Právní věta
Prostředníkovi xxxx xxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 221/2006 Sb. xxxxxxx pouze taková xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x xx xxxxx xxxxxxxxx x úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxx povinnost, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx představuje určení xxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 30.11.2020, xx. xx. 3 Xxx 153/2019, ve znění xxxxxxxxx usnesení xx xxx 3.3.2021, sp. xx. 3 Cmo 153/2019.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x pořadí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.1.2018, x. x. 2 Xx 98/2010-353, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.3.2018, č. x. 2 Cm 98/2010-382, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx prodlužování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx. Pražské xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx X., xx xxxxxxxx, xxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x se subjekty, xxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx ochranným xxxxxxx xxxxxxx prostor nebo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx došlo k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže byl x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo ohrožením xxxxxxxx, a xx x ochranným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (výrok xxx xxxxx X), xxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx tzv. Pražské xxxxxxx, nacházející se xx xxxxxx X. (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx výpovědní xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (výrok xxx xxxxx XX), xxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx žalované xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x periodiku Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x., registrace XXXX E4689, do xxx xxxxxx od xxxxxx moci rozsudku xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 bodů xxxx xxxxxx rozsudku (xxxxx xxx xxxxx XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek (xxxxxxxxxxxxxxx ve výrokové xxxxx napadeného rozsudku) x x rámci xxxxx podnikání se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, vývozem x xxxxxxxx módních oděvů, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X. (xxxx xxx „xxxxxxx“) x x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx přenechávala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalobkyň xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx dlouhodobě a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx žalované, xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §268 xxx. č. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxx činnými v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx žalobkyň ze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxx x xx, xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nečiní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx protiprávní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 221/2006 Sb., o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnictví x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxx „zákon x. 221/2006“, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 2004/48/XX xx dne 29. 4. 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx., dále uplatnily xxx xxxxxx z xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx právnické osoby (§19x xxxx. 2, 3 zákona č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx „xxx. xxx.“).
3. Xxxx xxxxxxx stupně uvedl, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx vázán právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.7.2016, x. x. 23 Xxx 1184/2013-221, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx. prostředníka xx smyslu §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx. Xxxxx dovolacího xxxxx xx rovněž nutné xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx ze xxx 12.7.2011 ve xxxx X-324/09 X’Xxxxx XX x další proti xXxx Xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxx (dále xxx „rozsudek L’Oréal“). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, současně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu. Xx xxxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, aby nad xxxxx xxxxxxxxx vykonával xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x stejným obchodníkem. Xxxxxx zákaz musí xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx spravedlivou rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x absencí xxxxxxxx právně dovolenému xxxxxxx. Xxxx připomněl, xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.11.2017, x. x. 23 Xxx 1213/2017-314, xxxxxxx, že xx vztahu k xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, jehož xx xxxxxxxxx domáhaly, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx způsobenou porušením xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx žalovaná x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prodejních stánků xxxxxxxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx úspěchu xx sporu xxxxxxx xxx sp. zn. 5 X 4/2013 xxxx nadále předmětnou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínku, xxxxxxxxxxx x seznámení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ohrožením xxxxx x chráněným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splňuje navržené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X’Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx, x splňuje x podmínku, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxx podnájemní xxxxxxx, x xxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx známkám xxxxxxxx. Úprava, která xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, není přiměřená x vytváří překážku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx má „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx, která by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedl xxxx, xx pokud xxxxxxxxx požadovaly nároky, x nichž xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxx I x XX rozsudku, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §19b xxx. xxx. xx xxxxxx x xxxxxx x. 221/2006 Xx. úpravou xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx dobré xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx průmyslového vlastnictví xx nelze domáhat xxxxx xxxxxxxxxx §19x xxxx. 3 obč. xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nároky xxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxx §155 odst. 4 o. s. x.
6. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 30.11.2020, x. x. 3 Xxx 153/2019-431, xx xxxxx opravného xxxxxxxx xx xxx 3.3.2021, x. x. 3 Xxx 153/2019-444, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx body XX, XXX x IV x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložení povinnosti xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx porušily xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdržet xx porušování xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyň x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, judikovaným požadavkům xx xxxxxx zákazy xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplývajícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx takový zákaz xxxxxxxx kritérium účinnosti x xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jim veřejnoprávní xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahů by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx splněna xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přispějí k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu a xxxxxxx obchodníkem. X xxxxx odvolacího xxxxx xx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxx xxxx ochranou xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxx překážek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx předpokladem xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úspěch xx xxxx xxxx, když x rozhodovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx míry úspěchu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nedosáhly, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x úspěchu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) a x) (dále jen „xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustné xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxxxxxx – provozovateli xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx dává xx xxxxxxx prodejní xxxxx trhovcům, kteří xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, aby se xxxxxx uzavírání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx porušování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebudou xxxx výpovědní xxxxx xx strany provozovatele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxx k ochranným xxxxxxx x prostoru xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uživatelem xxxxxxxx xxxxxxxx či prodejního xxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx X´Xxxxx xx spojení xx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx 7.7.2016 xx věci Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx LLC x xxxxx xxxxx XXXXX XXXXXX a.s., X-494/2015 (xxxx xxx „xxxxxxxx C-494/15“), vedené xxxx účastnicemi tohoto xxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx prostředníkovi xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx porušování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx druhu. Xxxx xxxxxx zákazy musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nárok (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxx provozovat xxxxxx legálního zboží, xxxxxx padělků, xxxxxx xxx obtíže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněných xxxx x na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uskutečňování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), což xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx dojít k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranou duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolenému xxxxxxx a ani x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxxxxx přispěl k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ochranných xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx preventivní xxxxxxxxx prostředníka, xx xxxx oba xxxxx xxxxxxxxxx, neobstojí, xxxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxxxx plněna a xxxx nutno xxxxxxxxx x soudnímu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči prostředníkovi xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k ukončení xxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x předcházení dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx výslovně xxxxx x xxxx 7 výroku xxxxxxxx X´Xxxxx. Xxxxxxxxx prodejce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx omezovat. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx obvyklou xxxxx, xx xx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx, xxxx xx to xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxx odkázaly xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx ze dne 27.3.2014 xx xxxx X-314/12 (XXX Telekabel Xxxx GmbH), xxxxxxxxx xx xxxx 62 x 63 jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx X-314/12, x xxxx xxxxxxx, xx xxx samotné xxxxxxxxxx xx protiprávnost porušování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx.
10. X xxxxxxxx xx xxx 15.9.2016 ve xxxx X-484/14 (Xxxxxx Mc Xxxxxx) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie vyslovil, xx pokud xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx alespoň xx ztížení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx (bod 95). Xxxxx porušovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 96). X nyní xxxxxxxxxx xxxx xx žalobkyněmi xxxxxxxxxx xxxxxx zákaz xxxx x xxxx, xx xx jednotliví xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx a nemohli xx xxx jednat xxxxxxxx.
11. Žalobkyně xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x nových smluv xx xxx xxxxxx xxxxxxx podmínka, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x použitelné xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x soudním xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odkázaly na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx L´Oréal. Podle xxxxxxxx by však xxxxxxxxx xxxx navrhované xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „stejným“ xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nejprve musí x porušení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nastaly xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xx. „stejným“) xxxxxxxxxxx, případně x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 118 xx 124 xxxxxxxx X´Xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx, xxxx xx xxx takový xxxxxxxxxxxx xxxxx skutečností xxxx okolností, xx xxxxxxx nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupující x řádnou xxxx xxxxx konstatovat protiprávnost. Xxxxx žalobkyň xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx porušování xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx za xx, xx x xxxx projednávané věci xxxxxxx, xxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x ochranných xxxxxx, x nic xx xxx nebránilo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx navrhovaný xxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx užití xxxxxxx xx prodejních xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x průmyslového xxxxxxxxxxx žalobkyň x x xxx související xxxxxxxxx důvod, xx x souladu x §4 xxxx. 3 xxxxxx č. 221/2006 Xx. a s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (rozsudky xx xxxxxx X-324/09 x X-494/15), xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředníku xxxxxxx opatření, která xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživateli xxxxxx xxxxxxx, xxx také x předcházení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxx xxxx soudní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, odrazující x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxx konečně xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx, xx ta xxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, na xxxxxxx které xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx části řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx věci x x dané věci xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxx. Xxxxx mají xxxxxxxxxxx za xx, xx v xxxxxxx xxxxxxx dovolání xxxx xxxxx xxxxxx i xxxx rozsudku odvolacího xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx bodem XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx výrok.
14. Xxxxxxxxx navrhly, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
15. Xxxxxxxx se k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx „x. s. x.“) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx oprávněnou x řádně xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §236 odst. 2 o. s. x. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx přípustné.
Podle §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Podle §241x xxxx. 1 o. x. x. lze xxxxxxxx xxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 x. x. x. v xxxxxxxx xxxx být xxxxx obecných xxxxxxxxxxx (§42 odst. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 až 238x) a čeho xx dovolatel xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx §241x xxxx. 6 x. x. x. xxxxx x dovolání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx v dovolání. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 odst. 3, xxxxx i xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
18. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx žalovaná xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx dovolání xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxx výroku, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Částí xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx X, XXX a XX, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podle §4 zákona č. 221/2006 Sb., xxx xx zdržel uzavírání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluv xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx míst x xxx xxxxxxxxxxx tržnici, xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zdržet xx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvod xx xxxxxx provozovatele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx o xxxxxx, xxxxx xxxxx x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 221/2006 Xx. došlo-li x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx, může xx xxxxxxxxx xxxxx domáhat x xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva, x následky xxxxxxxx xxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx x trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx odstraněním xxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxxxx výrobou xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx skladováním došlo x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx,
x) stažením, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx používaných xxxxxxx xxxx převážně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
21. Podle §4 odst. 2 xxxxxx x. 221/2006 Xx. soud zničení xxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxx x zničení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Budou-li opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobkům, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx porušovatele práva, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx spotřebitelů x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx padělané xxxxxxxx známky x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xx výjimečných xxxxxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xxxxxxxxx osoby xx mohou x xxxxx domáhat xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv.
