Xxxxxx věta
Kamerový záznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkaz ve xxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §265b odst. 1 písm. x) xx. x. x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pořízení xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soukromí xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 7/2008 x č. 22/2010 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podané xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 3 X 126/2023.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Liberci xx xxx 21.12.2023, xx. xx. 3 X 126/2023 (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“), xxx obviněný X. X. (dále xxx „xxxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydírání xxxxx §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku (xx 1) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhrožování xxxxx §353 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), c) xx. xxxxxxxx (xx 2), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že (1) xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 hodin xx 20:35 hodin x Xxxxxxx před bytovým xxxxx na xxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx slovní rozepři, xxx níž xx xx xxxxx, aby xx s ním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx, a poté, xx poškozená L. X. xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx telefon xx. xXxxxx Xs Xxxx, 256 GB x vytočila tel. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx k X. X., o xxxxx xxxxx, xx x té xxxx xxxx v 3. xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx ní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x přestala xxxxxxxxxxx, strkal xx xx xxxxx x xxxxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxxxx z xxxx, x xxx, xx xx xx xxxxx, až xx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, (2) xxx 8.5.2023 x xxxx mezi 16:00 x 17:00 xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx XY xx xxxxx xx XX xxxxx xxxxxxxx vozidlo XXXXXXXXXX XXXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, pod xxxxxxxxxxx x ulicí XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tramvajové zastávky XXX XX, xxxxxx xx xxxxxx ulicí XX xxxxxx xx xxxxx XX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doleva x xxxxxx xx rozjel x xxxxxxxx směru xxxx xxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXX, registrační xxxxxx XX, xxxxxxxxx po xxxxx XX xx xxxxx x XX, x úmyslu xxxxxxx x posádce vozidla xxxxx x xxxxx xxxxxx, konkrétně v xxxxxxxxxx V. X., xxxxx vozidlo xxxxx, x x xxxxxxxxx X. X., o xxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xx xxxx byla x 5. xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx vozidlo xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prudce xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzbudit xxxxx poškozených o xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Za xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx podle §175 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku xxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx motorových xxxxxxx x trvání 1 xxxx.
3. Podle §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx podali obviněný x xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx odvolání. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výroku x vině x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 1 rozsudku xxxxx prvního stupně. X xxxxxxxx odvoláních xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Liberci (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“, xxxx. „xxxx xxxxxxx xxxxxx“), xxx, že xxxxxxxxx xx dne 9.7.2024, sp. zn. 55 Xx 93/2024, xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x), odst. 2 xx. x. napadený xxxxxxxx zrušil xx xxxxxx o xxxx xxx xxxxx 1, xx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Za xxxxxxx xxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. odvolací xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx loupeže xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xx xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 xxxxx do 20:35 xxxxx v Xxxxxxx xxxx xxxxxxx domem xx xxxxxx XY xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx X. X. xxxxxx x ruce x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xXxxxx Xs Xxxx, x telefonovala xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx x xxxxxx xx mobilní telefon xxxx, xxxxx rukama xx zezadu xxxxxx xxxxx ramen, přitiskl xx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx cloumal x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mobilní xxxxxxx vytrhl x xxxx a x xxxxx x xxx xxxxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhrožování xxxxx §353 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), c) xx. zákoníku, xxxxx xxxxxx pod bodem 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx úhrnný xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 30 měsíců. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1, 4 tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 roku. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx poškozenou X. X. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
6. Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.2024, sp. xx. 55 Xx 93/2024, xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání x důvodů xxxxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. g), x) xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu x nim xxxxxx xxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxxx uvádí, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, ke xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx rozvádí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Následně xx xxxxxx x jeho xxxxxxxx uvádí, xx xx za to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxx na x. x. 82 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx proveden xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx možno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být splněno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jasně xxxxxxxx podle nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx, aby lidé xxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx obav xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx muži xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx z xxx patrno, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx získal xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nějak xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zda s xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxx i datum xxxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu xx zákonem o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se x xxxx xxxx nestalo. Xxxxx se xxxxxxx, xx předmětný záznam xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x ním xxxxx xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxx použitelným x trestním řízení. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx kamerovému xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx viny, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kamerového záznamu. Xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx nevzaly x úvahu nedotknutelnost xxxxxxxx osoby x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x čl. 7 x 10 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozvádí xxxxxxxx xxxxxxx x §86. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněný uzavírá, xx skutková zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepoužitelném důkazu.
