Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určitý xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkaz ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. v xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soukromí xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 7/2008 x x. 22/2010 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Liberci xxx xx. xx. 3 X 126/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Liberci xx xxx 21.12.2023, xx. zn. 3 X 126/2023 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“), byl obviněný X. T. (xxxx xxx „xxxxxxxx“, popř. „xxxxxxxxx“) uznán xxxxxx xxxxxxxx vydírání xxxxx §175 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx (xx 1) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx (xx 2), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx xxx, xx (1) xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 xxxxx xx 20:35 xxxxx v Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx adrese XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozepři, xxx níž xx xx chtěl, xxx xx x ním xxxxxx x odpověděla xx, a xxxx, xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx z xxxxx svého xxxxx xxxx mobilní telefon xx. xXxxxx Xx Xxxx, 256 GB x xxxxxxxx tel. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx oddělení Xxxxxxx, přistoupil k X. X., x xxxxx věděl, xx x xx xxxx xxxx v 3. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx x přestala xxxxxxxxxxx, xxxxxx do xx xxxxx a xxxxxxxx jí mobilní xxxxxxx xxxxxx z xxxx, x xxx, xx xx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxx, (2) xxx 8.5.2023 x xxxx mezi 16:00 x 17:00 xxxxxxxx x Xxxxxxx po xxxxx XY xx xxxxx xx XX xxxxx motorové xxxxxxx XXXXXXXXXX SHARAN, registrační xxxxxx XY, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxx nástupní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XY, xxxxxx xx xxxxxx ulicí XX xxxxxx xx xxxxx XX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx rozjel x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx VOLKSWAGEN XXXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, jedoucímu po xxxxx XY ve xxxxx x XX, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx, konkrétně x xxxxxxxxxx X. X., xxxxx vozidlo řídil, x x xxxxxxxxx X. X., x xxx xxxxxxxx věděl, xx x xx xxxx xxxx x 5. měsíci těhotenství, x xxx vozidlo xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx poškozených xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zabránil xxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku dále xxxxxxxxxx uložil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx.
3. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. odkázal poškozenou X. X. s xxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního zastupitelství x Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx směřoval xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x vině x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx výroku x vině xxx xxxxx 1 rozsudku xxxxx prvního xxxxxx. X xxxxxxxx odvoláních xxxxxxx Xxxxxxx soud x Ústí nad Xxxxx – pobočka x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx soud“, xxxx. „xxxx druhého xxxxxx“), xxx, xx xxxxxxxxx xx dne 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, xxxxx §258 odst. 1 písm. x), x), odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxx xxxxx 1, xx xxxxxx o xxxxxx x xx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx odkázána x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. odvolací soud xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx loupeže podle §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x xxx, xx xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 xxxxx do 20:35 xxxxx v Xxxxxxx xxxx xxxxxxx domem xx xxxxxx XY xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx L. X. xxxxxx v xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xXxxxx Xx Xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx v xxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx zezadu xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxx tělem xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mobilní xxxxxxx vytrhl x xxxx a x xxxxx s xxx xxxxxx.
5. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx zločin xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx 2 x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxx §173 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 4 xx. xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel v xxxxxx 1 roku. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx poškozenou X. X. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.7.2024, sp. xx. 55 Xx 93/2024, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. ř., xxxxx rozhodná skutková xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx založena na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x nim xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx rozsudek spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx citovaný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou založena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zpochybňuje, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx záznam xx x. l. 82 xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důkaz.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důkaz x xxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxx. Předně xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jasně xxxxxxxx podle xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx kameru xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx před xxxxxxx, avšak tuto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx není x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx zpochybňuje kvalitu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx ho xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vidět xx xxxxxxxx, záznam je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxx, že xx x poškozenou xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx záznamové xxxxxxxx xxxx spolehlivé x xxx x xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx být zaznamenávaná xxxx i xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxx dovolatel xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx nestalo. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx záznam xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako x důkazem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx prokázání xxxx viny, xxxx. xxxxxxxxx primárně z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevzaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x čl. 7 x 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákoník x §86. Ze xxxxx xxxxx uvedených důkazů xxxxx obviněný xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxx založena na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. – 13. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxxxxxx xxxxx právní kvalifikaci xxxxxx, x němž xxx shledán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonem trestu xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k xxxx. 1 tr. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx xx dne 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, x podle §265k xxxx. 1 xx. x. zrušil xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podle §265m xx. ř.
16. K xxxxxxxx obviněného xx xxx 16.10.2024 xxx xx. xx. 1 XXX 765/2024 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství (dále xxx „xxxxxx zástupkyně“). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Následně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxx nižších xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxxxxxx námitky xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxx zástupkyně xxxx rozvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx naplnění dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx použitelnosti kamerového xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx pak xxxxx, xx z obsahu xx xxxxxxxxxx listinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx tato xxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxx x. 101/2019 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx obviněný. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterého xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx umístěnou.
