Plné znění - 32026R0327

XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2026/327

xx xxx 3. xxxxxxxx 2025,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2023/333, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxx o určení xxxxxxx, kdy jsou xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx podobné xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2019/817 xx dne 20. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x oblasti xxxxxx x xxx a xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 a (XX) 2018/1861 a xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (1), x zejména na xx. 28 xxxx. 5 uvedeného nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxx společně x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2019/818 (2) rámec xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx interoperability, xxxxxx xxxxxxxxx vícenásobné xxxxxxxxxx. Detektor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožností, x xx x xxxxxx xxxxxx, kterým je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dobré xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž údaje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x žlutých xxxxxxxxx. Xxxx propojení xxxxx, xx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx x že by xx xxxx provést xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2023/333 (3) xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx o totožnosti xxxxxxxx xx určité xxxxx uložené x xxxxxxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx vícenásobné totožnosti.

(5) Xxxxxxxx (XX) 2019/817 xx ve xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 603/2013 (4). X xxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1358 (5), kterým se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2023/333 a doplnit xx něj údaje x totožnosti xxxxxxxxxx x systému Eurodac, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2023/333 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2019/817 navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x souladu x xxxxxxx 4 Protokolu x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě o xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Xx xxxxx xxxxx nařízením xxxxxx.

(8) Xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (6). Xxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (8).

(10) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (10).

(11) Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU (12).

(12) Xxxxx jde x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(13) X xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (13) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2025,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

X xx. 1 xxxx 1 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2023/333 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx zní:

„i) xxxxxxxx x xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxx) příjmení x xxxxx xxxxxxx xxxxx a případné xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxx narození, xxxxx narození x xxxxxxx, xxx uvádí xx. 17 xxxx. 1 písm. x) xx x) x x), xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) až x) x x), xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) a h), xx. 22 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) a x), čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) x x) a xx. 26 odst. 2 písm. x) xx f) x x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1358 (*1);

(*1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1358 ze dne 14. xxxxxx 2024 x zřízení systému „Xxxxxxx“ pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2024/1351 x (XX) 2024/1350 x směrnice Xxxx 2001/55/ES x xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Eurodac xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2018/1240 x (XX) 2019/818 x o xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 603/2013 (Xx. věst. X, 2024/1358, 22.5.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1358/xx).“ "

Xxxxxx 2

Xxxxxxx X a XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2023/333 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 3. prosince 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN

(1)  Úř. xxxx. L 135, 22.5.2019, x. 27, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/817/xx.

(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/818 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce, xxxxx a migrace x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x (XX) 2019/816 (Xx. xxxx. X 135, 22.5.2019, x. 85, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/818/xx).

(3) Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2023/333 xx xxx 11. xxxxxxxx 2022, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/817, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 47, 15.2.2023, s. 17, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2023/333/xx).

(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 603/2013 xx xxx 26. června 2013 o xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 604/2013 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti v xxxxxxxx x členských xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx práva x x změně xxxxxxxx (EU) x. 1077/2011, kterým xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/603/xx).

(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2024/1358 xx dne 14. května 2024 x zřízení systému „Xxxxxxx“ xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1351 x (EU) 2024/1350 x směrnice Xxxx 2001/55/ES x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx státní příslušnosti x x žádostech xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x Europolu x xxxxxxxxx údajů s xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1240 a (XX) 2019/818 a x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 603/2013 (Xx. věst. L, 2024/1358, 22.5.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1358/xx).

(6) Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 64, 7.3.2002, x. 20, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).

(7) &xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36, XXX: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1999/439(1)/oj.

(8) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Dohody uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx dvou xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).

(9) &xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2008/178(1)/xx.

(10) Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/146/xx).

(11) &xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx/2011/350/xx.

(12) Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx a xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/350/xx).

(13) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. října 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).

XXXXXXX

1. Xxxxxxx X xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2023/333 xx mění xxxxx:

1) X xxxxxx 1 xx xxxxxxx nahrazuje xxxxx tabulkou, která xxx:

„Xxxxxxxxx údajů	SIS	EES	ETIAS	ECRIS-TCN	VIS	Eurodac
1	Jména (včetně xxxxxxxx x xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx příjmení Jméno(a) Xxxxx xxxxxxx(x) xxxxx(x) Xxxxxx jmen Xxxxx(x) xxxxxxxx	Xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx (přezdívky, xxxxxxxx xxxxx, obvyklá xxxxx) Xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Přezdívky Xxxxxxxxx xxxxx (jména) Xxxxx (xxxxx) Xxxxxxxxxx Přezdívky Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx příjmení (xxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx (xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxx) Rodné (xxxxx) xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Přezdívky
2	Datum xxxxxxxx	Xxxxx narození Xxxxxx xxxx narození	Datum xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození	Datum xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx
3	Xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx
4	Xxxxxx xxxxxxxxxxx x místo xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxxx Aliasy xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx (země narození) Xxxxxx místa xxxxxxxx (xxxx narození)	Státní příslušnost Xxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Místo narození	Státní xxxxxxxxxxx Xxxxxx příslušnosti Xxxxx xxxxxxxx (xxxx x země)	Současná xxxxxx xxxxxxxxxxx Státní příslušnosti Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx a xxxx xxxxxxxx	Xxxxxx příslušnost (xxxxxxxxxxxx) Xxxxx narození“