10. – 13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, směřující xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx zločin xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na přerušení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §265o xxxx. 1 tr. x., neboť je xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody a xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Labem – pobočky x Xxxxxxx xx dne 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, x podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx podkladu, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodl, xxxxx nebude xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. x.
16. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.10.2024 xxx xx. zn. 1 XXX 765/2024 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (nesprávné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxx uplatňuje námitky xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx nepoužitelnost provedených xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxx námitkám považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxx, xx z xxxxxx xx xxxxxxxxxx listinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx a xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zda xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxx x. 101/2019 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů, jak xxxxxx obviněný. Proto xxxxxx zástupkyně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx podává, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx majitelem nemovitosti, xx které měl xxxxxx xxxxxxxxx.
18. Následně xxxxxxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obrazových, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx použít, a xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.2.2008, xx. xx. 5 Xxx 229/2008). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x., podle xxxxxxx „xx důkaz xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxx odpovídá x xxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, xx. xx. XX. XX 143/06).
19. Xxxxxxxxx xxxxx, že na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx aplikovat xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx ze 3 xxxxx: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxxxx x 3) proporcionalita, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx soukromou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto důkazů xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx, zda je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřená xxxxx xx xxxxxxxxx cíl x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x potrestání xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx). X xxxxx tohoto kroku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx střetávají.
20. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx projednávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prezentované x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2010, sp. xx. XX. XX 2425/09, x nichž xxxx jiné xxxxxxx, xx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení práva xx xxxxxxxx pořízením xxxxxxxxx záznamu xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že monitorování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochranu poskytovanou xxxxxxx 10 Listiny x článkem 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen ,Xxxxxx´). Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zkoumat, xxx xxxx zaznamenána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejná xxxxxxx x xxx xxx získaný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx (srov. odst. 58. xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx P. G. x X. X. xxxxx Spojenému království xx xxx 25.9.2001, x. 44787/98, xxxxxxxx xx http://echr.coe.int). Běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kamer xxxx x sobě, xx xx xxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx slouží xxxxxxxxxxx x předvídatelnému xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx (xxxx. odst. 40. xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.7.2003, x. 63737/00). Uvedené xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx stěžovatelovu věc, xxxxx poškozený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx svého majetku x odhalení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxxxx. Pořízený xxxxxx xxx pak xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx účel (xxxxxxxxx xxxx stěžovatele x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx nijak xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, znevažováním xxxxxxxxxxx xx sdělovacích xxxxxxxxxxxx apod. Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx průmyslové kamery x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx soukromí.“.
21. Xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxx, xx pokud obviněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořízených xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx porušení právní xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx takových vad xxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxx donucením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx výkladem v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu.
22. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přípustného xxxxxx xx rozhodující také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx stíhaného xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nepřípustným. Akcentuje, xx xxxxxxxx byl xxxxxx xx trestný xxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxxxx čin xxxxx xx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx zločinů, x xxxxxxx je xxxxx xxxxx, ale i xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x spravedlivém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
23. Xxxxxx námitky xxxxxxxxxx, že z xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mobilního telefonu xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx byl právě xx, kdo xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx, x xxxxx dovozuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxxxx za důvodné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxx provedených xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud (viz xxxx 10 x 11), xxx koresponduje x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyhodnotit xxxx skutkovou xxxxxxxx xx závěry xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Nad xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obecné rovině xxxxx, že skutková xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
25. – 29. Nejvyšší xxxx dále reprodukoval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b odst. 1 písm. x) xx. x., xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
30. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídá, xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx navrhuje, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. ř. Současně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx navrhované xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx forma rozhodnutí xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přerušení xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
32. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že předmětný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přípustným. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxx x podaném xxxxxxxx xxxxx neobjasnil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxx. X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady naplnění xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
33. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
34. Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. x.], bylo podáno xxxxxx oprávněnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. c) xx. x. x v xxxxxxx x §265d xxxx. 2 xx. x., přičemž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §265x xx. ř. xxxxxxxxx, x xxxxxxx x obsahové náležitosti xxxxxxxx (§265x tr. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
35. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xx. x., xxxx xxxx nutno xxxxxxxx, xxx námitky vznesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx důvody, xxxxxxx xxxxxxxxx xx současně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x.