18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.2.2008, xx. xx. 5 Xxx 229/2008). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení §89 xxxx. 2 xx. x., xxxxx kterého „xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věci“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, xx. zn. XX. XX 143/06).
19. Xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx proporcionality, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze 3 xxxxx: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxxxx x 3) xxxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx nahrávkou xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto důkazů xx x priori xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx objasnění xxxxxxxx trestné činnosti. Xxx druhém xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důkazem xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx třetím xxxxx je zapotřebí xxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx smyslu). X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kritériem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx střetávají.
20. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx projednávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2010, sp. xx. XX. XX 2425/09, x nichž xxxx xxxx xxxxxxx, xx „Při posuzování xxxxxxx porušení práva xx xxxxxxxx pořízením xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx za pravdu xxxxxxxxxxx, xx monitorování xxxxxxxxx xxxxx kamerou x následné pořízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochranu poskytovanou xxxxxxx 10 Listiny x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (dále xxx ,Xxxxxx´). Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro omezené xxxxxxx xx xxx xxx dostupný široké xxxxxxxxxx (srov. odst. 58. xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx X. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2001, x. 44787/98, xxxxxxxx xx http://echr.coe.int). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kamer xxxx o xxxx, xx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx nákupní centrum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účelu, xxxx problematické x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx (xxxx. xxxx. 40. xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království ze xxx 17.7.2003, x. 63737/00). Uvedené závěry xxxx xxxx aplikovatelné xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kamery xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx dotýkal. Xxxxxxxx xxxxxx byl xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxx viny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxx, např. veřejným xxxxxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx apod. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx průmyslové kamery x záznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nenaplňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx ochranu xxxxxxxx.“.
21. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx obviněný xxxxxx nepoužitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx neobsahuje žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového donucení, x xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být přestupkem xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu takové xxxxxxxxxx, xx xx xxxx mělo za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu.
22. Xxxxx xxxxxx zástupkyně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxx přípustného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by tedy xxxxxx xxx nepřiměřené xxxxxx stíhaného xxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx kamerový xxxxxx, xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxx xx trestný xxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinů, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů x xxxxxx xxxxx xxx x případě xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ani x xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx tomto záznamu xxxx xxxxxxxxx, xx xx byl xxxxx xx, kdo užil xxxxxx či pohrůžky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x čehož dovozuje xxxxxxxxx xxxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud (viz xxxx 10 x 11), tak koresponduje x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xxxxxx zástupkyně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx argumentaci xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxx skutkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvolený xxxxxxxx důvod. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
25. – 29. Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x obviněným xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x., xxxx. x námitkám xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
30. Podle státní xxxxxxxxxx xxx dovolání xxxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodům xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
31. Závěrem proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Současně xxxxxxxxx souhlas podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, neboť xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné podmínky.
32. X podanému vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx kamerového xxxxxxx pořízeného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx by snad x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxx opětovně xxxxxxx předpoklady naplnění xxxxxxxxxx důvodu podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
33. Následně se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 tr. xxxxxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
34. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) shledal, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. x.], xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy podle §265x xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. a x xxxxxxx x §265d xxxx. 2 tr. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu §265x tr. x. xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx (§265f xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
35. Xxxxxxx xxxxxxxx lze podat xxx x důvodů xxxxxxxxx v §265x xx. x., bylo xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x.
36. – 40. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx obecný xxxxxx xxxxxxxx xx dovolacího xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
41. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x to xxxxxxxxx x jeho druhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx loupeže xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazech. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx vycházejí z xxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx argumentace xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxx.
42. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx x mimořádném opravném xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
43. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx ustanovení §89 xxxx. 2 xx. x., podle xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx x zásady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx principu spravedlivého xxxxxxx (xxxx. presumpce xxxxxx aj.), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, viz XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxx xxx X. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx, Xxxxx: C. H. Xxxx, 2013, §89 xxxx. 2 xx. x. Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ zásadu x xxxxx kontextu xxx xxxxxxxxxxx zásada xxxxxxx x §2 xxxx. 5 xx. ř., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního soudu xx dne 27.5.2003, xx. zn. III. XX 623/2000). Současně xxxx, pokud se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxx i zásada xxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xx. x., xx. intenzivní xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, jichž xx xxxxx xxxxxx jen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.7.2014, sp. xx. 6 Tz 14/2014, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.8.2018, xx. xx. 8 Xxx 686/2018).