2) X oddíle 3.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
Xxxxx (včetně xxxxxxxx x xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx příjmení Xxxxx(x) Xxxxx užívané(á) xxxxx(x) Xxxxx(x) příjmení Aliasy xxxx	Xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx jména (xxxxxxxxx, xxxxxxxx jména, obvyklá xxxxx) Jméno (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) Xxxxx (xxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx příjmení (xxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx (jména) Rodné (xxxxx) příjmení Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx“

3) X oddíle 3.2 xx xxxxxxx nahrazuje xxxxx xxxxxxxx, která xxx:

„Xxxxxxxxx údajů	SIS	EES	ETIAS	ECRIS-TCN	VIS	Eurodac
Datum xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx Aliasy xxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození	Datum narození“

4) X xxxxxx 3.3 xx xxxxxxx nahrazuje xxxxx xxxxxxxx, která xxx:

„Xxxxxxxxx údajů	SIS	EES	ETIAS	ECRIS-TCN	VIS	Eurodac
Pohlaví	Pohlaví Aliasy xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx“

5) X xxxxxx 3.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx údajů	SIS	EES	ETIAS	ECRIS-TCN	VIS	Eurodac
Státní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx příslušnosti Místo xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxx narození (xxxx xxxxxxxx)	Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Místo xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx příslušnosti Xxxxx xxxxxxxx (obec x xxxx)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx příslušnost xxx xxxxxxxx Místo x xxxx narození	Státní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxx“

2. Xxxxxxx XX xxxxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2023/333 se xxxx takto:

1) X xxxxxx 1 xx xxxxxxx nahrazuje novou xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Kategorie xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
1	Xxxxx (včetně xxxxxxxx x xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx příjmení Aliasy xxxxxxxx Jméno(a) Dříve xxxxxxx(x) xxxxx(x) Aliasy xxxx Xxxxx(x) příjmení	Příjmení Xxxxx xxxx xxxxx	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, umělecká xxxxx, obvyklá xxxxx) Xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) Jméno (xxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Předchozí xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx příjmení) Xxxxx (xxxxx)	Xxxxxxxx Jméno (xxxxx) Xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx Xxxxx užívaná xxxxx Xxxxxxxxx
2	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx Aliasy xxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození	Datum xxxxxxxx
3	Xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx
4	Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx narození	Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Aliasy xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx narození (xxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (země xxxxxxxx)	Xxxxxx příslušnost Státní xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx příslušnost Xxxxxx příslušnostiMísto xxxxxxxx (xxxx a země)	Současná xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx x země xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) Místo xxxxxxxx“

2) V xxxxxx 3.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tabulkou, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
Xxxxx (xxxxxx příjmení x xxxxx)	Xxxxxxxx Dříve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx(x) Dříve užívané(á) xxxxx(x) Xxxxx(x) příjmení Xxxxxx jmen	Příjmení Jméno xxxx xxxxx	Xxxxxxxx Rodné xxxxxxxx Xxxxx jména (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jména) Jméno (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Přezdívky Xxxxxxxxx jméno (xxxxx) Xxxxx (xxxxx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx jméno (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx příjmení) Jméno (xxxxx)	Xxxxxxxx Xxxxx (jména) Xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx jména Xxxxxxxxx“

3) X xxxxxx 3.2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx novou tabulkou, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození Xxxxxx xxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození	Datum xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx narození	Datum xxxxxxxx“

4) V xxxxxx 3.3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tabulkou, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx“

5) X xxxxxx 3.4 xx xxxxxxx nahrazuje novou xxxxxxxx, která xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx	XXX	XXX	XXXXX	XXXXX-XXX	XXX	Xxxxxxx
Xxxxxx příslušnosti x xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx Xxxxxx státní příslušnosti Xxxxx narození (xxxx xxxxxxxx) Aliasy místa xxxxxxxx (xxxx narození)	Státní xxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx příslušnost Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Místo xxxxxxxx (xxxx a xxxx)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Státní příslušnost xxx xxxxxxxx Místo x země xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) Místo xxxxxxxx“