Právní věta
Kamerový xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxx druhé xxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxxx důvody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kamerový xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 7/2008 x x. 22/2010 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem – xxxxxxx x Liberci xx dne 9.7.2024, xx. zn. 55 Xx 93/2024, v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxx xx. xx. 3 X 126/2023.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 21.12.2023, xx. zn. 3 X 126/2023 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“), xxx obviněný X. X. (dále xxx „xxxxxxxx“, popř. „xxxxxxxxx“) xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku (xx 1) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 odst. 1, odst. 2 xxxx. b), x) xx. xxxxxxxx (xx 2), xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx (1) xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 xxxxx xx 20:35 xxxxx v Xxxxxxx xxxx bytovým xxxxx xx xxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozepři, xxx níž po xx chtěl, aby xx s xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx, x poté, xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. xXxxxx Xs Xxxx, 256 GB x vytočila xxx. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx oddělení Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x X. X., x xxxxx věděl, xx x xx xxxx xxxx v 3. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx do xx tělem x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vytrhl z xxxx, x tím, xx xx ho xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx s xxx nemluví, (2) xxx 8.5.2023 v xxxx xxxx 16:00 x 17:00 xxxxxxxx x Liberci xx xxxxx XY xx xxxxx na XX xxxxx xxxxxxxx vozidlo XXXXXXXXXX SHARAN, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxx xxxxxxxxxxx s xxxxx XX xxxxx nástupní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxxx xx xxxxx XX, pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx vozidlu VOLKSWAGEN XXXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, jedoucímu xx xxxxx XX ve xxxxx x XX, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx V. D., xxxxx vozidlo řídil, x v xxxxxxxxx X. X., x xxx obviněný xxxxx, xx x té xxxx xxxx x 5. xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx způsobilý vzbudit xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Za xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx použití §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 30 xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx.
3. Xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxx poškozenou X. X. s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx podali obviněný x státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx směřoval podané xxxxxxxx xx výroku x xxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolání v xxxxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X podaných xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „odvolací xxxx“, xxxx. „soud xxxxxxx xxxxxx“), tak, xx xxxxxxxxx ze xxx 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxx bodem 1, xx xxxxxx o xxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx xxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodl tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx 23.4.2023 x xxxx xx 20:25 xxxxx xx 20:35 xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx domem xx xxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozepři, při xxxxx L. X. xxxxxx v xxxx x xxxx mobilní xxxxxxx iPhone Xx Xxxx, x telefonovala xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx k xx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx chytil xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xx x xxxxx xxxxx xxxxx tělem xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx a z xxxxx x xxx xxxxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 30 xxxxxx. Xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §56 odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx zařadil xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 4 xx. xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jinak zůstal xxxxxxxx xxxxxxxx nezměněn.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. g), x) xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx naplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zjevném xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepoužitelných xxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx skutku.
7. Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. dovolatel xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx blíže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx variant xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xx xx, xx rozhodná skutková xxxxxxxx xxxx založena xx procesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx záznam na x. x. 82 xxxxxxxxx materiálu, který xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx trestním xxxxxx xxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx splněno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx xxxx splněny xxxxxx. Předně xxxxxx xxx. informovaný xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx umístěna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxxx. Toto nebylo x dané xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx kameru na xxx umístil x xxxxxx xxxx před xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, že na xxxxxxx xx nelze xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vidět do xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxx, xx xx x poškozenou xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx telefon. Xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx nebyl nějak xxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx záznamové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zda s xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx bezpečně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxx dovolatel xxxxxxxxx xx xx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lidi, xxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx v xxxx věci xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxx xxxxx xxx nakládáno jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx k xxxxxx kamerovému záznamu xxxx k důkazu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby x xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x čl. 7 x 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozvádí xxxxxxxx xxxxxxx x §86. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněný xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx nepoužitelném xxxxxx.
10. – 13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, směřující xxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx loupeže xxxxx §173 odst. 1 tr. zákoníku.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., neboť xx xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx újma xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Závěrem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k xxxx. 1 tr. x. zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx v Xxxxxxx ze xxx 9.7.2024, xx. xx. 55 Xx 93/2024, x xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, x xxx odvolacímu soudu xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx věci sám xxxxxxxx xxxxx §265x xx. ř.
16. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.10.2024 xxx xx. zn. 1 XXX 765/2024 xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxx zrekapitulovala xxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxxx a v xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx obviněný xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uplatnil xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a zčásti xxx uplatňuje xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provedených xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s otázkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxx xx dostupného listinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx č. 101/2019 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podaného xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx záznam xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
18. Následně xxxxxxxxx, xx právní xxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx od orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxx důkazy xxxxx použít, x xx ani analogicky, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 27.2.2008, xx. xx. 5 Xxx 229/2008). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá x xxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x., podle kterého „xx xxxxx xxxx xxxxxxx vše, xx xxxx přispět k xxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx 20.10.2011, xx. xx. XX. XX 143/06).
19. Xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx důkazů xx xxxxx aplikovat xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, který xx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 3 kroků: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxxxx x 3) xxxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. První xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xxxxxx je objasnění xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxx xxxxxx kroku xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k základnímu xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vazbě xx zamýšlený xxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x potrestání xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx základním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx střetávají.
20. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx projednávaný xxxxxx xxxxxxxx závěry prezentované x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 8.2.2010, xx. xx. IV. ÚS 2425/09, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení práva xx soukromí pořízením xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx pravdu xxxxxxxxxxx, xx monitorování xxxxxxxxx místa kamerou x následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadá xxx ochranu poskytovanou xxxxxxx 10 Xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (dále xxx ,Xxxxxx´). Xxxxxx xx xxx účely hodnocení, xxx došlo x xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zkoumat, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či veřejná xxxxxxx x xxx xxx získaný xxxxxxxx xxxxx xxx omezené xxxxxxx či měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. odst. 58. xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx X. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.9.2001, x. 44787/98, dostupný xx xxxx://xxxx.xxx.xxx). Xxxxx xxxxxxx bezpečnostních kamer xxxx x xxxx, xx na xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx nákupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx slouží xxxxxxxxxxx x předvídatelnému xxxxx, xxxx problematické x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx (xxxx. xxxx. 40. xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království ze xxx 17.7.2003, x. 63737/00). Xxxxxxx závěry xxxx xxxx aplikovatelné xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx poškozený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, tj. xxxxxxx xxxxx majetku x xxxxxxxx pachatele xxxxxxxxx činu, xxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx byl pak xxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxx účel (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x trestním řízení) x xxxxx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sdělovacích xxxxxxxxxxxx apod. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx.“.
21. Xxxxxx xxxxxxxxxx akcentuje, xx pokud obviněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořízených xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx získání důkazů xxxxxxxxxx donucením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkladem x xxxxxx xxxxxxx zvlášť. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx však xxxxxxxx jako porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
22. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxx xxxxxxxxxxx důkazu xx rozhodující také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx soukromí xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx nepřiměřené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxxxxxx xx xxxxx státní xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx majetku. Uvedený xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je zájem xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x spravedlivém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyšší xxx x případě xxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx.
23. Xxxxxx námitky xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx tomto záznamu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xx pohrůžky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyjadřuje xxxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxx xxx konstatoval xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx 10 x 11), xxx koresponduje x výpovědí xxxxxxxxx.
24. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutkovou polemiku xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxx xxxxxx naplňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx x zjevném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
25. – 29. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně x xxxxxxxxx tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., resp. x xxxxxxxx týkajícím xx právní kvalifikace, x nimiž se xxxxxxxxxxxx.
30. Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodům xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
32. X podanému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx obhájce obviněného. Xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx rekapituluje xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx blíže xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, přičemž xxxxxxxxxx s xxx, xx xx snad x podaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxx opětovně xxxxxxx předpoklady naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
33. Následně se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxxx §173 odst. 1 xx. zákoníku, xxx xxxx dále xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
34. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx, že xx dovolání obviněného xxxxxxxxx [§265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x.], xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, tedy xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. x x xxxxxxx s §265x xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx dovolání xxxx ve xxxxxx §265x tr. ř. xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
35. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §265x xx. x., bylo xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx vznesené xxxxxxxxx naplňují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx současně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx §265x odst. 3 xx. ř.
36. – 40. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
41. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., x xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx loupeže xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx procesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodující xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
42. Předně xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx obviněný x xxxxx řízení xxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxx, poprvé xx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xx xxxx námitku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxx nereaguje. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx tvrzených xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxxx najisto, že xxxxxxx pochybení xxxxxxx x dovolání xxxx xxxxxx.
43. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx se obecně xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx jako xxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §89 odst. 2 xx. ř., xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx xxx, xx může xxxxxxx x objasnění věci. Xxxxxxx této, xx xxxxx pohled xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx x zásady xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx principu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. presumpce xxxxxx xx.), spolu x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou příkladmo xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, viz XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxx xxx I. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. vydání, Xxxxx: X. H. Xxxx, 2013, §89 xxxx. 2 tr. x. Svým způsobem „xxxxxxx“ xxxxxx v xxxxx kontextu xxx xxxxxxxxxxx zásada xxxxxxx x §2 xxxx. 5 xx. x., xxxx zásada xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 27.5.2003, xx. xx. XXX. XX 623/2000). Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaručených xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xx. x., xx. intenzivní xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Listinou, xxxxxxx součásti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxxxxx do xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx jen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x x nezbytné xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.7.2014, xx. xx. 6 Xx 14/2014, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.8.2018, xx. xx. 8 Xxx 686/2018).
