XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/816
xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxxxxxx Itálii xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2003/96/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektřiny (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcím xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/814&xxxx;(2) xxxx Itálii xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zkapalněného xxxxxxx xxxxx (LPG) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto povolení xxxx uděleno xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2024. |
|
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024 Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx z plynového xxxxx x&xxxx;XXX používaných k vytápění. Xxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z 12. září 2024 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2025 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2028. |
|
(3) |
Xx xxxxx Itálie xxxxxx xxxxx různorodé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx svého xxxxx xxxxxxx Itálie xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx diferenciace xx xxxxx o objektivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí v rámci xxxxxxxxx xxxx přiblížily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání xx zbytkem xxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx sazby daně xx xxxxxxxxx v zeměpisných xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxx příznivé klimatické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx italského xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx F podle xxxxxxxx prezidenta č. 412 xx xxx 26. srpna 1993&xxxx;(3); b) nepříznivé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx palivy, xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx E podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;412 z 26. srpna 1993 x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx palivy, xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx sazby xxxx xxxx xxx uplatňovány xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obcích. |
|
(6) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxx není xxxxxxxxxx xx neslučitelné s politikou Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dopravy. Xxxxxxx sazby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje a LPG xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/96/ES a pouze xx částečně snížily xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznikají. |
|
(7) |
Itálii xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2003/96/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx mělo xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx k vytápění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/814. Požadované xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx s účinkem xx 1. ledna 2025, xxx plynule navazovalo xx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/814. |
|
(9) |
Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2003/96/XX xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxx zeměpisným oblastem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míra xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxx těchto xxxx xxx Xxxx xx xxxxxxx článku 113 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx slučitelné, xxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecného xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížené sazby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX používaných x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;412 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 1993; |
|
x) |
xxxx klimatické xxxx X&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxxxx x.&xxxx;412 xx xxx 26. srpna 1993; |
|
x) |
xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vytápění, xxxxx v dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx snížené xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx jaká xx cena xxxxxxxx xxxxxx v pevninské xxxxx&xxxx;Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx daně xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxx zeměpisných oblastí xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xx podmíněna nedostupností xxxxxxxxxxx xxxx v dotčených xxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode dne 1.&xxxx;xxxxx 2025 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2028.
Pokud však Xxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;113 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů a elektřiny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uděleným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx dnem xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Italské xxxxxxxxx.
V Lucemburku dne 14.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 283, 31.10.2003, x.&xxxx;51, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2003/96/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/814 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx v souladu s článkem 19 xxxxxxxx 2003/96/ES xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zkapalněného xxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 133, 21.5.2019, x.&xxxx;20, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/814/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 412 x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx 1993 xxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxx (X&xxxx;xx X). Tato klasifikace xxxxxxx z jednotky „xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx rok, x&xxxx;xxxxx xx vnější xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx 20 oC, x&xxxx;xx xxxxx nutné xxxxxxx.