb pracovníků, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx migrujících xxxx z xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxx 31 x Xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EHP xx xxxxx Xxxxxxxxx 31 x Dohodě x EHP x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx EHP k xxxxxxxxxx xxxxx Protokolu 31 x Xxxxxx x XXX o xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, vychází x xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx XXX připojeného x tomuto rozhodnutí.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 4. xxxxxx 2026.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 305, 30.11.1994, x. 6, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2894/oj.
(2) Xx. xxxx. X 1, 3.1.1994, x. 3, XXX: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.
NÁVRH
ROZHODNUTÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXX x. …
xx xxx …,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 31 x Dohodě x XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čtyři xxxxxxx
XXXXXXX XXXXX EHP,
s xxxxxxx xx Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx o XXX“), x xxxxxxx xx xxxxxx 86 x 98 této dohody,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx vhodné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o XXX xx akcích Xxxx financovaných xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovníků, xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx a opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně migrujících xxxx x xxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 31 x Xxxxxx x XXX xx proto xxx xxx změněn xxx, aby umožňoval xxxx xxxxxxxxxx spolupráci xx 1. ledna 2026,
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X čl. 5 xxxx. 5 x 14 protokolu 31 x Dohodě x XXX se xxxxx „xxxxxxxxxx roky 2021, 2022, 2023, 2024 x 2025“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxx 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 x 2027“.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 103 odst. 1 Xxxxxx x XXX (*1).
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2026.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxx zveřejněno v xxxxxx XXX x x xxxxxxx EHP Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X … xxx …
Xx Xxxxxxx xxxxx XXX
xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx EHP
(*1) [Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Xxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx.]