36. – 40. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výklad xxxxxxxx se dovolacího xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.
Dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
41. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x xx konkrétně x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvlášť závažného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutková xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xx ovšem procesně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podřaditelná pod xxxxxxx xxxxxxxx důvod, xxxxx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
42. Předně xx xxxxx uvést, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neuplatnil, xxxxxx xx uplatnil až x rámci řízení x mimořádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxx námitku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxx by xxxx xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
43. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx obecně xxxxxxx xxx, xx xxxx sloužit xxxx xxxxx. X tomto xxxxx xx nutno xxxxxxx xx ustanovení §89 odst. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx této, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, čili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx principu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. presumpce xxxxxx xx.), xxxxx x výkladem dalších xxxxxxxxxx trestního xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx k trestnímu xxxx, xxx XXXXX, X. a kol. Xxxxxxx xxx I. §1 až §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx, Xxxxx: C. H. Xxxx, 2013, §89 xxxx. 2 xx. x. Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ zásadu x xxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 5 xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx pochybností (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2003, xx. zn. XXX. XX 623/2000). Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 4 tr. x., xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx práv xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx jen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.7.2014, sp. zn. 6 Xx 14/2014, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.8.2018, xx. zn. 8 Xxx 686/2018).
44. X xxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 tr. x. tedy vyplývá, xx xxxxx druh xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx upravených v §89 xxxx. 3 xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla. Xxxxx xxxxxxxxx, žádný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx (nebo x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) vyplývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupu nebo xxxxx, xxxx. xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z některých xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxx X. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1336.). Xxxxxxxxxx §89 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx, xx se důkaz xxxxxxx xxxxxxxxxx donucením xxxx hrozbou takového xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x řízení s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx použije xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx takového donucení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxx xxxx nelze xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx jej xxxxxxx xxxxx použít, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx jde x xxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vynuceného xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx vynucený xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx skutečnost, xxx xxxxxx ve xxxxxxxx, xx x neprospěch xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx, předložen xx xxxxxxx některou ze xxxxx. Nezákonně vynucený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx provádění. Otázku, xxx xxx xxxxxx xxxxx získán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxx přísluší xxxxx (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxx I. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1347.).
45. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx činnými x xxxxxxxx řízení. Obecně xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxx. xxxxxxxxx záznamů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x předloženy xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obrazových záznamů, xxxx xxxxxxxx obrazového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x., který xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx řízení sloužit xxxx důkaz. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobou xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, sp. xx. XX. ÚS 143/06, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.4.2017, sp. xx. XX. XX 4201/16, xx usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 3.5.2007, xx. xx. 5 Tdo 459/2007, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2017, sp. xx. 7 Xxx 476/2017). Současně xx xxxxx xxxxx xxx xx xx, že xxxxxxx každý kamerový xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx pořízený xxxxxxxxx xxxxxx xxx vždy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Posouzení otázky, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxx osobou xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxx, xx níž má xxx uvedená xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
46. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pořízeného xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx např. ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 9.12.2014, xx. xx. XX. XX 1774/14, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26. 4.2017, xx. xx. 7 Xxx 476/2017. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx: x) xxxxxxxx, x) potřebnost, x) xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx proto, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. zvukových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvukových xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení (xxx xxxx. §88 a §88x xx. x. xxxx §158x tr. x.)., x xx xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.1.2023, xx. zn. 4 Tdo 1133/2022).
