ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2026/730
xx dne 17. xxxxxx 2026
x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx 237. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxx o xxxxx x. 3, 12 x 15 xxxxxxx 16 svazků X–XXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x doporučených xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“), jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vstoupila v xxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1947. Xxxx xx zřízena Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX, přičemž Unie xx x některých xxxxxxxx ICAO xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X Radě XXXX xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.
(3) Xxxxx článku 54 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxx ICAO přijala xxxxxxxxx x doporučené xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 Xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Rada XXXX xx na xxxx 237. zasedání xxxxxxxx řadu změn xxxxxxx 16 xxxxxx X–XXX Xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat jménem Xxxx v Xxxx XXXX, xxxxx navrhované xxxxx xxxxx závazné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Xxxx, konkrétně xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1139 (1) x xxxxxxxx Komise (XX) x. 748/2012 (2).
(7) Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx navrhované xxxxx č. 3, 12 a 15 xxxxxxx 16 Chicagské xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxx Xxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx ICAO, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn x. 3, 12 x 15 xxxxxxx 16 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník ICAO xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx po xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx změnami. Pokud xx se xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx nově přijatých xxxxxxxxx x doporučených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx XXXX xxxxxxxx rozdíly xxxx právem Xxxx x xxxxxx konkrétními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Postoj Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx 237. xxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxx na jakémkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o změny x. 3, 12 x 15 xxxxxxx 16 svazků X–XXX Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ICAO xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud se xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx nově xxxxxxxxx standardů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x souladu x článkem 38 Xxxxxxxxx úmluvy. X xxxxxxx případě Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxx a xxxxxx konkrétními standardy x xxxxxxxxxxxx postupy xxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty stanovené XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx, předloží Radě x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx uvedou xxxxxxx, xxxxx mají členské xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Postoj xxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx společně x xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1139 xx dne 4. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x zřízení Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005, (XX) č. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (EU) č. 376/2014 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/30/EU a 2014/53/XX a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 552/2004 x (ES) x. 216/2008 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3922/91 (Xx. xxxx. X 212, 22.8.2018, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1139/2025-05-25).
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 748/2012 xx dne 3. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 224, 21.8.2012, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/748/2025-10-16).