XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/1930
ze xxx 15. května 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1021, pokud xxx o Dechlorane Plus
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1021 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením (EU) 2019/1021 xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „úmluva“) x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1979 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států (3) (xxxx jen „xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx látek. Xxxxx xxxxxxx strana úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k ukončení xxxxxx xxxxxx, používání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1. až 12.&xxxx;xxxxxx 2023 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx výjimkami. Xxxx zařazení xxxxx Xxxxxxxxxx Plus xx xxxxxxx A se zvláštními xxxxxxxxx podpořila, xxx xx xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxx (EU) 2023/1006&xxxx;(4). Xxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1021, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v úmluvě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, by xxxxx měla být xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxx 2022 přijaly Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (RAC) x&xxxx;Xxxxx xxx socioekonomickou xxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxxx&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx předložené Norskem xxx Xxxxxxxxxx Plus xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx podporují xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Dechlorane Plus x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX-11/10 x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx xxxx výjimky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1021, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx náhradních xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx motorových xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/858&xxxx;(7), (EU) x.&xxxx;167/2013&xxxx;(8) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;168/2013&xxxx;(9). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx látky Xxxxxxxxxx Xxxx, které nejsou xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, diagnostické xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx, kontrolu, monitorování, xxxxxxxxx, xxxxxx a inspekci, xxxxx i pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx Dechlorane Xxxx xxxxxxx v náhradních xxxxxx x&xxxx;xxx opravy předmětů xx malý, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (XX) 2019/1021. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx platnosti výjimek xx měla být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx prodloužení o dalších xxx xxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx let. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději do 1.&xxxx;xxxxx 2028 s cílem xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx má xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2029, xxxxx o možném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxx muset xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/1021 xxxxxxxx výrobu, xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného nařízení, xx už samotných, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xx xxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx skončení xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX-11/10 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a použití Xxxxxxxxxx Plus xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, některých xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v námořnictví, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx některé xxxxxxxxx uděluje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2043, podle xxxx, co nastane xxxxx, nebo, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostředky in xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obrany, xxxxxxxx a kosmonautiky xxxx xxxxxxxxxx rok 2043. Xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné výjimky xxxx x&xxxx;xxxxx xxx, xx proto xxxx xxx xxxxxxxx i po xxxxx xxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/1021 v Unii xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx analýz a zajistit xxxxxxxx a přiměřené používání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoven xx 1&xxxx;000&xxxx;xx/xx. 30 měsíců xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx tento xxxxx xxxxx 1 mg/kg. |
|
(11) |
Nařízení (XX) 2019/1021 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1021 xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. května 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;169, 25.6.2019, x.&xxxx;45, XXX: Úř. věst. L 169, 25.6.2019, x.&xxxx;45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/507/XX xx dne 14. října 2004 o uzavření Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2004/259/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx x&xxxx;xxxx 1979 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 81, 19.3.2004, x.&xxxx;35, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;81, 19.3.2004, s. 35).
(4) Rozhodnutí Rady (XX) 2023/1006 xx xxx 25. dubna 2023 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o návrhy změny xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 24.5.2023, x.&xxxx;55, XXX: Uř. věst. L 136, 24.5.2023, x.&xxxx;55).
(5)&xxxx;&xxxx; https://echa.europa.eu/documents/10162/d4e88790-cfe2-c934-7ea4-489e1602d6c2.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxx látek, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky, o změně xxxxxxxx&xxxx;1999/45/XX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx&xxxx;76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Komise 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a samostatných technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 a (ES) č. 595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2007/46/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;167/2013 xx xxx 5. února 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx s těmito xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;60, 2.3.2013, x.&xxxx;1, XXX: Úř. věst. L 60, 2.3.2013, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2013 xx xxx 15. ledna 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvoukolových xxxx tříkolových vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxxxx s těmito xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;60, 2.3.2013, x.&xxxx;52, XXX: Úř. věst. L 60, 2.3.2013, x.&xxxx;52).
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1021 xx xxxxxxxx xxxx položka:
|
Látka |
Číslo XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„Xxxxxxxxxx Plus „Dechlorane Xxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx-xxxxxx x&xxxx;xxxx-xxxxxx |
13560-89-9 135821-03-3 135821-74-8 |
236-948-9 |
|