44. X xxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x. tedy vyplývá, xx žádný xxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx x §89 xxxx. 3 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tohoto pravidla. Xxxxx xxxxxxxxx, žádný xxxx důkazního prostředku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řádu (nebo x z xxxxxx xxxxxxxx předpisu) vyplývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx. xxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz XXXXX, P. x xxx. Xxxxxxx xxx X. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, x. 1336.). Xxxxxxxxxx §89 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx donucením xxxx hrozbou xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx x řízení x xxxxxxxx případu, kdy xx xxxxxxx jako xxxxx xxxxx osobě, xxxxx xx takového xxxxxxxx xxxx hrozby xxxxxxxxx. Xxxxx získaný xxxxxxxxxx donucením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxx vadu nelze xxxxxxxxx x x xxxxxxxx řízení jej xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx nezákonně vynuceného xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x neprospěch xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx činným v xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx některou xx xxxxx. Xxxxxxxxx vynucený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xx xxxxx fázi jeho xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx donucením, tedy xxx se xxx xxxxx xxx vyhledávání xxxxxx, při xxxx xxxxxxxxxx nebo při xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx určitý xxxxx získán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo hrozbou xxxxxxxx donucení, řeší xxxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, konečné xxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxx XXXXX, P. x kol. Trestní xxx X. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1347.).
45. X posuzované xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nikoliv xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx připustit, xx xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx, xxx x xxxx. xxxxxxxxx záznamů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opatřování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx formulace §89 xxxx. 2 xx. x., xxxxx upravuje, xx může v xxxxxxxx xxxxxx sloužit xxxx xxxxx. Jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxx obrazového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, xx. xx. XX. XX 143/06, xxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu ze xxx 11.4.2017, sp. xx. II. XX 4201/16, či usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.5.2007, xx. xx. 5 Xxx 459/2007, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2017, xx. xx. 7 Tdo 476/2017). Současně xx xxxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxx kamerový xxxxxx, xxxx. zvukový xxxxxx pořízený xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x rámci trestního xxxxxx použít xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxxxx x situace, xx xxx xx xxx xxxxxxx informace xxxxx, včetně toho, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pořízení tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
46. Xx xxxxxxxxxxx důkazu (x xxxxx xxxxxxx kamerového xxxxxxx pořízeného soukromou xxxxxx) je tedy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx proporcionality, xxxxx xxx již x xxxxxxxxx formulován Xxxxxxxx xxxxxx např. xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2014, xx. zn. II. XX 1774/14, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26. 4.2017, sp. zn. 7 Tdo 476/2017. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxx: a) xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvukových xx obrazových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx xxxx. §88 x §88x tr. x. xxxx §158d xx. x.)., x xx xxx xxxxxxxxxx (viz xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 31.1.2023, xx. zn. 4 Tdo 1133/2022).
47. Xxx xxx za xx, xx xxxxx xxxx testu proporcionality, xx. xxxxxxxx neboli xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Prostor x pochybnostem však xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx druhém xxxxx xxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provedení xxxxxx pomocí zvukového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k základnímu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude možné xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je k xxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx proporcionality xx xxxxxxxxx zvažovat, zda xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vazbě na xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx TIBITANZLOVÁ, X., XXXXXXXXX, X. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2023, x. 9, x. 14–23).
48. Xxxx xxx aplikaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx usvědčující pachatele xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, či zda xx soud x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soukromá xx xxxxxxx událost; zda xxx získaný materiál xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx dostupný xxxxxx xxxxxxxxxx; povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx vedeno xxxxxxx stíhání, a xxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx; xxx xxx záznam xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx osoby; zda xxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx legitimní xxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx jiný; xxx byl xxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx zneužit; xxx se záznam xxxx výlučně trestné xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx (viz XXXXXXXXXXXX, A., XXXXXXXXX, X. K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Bulletin xxxxxxxxx, 2023, x. 9, x. 14–23).
49. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx vhodnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx naplněn, xxxxx připuštěním tohoto xxxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxx legitimní xxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx pominout, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx závažný xxxxxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodování, xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zakotvené x xx. 7, 8 x 11 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx čin xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 2 xx 10 xxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 3 Xxx 803/2009 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 143/06).
50. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kamerový záznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vině xxxxxxxxxx. X xxxxx směru xx třeba uvést, xx obviněný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx o xxxx obviněného xxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pochyb x xxx, xx xxxx prvního xxxxxx xxx vyslovení závěru x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkem, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vycházel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x dalších xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx X., xxx x listinných xxxxxx (xxx bod 12 xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx, soudy xxxxxxxxxxxx xxxx kamerový xxxxxx za jediný xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx vzal Xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx záznam xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy prostor xxxx prodejnou xxxxxxxxxxx XX. Již x xxxxxxxx kamery, xxxx xx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx primárně xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxx ani xxxxxx xxxx, xxxxx vzhledem x tomu, kde xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jednalo x xxxxxxx majetku. Xxxx xxxxxx xxxx o xxx, xx kamerový xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx netvrdí ani xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, zjistil, že xx fasádě xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx „Objekt xx xxxxxxx xxxxxxx“.
