XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2026/777
xx xxx 30. xxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx x námořní bezpečnosti x západní xxxxx Xxxxxxxxx oceánu x x Xxxxx xxxx (XXXXXXXX ATALANTA)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, x zejména xx xx. 42 xxxx. 4 x xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx 10. listopadu 2008 přijala Xxxx xxxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX (1), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx operace Xxxxxxxx unie s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx části Xxxxxxxxx xxxxxx a x Xxxxx moři (XXXXXXXX XXXXXXXX). Xxx 16. xxxxxxxx 2024 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2024/3186 (2), kterým xxxx xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX změněna a xxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2027.
(2) Xxx 24. xxxxxx 2025 se Politický x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxx, xx mandát xxxxxxx EUNAVFOR XXXXXXXX xx xxx xxx xxxxxx do souladu x xxxxxxxx operace Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svobody xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx v Xxxxx xxxx (EUNAVFOR XXXXXXX), xxxxx jde x monitorování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
(3) X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace XXXXXXXX XXXXXXX v xxxx 2026 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXXXXXX XXXXXXXX x xxxx 2025 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ukončit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx XXXXXXXX ATALANTA xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx 2008/851/SZBP xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xx xxxxxxxx akci 2008/851/XXXX se xxxxxx 1 xxxx takto:
1) Xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
„4. EUNAVFOR XXXXXXXX xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx OSN xx dne 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
2) X xxxxxxxx 7 se doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
„XXXXXXXX XXXXXXXX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí vstupuje x platnost dnem xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. března 2026.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. PANAYIOTOU
(1) Společná xxxx Rady 2008/851/XXXX xx dne 10. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x západní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x x Rudém xxxx (XXXXXXXX XXXXXXXX) (Xx. xxxx. X 301, 12.11.2008, x. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/851/oj).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2024/3186 ze xxx 16. xxxxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx akce 2008/851/XXXX x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx části Xxxxxxxxx xxxxxx x v Xxxxx xxxx (XXXXXXXX XXXXXXXX) (Xx. xxxx. X, 2024/3186, 17.12.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/3186/xx).