PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/712
xx xxx 24. xxxxxx 2026,
kterým xx Belgii xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx II x V xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1629 xxx vlečný remorkér „XXXXXXXXXXXXXX 21“
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2026) 1910)
(Pouze xxxxxxxxxx a francouzské xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1629 ze xxx 14. xxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx plavidla vnitrozemské xxxxxx, xxxx směrnice 2009/100/XX a zrušuje xxxxxxxx 2006/87/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 směrnice Xxxx 91/672/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 29. xxxxx 2021 oznámila Belgie Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxx XX x X směrnice (XX) 2016/1629 xxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXXX 21“. Xxxxx vlečný remorkér xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx, které umožňuje xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx odchylka xx xxxx xxxxxxxxx spalovacích xxxxxx dual fuel xxx vlečný xxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXXX 21“. Xxxx xxxxxx slouží xxxx xxxxx plavidla x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx olej xxxx xxxxxx x xxxxxx až 70 % methanolu x 30 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxx zavádění xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x snižování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx / lodní xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx slibnou xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dual fuel xx methanol / xxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxxxxxxx plavbě. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dual xxxx xx xxxxxxxx / xxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxxx uvádění xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx, xxx je xxxxxx cesta x xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypracování xxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (CESNI). Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX-XXXX. V xxxx xxxxxxxxxxx a stavby xxxxxxxx remorkéru neobsahovala xxxxxx xxxxx XX-XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1629 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx methanolu / xxxxxxx plynového xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx x hnacích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lodivodské služby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání methanolu xx xxxxxx plavidel xxxxxxxx do xxxxx XX-XXXX 2025/1 (3), xxxxx xx uvedením xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1629 xxxxx použitelnou xx xxx 1. xxxxx 2026.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxx regulačních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lodního xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx motory xxxxxxxx, x to zejména x xxxx xxxxxxxxxxx x stavby xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx’x Register, xxxxx xx uznanou klasifikační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby podle xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2016/1629. Xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 30 normy XX-XXXX 2023/1 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x bodem xxxxxxxxx 55xX nebo xxxxxx) x přílohy 8 xxxxx XX-XXXX 2023/1 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vybavená xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 55xX xxxx xxxxxx).
(8) Xx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx připojených x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vycházejí x xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 rev. 3.
(9) Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x údržba xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x technické dokumentaci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2016/1629 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxx. Proto xxx xxxxxxxxxxx odchylku udělit.
(10) Xxx se však xxxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1628 (4), xxxx xx být xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxx 8 xxxxxxxxx CESNI/PT (20) 21 xxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx formaldehydu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx v xxxx souvislosti zohlednit xxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx Rady 89/391/XXX (5) x 98/24/XX (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/37/ES (7).
(11) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx odchylují od xxxxxx II x X směrnice (XX) 2016/1629. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, která xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx XX x X xxxxxxxx (XX) 2016/1629 xxx xxxxxx remorkér „XXXXXXXXXXXXXX 21“ x xxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 06503824, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx předpisy Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx 89/391/XXX, 98/24/ES x 2004/37/XX.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx TZITZIKOSTAS
člen Xxxxxx
(1) Xx. xxxx. X 252, 16.9.2016, x. 118, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/1629/oj.
(2) Xx. xxxx. L 373, 31.12.1991, x. 29, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1991/672/xx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2024/11/XX-XX_XXXX_2025_xxxxxx_xx.xxx.
(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1628 xx xxx 14. xxxx 2016 o požadavcích xx mezní hodnoty xxxxx plynných a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 x (XX) č. 167/2013 x o xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx 97/68/XX (Xx. xxxx. X 252, 16.9.2016, x. 53, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1628/xx).
(5) Směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1989/391/xx).
(6) Směrnice Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (xxxxxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX (Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, x. 11, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/24/oj).
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mutagenům xxxx xxxxxxxxxxxxx látkám při xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 směrnice Rady 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 50, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/37/xx).
XXXXXXX
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgie x xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx II a X xxxxxxxx (XX) 2016/1629 xxx vlečný xxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX 21, xxxxxxxxxxxx x Belgii xxx jednotným evropským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 06503824, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, již xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Lloyd’s Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (XXXXX). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dokumentu XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3 xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx fuel mohou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx bezpečné, za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přidání xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, strojovny xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x větracího xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx posouzení xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxx XX-XXXX (xxxxx Xxxxx’x Xxxxxxxx xx xxx 6. února 2020) – xxxxxxx 1 dokumentu XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3.
(3) Na plavidle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odlišné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
x) koncepce xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2020) – xxxxxxx 2 xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3;
x) větrací xxxxxx – xxxxxxx 6 xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 rev. 3,
- poznámka 1 (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2020),
- poznámka 2 (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. července 2020);
x) xxxxxxxxxx oblasti – xxxxxxx 7 xxxxxxxxx CESNI/PT (20) 21 xxx. 3,
- xxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxx (xxxxx xx dne 12. února 2020),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx potrubí (min.) XX50 (xxxxxxxxxx znění xx xxx 29. xxxxxxxx 2020),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxx (max.) XX90 (xxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 2020),
- xxxxxxxxxx oblasti – xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX150 (xxxxx ze xxx 12. června 2020);
x) xxxxxxxxxxx x kapitoly 30 x xxxxxxx 8 xxxxx XX-XXXX x x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Doplňování xxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x postupu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxx 13. xxxxx 2020) – xxxxxxx 3 xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3.
(5) Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, použití, xxxxxx x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx dual fuel x xxxxxxx s xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx posádky x xxxxxxxxx (xxxxx ze xxx 13. února 2020) – xxxxxxx 4 xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3.
(7) Veškeré údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenávat x uchovávat xx xxxx nejméně xxxx xxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
(8) Sekretariátu xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje, která xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Hodnotící xxxxxx xx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x zásobnících (xxxxxxxx);
x) xxxxxxx, xxxxxx x změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fuel;
e) xxxxxxxx xxxxx;
x) výkaz xxxxx založený na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx Prominent „X3.3, X12, Assessment xx xxxxxxx for xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) ze dne 3. října 2016. Xxxxx je třeba xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx odpovídá xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx – příloha 5 dokumentu XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3:
x) popis xxxxxxxx (xxxxx ze dne 22. dubna 2020);
x) xxxxxx xxxxxxxxxx plán (xxxxxxxxxx znění ze xxx 6. xxxxx 2020);
x) systém nádrží (xxxxx xx xxx 12. února 2020);
x) xxxxxx XXX (xxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020).
(10) Pilotní xxxxxxx zohledňuje analýzu xxxxxxxxxx v kapitole 30 xxxxx XX-XXXX x xxxxxxx 8 (xxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 2020) – příloha 8 xxxxxxxxx XXXXX/XX (20) 21 xxx. 3.