52. X tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam xxx sloužit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxx zřejmé, xx xxxxx byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx iniciativy provozovatele xxxxxxxx XY, xxx xx xxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx na základě xxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, která bezprostředně xx činu provedla xxxxxxxx xxxxx činu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x na prověření xxxxxxxxxxx, zda neexistují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §158 odst. 3 xx. x., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že byl xxxxxxx trestný xxx, xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxx podklady x xxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, když xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx „xxxxxxx“ x páté xxxx). X tomto směru xxxxx pominout, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Policií České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
53. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx, xx pořízený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 10 Xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2425/09, podle xxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pořízením xxxxxxxxx záznamu lze xxx za pravdu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záznamu spadá xxx ochranu poskytovanou xx. 10 Listiny x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejná xxxxxxx x xxx xxx získaný materiál xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. 58. xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx P. X. x J. H. xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxx 25.9.2001, x. 44787/98, dostupný xx xxxx://xxxx.xxx.xxx). Běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x sobě, xx xx xxxxx, xxxx x prostorách xxxx xxxxxxx centrum xxxx policejní xxxxxxx, xxx xxxxxx legitimnímu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx. odst. 40. xxxxxxxx Perry xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxx 17.7.2003, x. 63737/00)“.
54. Ochranu xxxxxxxxxx x xx. 7 a 10 Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení §86 x xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nemá-li x xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx soukromý xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx zvukový xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x soukromém xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx, xxxx xxxxxx záznamy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šířit. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx literatury xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, a xx x pracovníky bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, neboť xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebývá. Xxxxx ani běžné xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 17.7.2003, 63737/00, Xxxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX x Xxxxx 1 Co 62/2003) [xxx XXXXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, x. 358, xxxx. x. 26]. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx).
55. Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí xxxxxxxxx x čl. 7 a 10 Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx vždy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxx xxxxxx kamerového xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, kterou xxxxxxxx záznam xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnosti), xxxxxxx xxxxxxxx událost, a xx kamerový záznam xxx xxxxxxx použití (xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxx určen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx primárně xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Současně nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xx xx, že x xxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxx soukromí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxx.
56. Pokud pak xxxxxxxx spatřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x nebylo xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xx vhodné uvést xxxxxxxxxxx. Předně xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x. 110/2019 Xx., x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx kamery soukromým xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jak xxxx xxxxxxx, na předmětné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tato je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx rámec xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.2.2010, sp. xx. XX. ÚS 2425/09, xxxxx xxxxxxx „Nesplnění xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x. 101/2000 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.
57. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořízeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx, xx xxxx námitka nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tato námitka xxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důkazu xxxxx nižších xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx xxxxxx naplňovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx ani xxxxx xxxx. Nad rámec xxxxxx závěru xx xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezpochybňoval, x xx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
58. Xxxxx obviněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx nemožnosti xxxxxxxxxx xx záznamovým xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx záznam xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x že xx xxxx xxx zkoumáno, xxx x xxx xxxx možno snadno xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx naznačil, že xxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxx x z xxxx xxxxx závěr xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.3.2015, xx. zn. 4 Xxx 330/2015), xxxxx Xxxxxxxx xxxx si xxxxxx dovolací argumentaci xxxxxxxx či dotvářet. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xx možno xx podat xxx x přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx argumentaci x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce (§265x odst. 2 xx. x.). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam byl x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obviněný xxxxx námitky xxxxx xxxx obsahu xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, že xx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx zmanipulovaný. Xxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxx výpověď xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
59. Xxxxxxxx xx xxxxx naznačeným xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkaz, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
60. – 61. Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx předloženými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
62. Vzhledem ke xxxxx xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že námitky, xxxxx xxxxxxxx obviněný xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx dílem x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem míjí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx důvod podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
63. – 70. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxxxxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx s xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. g) x h) xx. x., xxx xxxx xxxxxxxx důvody jmenované x §265b xxxx. 1 xx. ř.
V.
K xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
72. Xxxxxxxx xxxx nepřehlédl, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx současně xxxxxx, aby předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx návrhu Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx §265o xxxx. 1 tr. ř. xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterému xxxx podáno xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podnětu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx svědčit závěru, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyhověno. Xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxx odklad xx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx
73. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx argumentace obviněného xxxxxx neodpovídala xxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 xx. x., x xxxxxx xxx sice xxx xxxxx xxxx benevolence xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx straně xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pochybení, xxx xx xxxx x xx přivodit xxxxx x xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx obviněného xx spravedlivý xxxxxx, Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx, xxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. v xxxxxxxxxx zasedání. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto usnesení, xxxxxxxx xx ustanovení §265x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx „v odůvodnění xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poukazem xx okolnosti xxxxxxxxxx xx k zákonnému xxxxxx xxxxxxxxx“.