XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2026/1069
xx xxx 12. xxxxxx 2026
x postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Spojenému xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxx xx. 540 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx druhé, od xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 537 xxxxxxx dohody Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 x xx. 87 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/689 xx dne 29. xxxxx 2021 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx a spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie (1),
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Dohoda x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (2)(xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx“) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx jedné xxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx DNA, daktyloskopických xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
(2) Xxxxx xx. 540 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx má Xxxx xxxxx xxxxx, xx kterého xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx celkové hodnotící xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx vozidel.
(3) Xxxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV (3) xxxx xx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburským velkovévodstvím, Xxxxxxxxxxx královstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2008/616/XXX (4) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2008/615/XXX a 2008/616/SVV xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/982 (5) (dále xxx „nařízení Xxüx XX“). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxüx XX tvoří prümské xxxxxx x xxxx xxxxxxx x souladu xx Smlouvami.
(4) Xxxxxxx xx dne 20. xxxxxx 2024 informovalo Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x justiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou o xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx splnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxxx 0 xxxxxxx 39 dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxx 25. xxxxx 2024 xxxxxxx Komise Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x registraci xxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 4 xxxxxxx 39 xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxx. Spojené království xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxx xxx 11. listopadu 2024. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu x xxx 13. xxxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxxxxxx skupině Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Podle článku 2 xxxxxxxx 4 xxxxxxx 39 xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx provoz x jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX a 2008/616/XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnotící xxxxxxxxx.
(7) Podle článku 3 kapitoly 4 xxxxxxx 39 xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxx byla xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 17. xx 20. června 2025 xxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 540 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy podle xxxxx XX xxxxx xxxxx x xxxxxxx 39 xxxxxx x xxxxxxx a spolupráci xxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, provozní x xxxxxxxxx úrovni.
(8) Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 xxxxxxx 39 dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx 17. xxxxx 2025 Xxxx xxxxxxxxxx celková hodnotící xxxxxx, x xxx xxxx shrnuty xxxxxxxx xxxxxxxxx, hodnotící návštěvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx x xxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 539 x příloze 39 xxxxxx o xxxxxxx x spolupráci, xxxx xx Xxxx podle xx. 540 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 537 dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx 2026. Xxxx by xxxx Xxxxxxxxx království oznámit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx tohoto xxxx.
(10) Xxxxxx 527 xxxxxx o obchodu x spolupráci xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XX části xxxxx (Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx věcech) xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx je navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxxxx vnitrostátních údajů x registraci xxxxxxx.
(11) Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx pro všechny xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/689, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx 217 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základu.
(12) Xxxxxx a Irsko xxxx xxxxxx xxxxxxx 540 xxxxxx x xxxxxxx a spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/689, a xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx provádí xxxxxx x obchodu a xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx vůči Spojenému xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxx xx. 540 xxxx. 2 Xxxxxx o xxxxxxx x spolupráci, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x registraci vozidel xxxxxxxxx v článku 537 zmíněné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obchodu a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. května 2026.
Xx Radu
předsedkyně
K. XXXXXX
(1) Xx. xxxx. X 149, 30.4.2021, x. 2, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/689/xx.
(2) Xx. xxxx. L 149, 30.4.2021, x. 10, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2021/689(1)/xx.
(3) Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx dne 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (Xx. věst. X 210, 6.8.2008, x. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/615/oj).
(4) Xxxxxxxxxx Rady 2008/616/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční trestné xxxxxxxx (Úř. věst. X 210, 6.8.2008, x. 12, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/616/xx).
(5) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2024/982 xx xxx 13. xxxxxx 2024 x automatizovaném xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX x 2008/616/XXX x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2019/817 x (XX) 2019/818 (nařízení Xxüx XX) (Úř. xxxx. X, 2024/982, 5.4.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/982/xx).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 540 xxxx. 2 ve xxxxxxxxxxxxxxx výboru zřízeném xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) dohody x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx evropskou unií x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx královstvím xxxxx británie a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ohledně xxxx, xx něhož xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx x registraci xxxxxxx xxxxx xxxxxx 537 xxxxxx x xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxx 537 xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx ode dne 15. xxxxxx 2026.