ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2025/1512
ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/1743 x&xxxx;xxxxxxx přebytečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(XXX/2019/31) x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1209 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s měnovou xxxxxxxxx xxxxxxxx u národních xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(XXX/2024/11) (ECB/2025/23)
RADA XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 127 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;3.1 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 17 x&xxxx;18 xxxxxx statutu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2024/2773&xxxx;(1) xxx zřízen xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxx xx xxxxx xxxxx (dále xxx „xxxx v rámci makrofinanční xxxxxx“) x&xxxx;xxxxx podpořit xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ukrajině xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a pomoci xx xxx splatit xxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X7 „Xxxxx v rámci urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx“, jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2024/2773. Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/2773, xxxxxx toků xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx je bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvoustranné xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx centrální banka (XXX) se xxxxxxxx xxxxxx xxxx fiskální xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedení peněžního xxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, držení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX)&xxxx;2024/2773 pro xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 písm. x) uvedeného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx, xxx xxx příslušný xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX)&xxxx;2019/1743 (XXX/2019/31)&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2024/1209 (XXX/2024/11)&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti s funkcemi, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/2773, xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX funkční xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2025. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/1743 (XXX/2019/31) x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1209 (XXX/2024/11) xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Změna rozhodnutí (XX)&xxxx;2019/1743 (XXX/2019/31)
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/1743 (XXX/2019/31) xx xxxxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx xxx:
„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1209 (XXX/2024/11) na zvláštní xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Ukrajinu – xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/2773 (*1) – xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx rozhodnutí (XX)&xxxx;2024/1209 (XXX/2024/11)
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1209 (ECB/2024/11) xx xxxxxxxx nové xxxx. x), xxxxx xxx:
|
„x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a uskutečňování převodů xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxxx xxx Ukrajinu – xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/2773 (*2) – xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx: €STR xxxxx 20 xxxxxxxxx xxxx. |
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 16. července 2025.
Xx Radu guvernérů XXX
xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2024/2773 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mimořádná xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2773, 28.10.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2773/xx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX)&xxxx;2019/1743 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(XXX/2019/31) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;267, 21.10.2019, x.&xxxx;12, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1743/oj).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX)&xxxx;2024/1209 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nesouvisejících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u národních xxxxxxxxxxx bank x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(XXX/2024/11) (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/1209, 3.5.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).