47. Xxx xxx za xx, xx xxxxx xxxx testu proporcionality, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout sledovaného xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxxxx nahrávkou xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x priori xxxxxxxx legitimní xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Prostor x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx krok xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zkoumat, xxx xx provedení xxxxxx pomocí zvukového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami potřebným xxxxxxxx návrhem xx xxxxxx k základnímu xxxxx. Důkaznímu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx použit důkaz, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx nejšetrnější x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx získat xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxx xxxxxx kroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx újma xx xxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxxx kroku xxxx xxxxxxxxx kritériem poměřování xxxxxxxxxx práv x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx střetávají (xxx XXXXXXXXXXXX, A., XXXXXXXXX, X. K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2023, x. 9, x. 14–23).
48. Xxxx při aplikaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kroku xx xxxxx xxxx v xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx usvědčující xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx předmětem xxxxxxxxxx záznamu byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxx xxx xxxxxxx materiál xxxxx xxx omezené xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx konkrétního xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx je vedeno xxxxxxx stíhání, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxx xxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx legitimní xxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx jiný; xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx byl zneužit; xxx xx xxxxxx xxxx výlučně trestné xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (viz XXXXXXXXXXXX, A., ZAORALOVÁ, X. K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x trestním xxxxxx. Bulletin xxxxxxxxx, 2023, x. 9, x. 14–23).
49. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx požadavek xx xxxxxxxx neboli xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu pořízeného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx byl a xxxxxx sledován xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx stíhán xx zvlášť xxxxxxx xxxxxx loupeže xxxxx §173 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxx xx xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxx rozhodování, xxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zakotvené x xx. 7, 8 x 11 Xxxxxxx. Xxxxxxx nebezpečnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx od 2 xx 10 xxx, takže x x hlediska xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x závažnou formu xxxxxxx činnosti (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 3 Xxx 803/2009 xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 143/06).
50. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xx xxxxxxxx akcentovat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxx xxxxx svědčící x xxxx obviněného. X xxxxx xxxxx xx třeba xxxxx, xx obviněný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx založen jen x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx závěru x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x x xxxxxxxx svědka X., xxx x listinných xxxxxx (viz xxx 12 xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jediný xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx naopak xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozené, xxxx xxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxxxxx xx další xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy verifikuje.
51. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx jakých okolností xxx předmětný xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti XX. Již x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx provozovně, lze xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxxxxx, xxxxxxx a důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxx primárně xxxxx x zasahování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jednalo o xxxxxxx majetku. Xxxx xxxxxx také x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxx xxx k tomuto xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx netvrdí xxx xxxxxxxx. Navíc xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx vyhledavače Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxx domu, xxxxxxxxx xx rozvodné xxxxxx elektrického xxxxxx xx xxxxxxxx viditelné xxxxxxxx, xx „Xxxxxx xx xxxxxxx kamerou“.
52. X xxx, xx xxxxxxxxx kamerový záznam xxx sloužit primárně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx nikoliv z xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx XX, xxx xx xxxxx samo x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho použití xxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx xx základě xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xx činu provedla xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zaměřila x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx činu xxxx x xxxx blízkosti. Xxxxxxxxx postup Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxxxxx §158 xxxx. 3 xx. ř., xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx a prověření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx trestný čin, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vysvětlení a xxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxx xxxx). X tomto xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
53. Nejvyšší soud xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zakotveného x xx. 10 Listiny. X tomto xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. XX. XX 2425/09, xxxxx xxxxxxx „Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxx xxx za pravdu xxxxxxxxxxx, xx monitorování xxxxxxxxx místa xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zaznamenána soukromá xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx x zda xxx xxxxxxx materiál xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. odst. 58. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx P. X. x X. X. xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx dne 25.9.2001, x. 44787/98, dostupný xx xxxx://xxxx.xxx.xxx). Xxxxx xxxxxxx bezpečnostních kamer xxxx x sobě, xx xx xxxxx, xxxx v prostorách xxxx nákupní centrum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx legitimnímu x xxxxxxxxxxxxxxx účelu, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. 40. rozsudku Perry xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx xxx 17.7.2003, x. 63737/00)“.
54. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 7 x 10 Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §86 x další. Podle xxx nikdo nesmí xxxxxxxxx xx soukromí xxxxxx, xxxx-xx x xxxx zákonný xxxxx. Xxxxxxx nelze bez xxxxxxx člověka xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pořizovat x tom zvukový xxxx obrazový xxxxxx, xxxxxxxx takové či xxxx záznamy pořízené x xxxxxxxxx životě xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx takové xxxxxxx x xxxx soukromém xxxxxx šířit. Xx xxxxxxx rozsahu jsou xxxxxxxx x soukromé xxxxxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x pracovníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebývá. Xxxxx xxx běžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx člověka (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx ESLP xx xxx 17.7.2003, 63737/00, Xxxxx v. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž XX x Xxxxx 1 Xx 62/2003) [xxx XXXXXXX, P. x kol. Občanský xxxxxxx I. Obecná xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, x. 358, marg. x. 26]. Xxxxxx xxxxx lze vztáhnout x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx).
55. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx přístupném soukromým xxxxxxxxx nepředstavuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxx záznam zachycuje. Xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnosti), xxxxxxx xxxxxxxx událost, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx veřejnost x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx sledování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx soud xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxx.
56. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu x xxx, xx xx objektu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxx xxxxxxx kamera, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Předně je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x. 110/2019 Sb., x zpracování xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx povinnost nahlásit xxxxxxxx kamery soukromým xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx jak bylo xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx kamerovým xxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx by xxxx xxxxx odkázat xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2010, xx. xx. XX. XX 2425/09, xxxxx kterého „Nesplnění xxxxxxxxxx povinnosti dle xxxxxxxxxx §16 zákona x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.
57. Xxxxx xxxxxxxx kvality pořízeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx, xx xxxx námitka nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového záznamu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolený xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř., xxx ani žádný xxxx. Nad rámec xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx pochyb x xxx, xx kamerový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, což xxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx z xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
58. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx, xxxx. otázku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se záznamovým xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvádí. Dovolatel xxxxxx obecně xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx upravován x že xx xxxx být xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx uvedl xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx x z xxxx xxxxx xxxxx dovozuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakládat xxxxxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.3.2015, xx. zn. 4 Xxx 330/2015), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x je xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dovolacího xxxxxx má zajistit xxxxx povinnost podat xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx (§265x odst. 2 xx. x.). Proto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx předmětný xxxxxxxx xxxxxx byl x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx neučinil, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx dovolatel xxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx xxxxxx nepředstavoval xxxxxx usvědčující xxxxx, xxxxx xxxx naopak xxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
59. Xxxxxxxx xx xxxxx naznačeným xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužitelný xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxx druhé xxxxxxxx xxxxx naplněn.
60. – 61. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx předloženými xxxxxxxxx, podřaditelnými xxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
62. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obviněný xx vztahu x xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xx dílem x xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
63. – 70. Xxxxxxxx soud se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x., xxxxx nepřisvědčil.
71. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx, xx neshledal xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x.
X.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx
72. Xxxxxxxx xxxx nepřehlédl, xx obviněný xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx předsedkyně xxxxxx Nejvyššího soudu (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxx přerušit xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx obligatorní. Aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx přicházela x xxxxx toliko xxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx pravděpodobnosti xxxxx xxxxxxx závěru, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyhověno. Předsedkyně xxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, mu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) výrokem xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu
73. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x trestní xxxx xxxxxxxxxx nezjistil xxxxxxxx xxx svůj xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx argumentace obviněného xxxxxx neodpovídala jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x dovolacích xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x., x zčásti xxx xxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx x argumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xx straně xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla s xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxxxx zasedání. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto usnesení, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx „v odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.