NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2025/1065
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2025,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1139 xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2018 o společných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2111/2005, (XX) x.&xxxx;1008/2008, (XX) č. 996/2010, (EU) x.&xxxx;376/2014 x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2014/30/XX x&xxxx;2014/53/XX x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3922/91&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2025/870 (2), kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1139 xx požadavky xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podepsané v Chicagu xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1944 (xxxx jen „Chicagská xxxxxx“). Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx letadel, a jejich xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;748/2012&xxxx;(3) xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2022/1358 (4) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx název xxxxxxx Ib xxxxxxxx (XX) č. 748/2012. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx přílohy Ib xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1358, (XX)&xxxx;2023/1028&xxxx;(5) x&xxxx;(XX)&xxxx;2024/1108&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;748/2012 x&xxxx;xxxxxxxxx zavedla xxxxxxxxxx odkazy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xx xxxxx měl xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a opravují ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2024/1108, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2025. Proto xx xxxx nařízení xxxx xxx použitelné od xxxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vycházejí xx xxxxxxxxxx x.&xxxx;02/2024 xxxxxxxx Evropskou agenturou xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 76 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1139, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxx, letadlových xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx jednotek a jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx prohlášení x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)“; |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19, 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1139 (*1) xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx certifikaci letové xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxx, zařízení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a součástí xxxxxxxx a monitorovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx a vymezuje xxxxxxxx pro: (*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1139 xx dne 4. července 2018 o společných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2111/2005, (XX) x.&xxxx;1008/2008, (XX) x.&xxxx;996/2010, (XX) x.&xxxx;376/2014 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2014/30/XX x&xxxx;2014/53/XX x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;3922/91 (Úř. věst. L 212, 22.8.2018, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj).“;" |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;9 xx mění takto:
|
|
4) |
xxxxxxx X&xxxx;(xxxx 21) se xxxx v souladu s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;748/2012 xx opravuje xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx X&xxxx;(xxxx 21) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení; |
|
2) |
v příloze Xx (xxxx 21 Xxxxx) xx xxxx xxxxx vkládá nový xxxxxx, xxxxx zní: „ XXXXXXX Xx XXXX 21 XXXXX Xxxxxxxxxxx a prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxx x&xxxx;xxxx řadě xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a výrobní způsobilosti xxxxxxxxxx“. |
Článek 3
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.8.2018, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.
(2) Nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/870 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1139, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X, 2025/870, 5.5.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2025/870/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 ze xxx 3.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxx a zařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 21.8.2012, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/748/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1358 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2022, kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 748/2012, xxxxx xxx o provádění přiměřenějších xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 205, 5.8.2022, x.&xxxx;7, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2022/1358/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1028 ze xxx 20. března 2023, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 748/2012, xxxxx jde o definici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ( Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 26.5.2023, x.&xxxx;10, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2023/1028/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1108 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;748/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/945, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L, 2024/1108, 23.5.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2024/1108/xx).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X&xxxx;(xxxx 21) nařízení (XX) x.&xxxx;748/2012 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxx („Xxxxx“) se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxx 21.X.91 xx xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x&xxxx;xxxx 21.X.95 xxxx. x) se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
|
|
4) |
v bodě 21.X.432X xx xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
x&xxxx;xxxx 21.X.433 xxxx. a) xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx tímto:
|
|
6) |
xxx 21.B.70 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 76 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1139 xxxx xxxxxxxxxxxx specifikace a další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobilost a údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a personál xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx jednotek a součástí xxxxxxxx a monitorovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přílohách XX, XX, X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx a konkrétní, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“; |
|
7) |
xxx 21.X.85 xx nahrazuje xxxxx:
|
|
8) |
xxxxxxx VII se xxxxxxxxx xxxxx: |
„Xxxxxxx VII
|
Pro xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx |
|
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
… |
… |
… |
||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
… |
… |
|||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
… |
… |
… |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx: |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxx 45 XXXX – 2. xxxxxx“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx smějí xxx vynechány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx standardu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx X&xxxx;(xxxx 21) nařízení (EU) x.&xxxx;748/2012 se xxxxxxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxx („Xxxxx“) se xxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
x&xxxx;xxxx 21.X.15 xxxx. b) se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x&xxxx;xxxx 21.X.93 xxxx. x) xxxx.&xxxx;3 se xxx iii) nahrazuje xxxxx:
|
|
4) |
bod 21.X.147 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
x&xxxx;xxxx 21.X.165 xxxx. x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx určit, xxx:“; |
|
6) |
x&xxxx;xxxx 21.X.243 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
x&xxxx;xxxx 21.X.245 xxxx. x) xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
xxx 21.X.247 xx xxxxxxxxx tímto:
|
|
9) |
xxx 21.X.251 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
x&xxxx;xxxx 21.X.432X xxxx. x) xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
11) |
v bodě 21.A.701 xxxx. x) xx xxxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
12) |
x&xxxx;xxxx 21.X.100 xxxx. x) xx xxxxxx text xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx opravy xxxx xxxxxxxxx XXXX pro XXX. Xxxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posouzení xx xxxxxx na:
x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx prvky:“; |
|
13) |
bod 21.X.105 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
14) |
xxx 21.B.109 xx xxxxxxxxx tímto:
|
|
15) |
x&xxxx;xxxx 21.X.450 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
16) |
xxx 21.B.453 xx xxxxxxxx xxxxx:
|