XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2025/490
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxx Dohody o účasti Xxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;217 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxx.&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;5 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) a tři související xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x)&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx královstvím x&xxxx;Xxxxxxxxx unií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2009–2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx, x)&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Islandem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx Chorvatské republiky x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2014 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/343/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Dohoda x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Dodatkový xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx unií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx období 2009–2014 x&xxxx;xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Islandem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx protokol x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jménem Xxxx&xxxx;(3).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DOMAŃSKI
(1) Souhlas xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2014.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 170, 11.6.2014, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dohod x&xxxx;xxx souvisejících protokolů xxxx xxxxxxxxx v Úř. věst. X&xxxx;170, 11.6.2014, x.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.