44. Z xxxxx ustanovení §89 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxx, xx žádný xxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxx upravených v §89 odst. 3 xx. x., který xxxxxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxx pravidla. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxx (xxxx x z jiného xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx. xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx XXXXX, P. x xxx. Xxxxxxx xxx X. §1 až §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, x. 1336.). Xxxxxxxxxx §89 odst. 3 xx. ř. xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije xxxx xxxxx proti xxxxx, xxxxx xx takového xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx donucením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx jej xxxxxxx xxxxx použít, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx tom, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a proveden xxxxxxx činným v xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx, předložen xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx. Nezákonně vynucený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx provádění. Xxxxxx, xxx xxx určitý xxxxx získán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx donucení, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxx xxxxxxxx xxxxx (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Trestní xxx X. §1 xx §156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2013, x. 1347.).
45. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazu, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy nikoliv xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx. zvukových záznamů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x předloženy osobami xxxxxxxxx xx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Současně xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x., který xxxxxxxx, xx může x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxx. Jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxx obrazového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazem (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, xx. xx. XX. XX 143/06, xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.4.2017, sp. xx. XX. ÚS 4201/16, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.5.2007, sp. xx. 5 Xxx 459/2007, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2017, sp. xx. 7 Xxx 476/2017). Xxxxxxxx xx xxxxx třeba xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soukromou xxxxxx lze xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxx. Posouzení xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxx a xxxxxxx, xx xxx má xxx xxxxxxx informace xxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pořízení tohoto xxxxxxxxxx záznamu.
46. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx) xx tedy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx již v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx např. ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromými xxxxxxx (viz xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2014, xx. xx. XX. XX 1774/14, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26. 4.2017, xx. zn. 7 Xxx 476/2017. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx tří xxxxx: x) xxxxxxxx, x) potřebnost, x) xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnými x xxxxxxxx řízení (viz xxxx. §88 x §88x xx. x. xxxx §158x tr. x.)., a xx xxx xxxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2023, sp. xx. 4 Tdo 1133/2022).
47. Xxx xxx za xx, xx xxxxx xxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx neboli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx naplněn, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Prostor x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhý a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx druhém xxxxx xxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhem xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx důkaz, xxxxx je k xxxxxxxxxx právu dotčené xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx získat xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vazbě na xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx v užším xxxxxx). X rámci xxxxxx kroku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx sféře xxxxxxxxxx (xxx XXXXXXXXXXXX, X., XXXXXXXXX, X. K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2023, x. 9, s. 14–23).
48. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx proporcionality x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xx zda xx xxxx k xxxxxxxxx i jiné xxxxxx, xxx předmětem xxxxxxxxxx záznamu xxxx xxxxxxxxxxx soukromá či xxxxxxx událost; xxx xxx xxxxxxx materiál xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx dostupný xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx konkrétního xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx vedeno xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx trestného xxxx; xxx xxx záznam xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx se souhlasem xxxxxxxxx osoby; zda xxx provedením záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx; xxx xxx záznam xxxxxx jen pro xxxxxxxx xxxxx účel, xxxx xxx xxxxxxx; xxx se záznam xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx události (xxx XXXXXXXXXXXX, A., XXXXXXXXX, X. K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Bulletin advokacie, 2023, x. 9, x. 14–23).
49. Z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu pořízeného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx naplněn, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxx sledován legitimní xxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tomto směru xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zvlášť závažný xxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, tedy xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x majetku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx zakotvené x xx. 7, 8 x 11 Listiny. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i trestní xxxxx, přičemž za xxxxx xxxxxxx xxx xxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 2 xx 10 xxx, xxxxx i x xxxxxxxx trestní xxxxx se jedná x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 3 Xxx 803/2009 xxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx sp. xx. XX. ÚS 143/06).
50. Xxxxx se xxxx xxxxxxx dvou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx obviněného. X tomto směru xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomíjí xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxx o xxxx obviněného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kamerovém xxxxxxx. Xxxx pochyb x xxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxx xxxxxx x vině xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxxxx, vycházel xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx X., xxx x listinných xxxxxx (xxx xxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx, soudy xxxxxxxxxxxx xxxx kamerový xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxx považovaly xxxxxxx poškozené, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx další xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx verifikuje.
51. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx místo veřejnosti xxxxxxxxx, xxxx prostor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Již z xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vyjádřeno, xxxxxxx x důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxx xxx xxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxx umístěna, xx xxxxxxx x xxxxxxx majetku. Xxxx xxxxxx xxxx x xxx, xx kamerový xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx netvrdí xxx xxxxxxxx. Navíc xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxx skryté. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, zjistil, xx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx „Xxxxxx xx střežen kamerou“.
52. X tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx primárně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx do dispozice xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxxxx spisového materiálu xx xxxxx xxxxxx, xx tento byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XY, xxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx xx základě xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx činu provedla xxxxxxxx xxxxx činu, xxx šetření zaměřila x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx činu xxxx x jeho blízkosti. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §158 odst. 3 xx. ř., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodně nasvědčujících xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxx podklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx, xxxx seznam xxxxx, které za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx (xxx slovo „zejména“ x xxxx xxxx). X xxxxx směru xxxxx pominout, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
53. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 10 Xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 2425/09, podle xxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kamerou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx soukromá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. 58. rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx X. X. x X. H. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2001, x. 44787/98, xxxxxxxx xx xxxx://xxxx.xxx.xxx). Běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x sobě, xx xx ulici, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx policejní xxxxxxx, xxx slouží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. 40. xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx dne 17.7.2003, x. 63737/00)“.
54. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 x 10 Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx občanský xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §86 x xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nemá-li k xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pořizovat x xxx xxxxxxx xxxx obrazový záznam, xxxxxxxx takové xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx takové záznamy x jeho soukromém xxxxxx šířit. Xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x soukromé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx spatřen xxxxxx, x to x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxx. Xxxxx xxx běžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezakládá bez xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx člověka (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 17.7.2003, 63737/00, Xxxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX x Xxxxx 1 Co 62/2003) [xxx XXXXXXX, P. x kol. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, x. 358, xxxx. x. 26]. Stejný xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx).
55. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx přístupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ochrany soukromí xxxxxxxxx v xx. 7 x 10 Xxxxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hodnotit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kamerového xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx událost (xxxxxxxx jiné xxxxx xx veřejnosti), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx omezené xxxxxxx (xxxxxxx majetku), xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx sledování xxxxxxxxxx. Současně xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx byl obviněný xxxxxx. Proto má Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx k xxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
56. Pokud xxx xxxxxxxx spatřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu x tom, xx xx objektu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx nachází xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx a zákona x. 110/2019 Sb., x zpracování xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx kamery xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jak xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx kamerovým xxxxxxxx. Xxx rámec xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2010, xx. zn. XX. XX 2425/09, xxxxx kterého „Nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §16 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxxxx by xxxx xx následek absolutní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerou.“.
57. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořízeného xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důkazu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxx xxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zachycuje obviněného x poškozenou, což xxxxxxx xxx obviněný x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx x xxx xxxxxx xxxxxx konfliktu.
58. Xxxxx obviněný zpochybňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. otázku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx by xxxxx xxx upravován x xx by xxxx být xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx naznačil, xx xxxxx xxxx v xxxx xxxx bylo x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakládat xxxxxxxxxx povinnost Nejvyššího xxxxx x dovolací xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.3.2015, xx. zn. 4 Xxx 330/2015), neboť Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx argumentaci xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x je xxxxx xx podat xxx x přesně stanovených xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx fundovanou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce (§265x xxxx. 2 xx. x.). Proto xxxxxx xxxxxx lze xxxxx, že předmětný xxxxxxxx záznam byl x xxxxx hlavního xxxxxx proveden xxxx xxxxx, xxxxxxx obviněný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx obsahu neučinil, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx námitky v xxx směru, že xx snad byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx, že dovolatel xxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx záznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx.
59. Xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznam nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. v xxxx druhé xxxxxxxx xxxxx naplněn.
60. – 61. Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
62. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xx xxxxx x xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
63. – 70. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x argumentaci, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., které nepřisvědčil.
71. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx byly s xx založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) x x) tr. x., xxx jiné xxxxxxxx xxxxxx jmenované x §265b xxxx. 1 tr. x.
X.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí
72. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx uvádí, že xxxxx §265o xxxx. 1 xx. x. xxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podnětu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přicházela x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyhověno. Předsedkyně xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) výrokem xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu
73. Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro svůj xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodům, xxx žádnému jinému x dovolacích xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x., x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednalo xx x argumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nezjistil xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xx xxxxxxxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivý proces, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx, xxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §265x odst. 2 xx. x., podle xxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poukazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k zákonnému xxxxxx xxxxxxxxx“.