ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2025/1244
xx xxx 19. června 2025
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o některá usnesení, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na 23. zasedání xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a víno
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;43 xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx révu vinnou x&xxxx;xxxx (OIV) na své xxxxxx xxxxx hromadě, xxxxx se má xxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2025, přezkoumá a případně xxxxxx xxxxxxx usnesení (xxxx xxx „návrhy xxxxxxxx XXX“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;218 odst. 9 Xxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xxxx xxxxxx XXX. Nicméně XXX xxxxxxx Xxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017 zvláštní xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx řádu XXX. |
(3) |
Xxxxx XXX xx 20 xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhů xxxxxxxx OIV a budou xxxxxxxx o přijetí xxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx valné xxxxxxx XXX. |
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxx, jež xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx OIV xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx členy XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/934&xxxx;(2) xxxxx xxx xxxxxxx usnesení přijatá x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX právní xxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxxxxxx, xx&xxxx;Xxxxxx při xxxxxxxxxx enologických xxxxxxx xx zohledňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx a metody xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. |
(7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx stanoví, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína xx Komise xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;90 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx stanoví, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína xxxxxxxx do Unie xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx OIV. |
(9) |
Podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/934 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx látky užívané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 4 xxxxxxx 2 v příloze I části X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a odkazují xx xxxxxxxxxx OIV. |
(10) |
Návrhy xxxxxxxx OIV XXXX-XXXXX 22–713X a OENO-MICRO 22–713B xxxxxxxx xxxxx metodu xxxxxxxx buněčných kvasinek x&xxxx;xxxxxxx, vínech a kulturách xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXX OENO-MICRO 23–739 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Saccharomyces cerevisiae. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;80 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx po přijetí xxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxx usnesení XXX XXXX-XXXXXX 14–540X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx OIV XXXX-XXXXXX 23–730 xxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXX XXXX-XXXXXX 23–738 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;80 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx právní xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxx XXX OENO-SPECIF 21–691 x&xxxx;XXXX-XXXXXX 23–728 xx xxxxxx metod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 80 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/934 budou mít xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx OIV, podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx , xx xxxx xxxxxxx k mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína x&xxxx;xxxxxxx rámec, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína. Je xxxxx xxxxx je xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx účinek xx právo Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXX XXXX-XXXXXX 14–540A, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vína, xxxxxx přidání xxxxxxxxx (X&xxxx;422) x&xxxx;xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx 50x/x.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx spotřebitelů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xx proto xxxxx xxx podpořen, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (E 422) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx „Slazení“, xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel do xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx v tom smyslu, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx“; xxxxx xx xxxxx uvést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx OIV XXXX-XXXXXX 14–540B. |
(15) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xx má xxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2025, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zároveň xxxxx xxxx organizace, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s technickými změnami xxxxxx usnesení XXX, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podstatu xxxxxx usnesení, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postoj, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 23. xxxxxxxx valné hromady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx vinnou x&xxxx;xxxx (XXX) , jež xx xx xxxxx xxx 20. června 2025, xx xxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxx členské xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX, jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxx mohly xxxxxxxx postoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx státy, jež xxxx xxxxxxx členy XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xx valné xxxxxxx XXX odloženo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postoj Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx OIV, xxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v příloze xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx věcnou xxxxxxxx xxxxxx usnesení.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 19. června 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. DZIEMIANOWICZ-BĄK
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1308/2013 ze xxx 17. prosince 2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1308/xx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/934 xx xxx 12. března 2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx obsah xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vinné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx OIV (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 7.6.2019, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2019/934/xx).
PŘÍLOHA
S výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývoje xxxxxxx členské xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (XXX) a jednají xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na 20.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx 7:
— |
OENO-MICRO 22-713A: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx moštu x&xxxx;xxxx; |
— |
XXXX-XXXXX 22-713X: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průtokové xxxxxxxxxx v kvasničných xxxxxxxxx; |
— |
XXXX-XXXXX 23-739: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X.&xxxx;xxxxxxxxxx; |
— |
XXXX-XXXXXX 14-540X: xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx víno x&xxxx;xxx, xx xxxxx „Xxxxxxx“, a zejména xxxxxxxx „ přidání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx “, xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v „ xxxxxxxx “; |
— |
XXXX-XXXXXX 23-730: xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx ve víně; |
— |
OENO-TECHNO 23-738: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
XXXX-XXXXXX 21-691: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vinné (X+) 13X/12X&xxxx;x&xxxx;18X/16X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx izotopového xxxxxx; |
— |
XXXX-XXXXXX 23-728: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 13X/12X&xxxx;x&xxxx;15X/14X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxx, které xxxx xxxxx Mezinárodní organizace xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxx, xx valné xxxxxxx XXX plánované na 20.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 7:
— |
XXXX-XXXXXX 14-540A: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx víno. |