Sdělení ke Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Spolkovou
republikou Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx
(xxxx xxx „Xxxxxxx“) x návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx
xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Boreš
Telefon: 257 044&xxxx;467
X. j.: MF-5860/2017/15-173
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx výhrad a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx následovně:
1) Xxxx text xxxxxxxxx Xxxxxxx zní:
„Československá socialistická xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německa, zamýšlejíce vylučovat xxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx, x xx xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xx nazývají „treaty-shopping“ x která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx prospěch xxxxxxxxx třetích xxxxxxxxxx),&xxxx;xxxxxxx xx takto:“.
2)
a) Xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx následovně:
„Případ xxxx být xxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které není x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.“.
x) Xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2 Smlouvy xx xxxxxxxx druhá xxxx, xxxxx zní xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.“.
3) Xxx xxxxx Xxxxxxx xx rozumí, xx následující xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x ohledem xx všechny relevantní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jakékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výhodě, xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx příjmu nebo xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Výše uvedené xxxxx Xxxxxxx xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx x xxxx vybírané xxxxxxx x zdroje z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxxx daním nastala x 1. xxxxx 2026 nebo xxxxxxx; x
2) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na daně xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2026 xxxx xxxxxxx.
Xxx. Andrea Sýkorová x. x.
xxxxxxxxx odboru Xxxx z xxxxxx