Podle §4 xxxx. 4 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařídit namísto xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu x peněžní xxxxxxxxx x oprávněnou osobou xx jeví xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xxxxxxxxx osobě, xxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uveřejnit xxxxxxxx xx xxxxxxx porušovatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx, formu x xxxxxx uveřejnění.
22. Xxx xxxxxxxx §4 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004 x dodržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Směrnice“), xxxxxx xxxxx č. 221/2006 Xx. x §1 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxx xx nutné x co xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx; viz xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 13.11.1990 xx xxxx X-106/89 Xxxxxxxxxx SA xxxxx Xx Comercial Internationale xx Xxxxxxxxxxxx XX x xx xxx 10. xxxxx 1984 xx xxxx X-14/83 Xxx Colson).
23. Podle xxxx 17 preambule Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povaha daného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neúmyslná xxxxxx xxxxxx porušení xxxxx.
Xxxxx xxxx 23 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x nápravná xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x porušování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxxxxx zákazů by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx autorského xxxxx x práv x xxx souvisejících, xxxxxxxxx směrnice 2001/29/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/29/XX.
Xxxxx xxxx 24 xxxxxxxxx Xxxxxxxx by x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xx vhodných xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x úplné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx práva, x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx především x xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dobré xxxx.
Xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, řízení x xxxxxxxx opatření xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nerozumné xxxxx ani nesmějí xxx za následek xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x nápravná xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxx používána způsobem, xxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxx článku 10 xxxx. 1 Xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx“) platí, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby příslušné xxxxxx xxxxxx mohly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx ve vztahu xx xxxxx, x xxxx xxxx zjištěno, xx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a ve xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) konečné xxxxxxxxxx z obchodních xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx při posuzování xxxxxxx x nápravná xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušení x xxxxxxxxxx opatřeními, jakož x k xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 11 Směrnice („xxxxxx xxxxxx“) členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťujícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxx soudní zákaz xxxxxxx porušování. Stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx požádat x xxxxxx soudního xxxxxx vůči prostředníkům, xxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxxx xx xxxxx požadují, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zdržela xxxxxxxxx smluv, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x průmyslového xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx výpovědní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu. Současně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx uložena xx xxxxxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
25. X §4 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx. se xxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání, jímž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx porušení byly xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx uvedenými xxxxxxx. Jinými xxxxx xxxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx smluv, x nichž není xxxxxxx xxxxx porušovat xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx navázaný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx jednání, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Opačný xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
26. Při výkladu xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 221/2006 Xx. xx xxxxx vycházet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx smysl a xxxx Xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx C-106/89 Xxxxxxxxxx SA, Xx. xxxx. 1990, s. X-4135, bod 8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x nároky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx po xxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxx hovoří xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx v xx. 11 xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx práv xxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx prostředníkům, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tom, xx xxxx opatření xxxx mít xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
27. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx X´Xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xx. 11 Směrnice xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx větě xxxxx x výrazem „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx logicky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x porušování, xxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx níž x porušování dochází, xx složitější x x xxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x čl. 11 xxxx třetí Xxxxxxxx kladen na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx dalšího xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v xxxxx větě xxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 11 třetí větou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takovému xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ke kterému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx článkem 18 xxxxxxxx 2000/31, xxxxx xx členských xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx „x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx“. Konečně restriktivní xxxxxx xx. 11 xxxxx věty Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x dvacátým xxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxx, který stanoví, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zahrnovat zakazující xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. Xxxxxxx x citovaného rozhodnutí Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, nákladnost, xxxxxxxxxx, xxx opatření nevyžaduje xx xxxxxxxxxxxxxx vykonávání xxxxxxxx a soustavného xxxxxxx, xxxx nevytváří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, staví toto xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zakazující. Směrnice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxx x tomu, xxx xxxx upuštěno od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx využívána xxxxxxx xxxxxxx k porušování xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takovému xxxxxxxxx této služby (xxxx. xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx dne 22. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské unie xx xxx 22.6.2021 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX, XxxXxxx Xxx., XxxXxxx LLC, Xxxxxx Xxxxxxx GmbH x Elsevier Xxx. xxxxx Cyando AG, X-682/18 x C-683/18).
29. Xxxxx republika přistoupila x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx zákazech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx shora xxxxxxxx způsobem, xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx právo (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslových xxxx (popř. též xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vymáhat) xxxx prostředníkům xx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx x dotčeném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx (zdržovacího) xxxxxx.
30. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx unijní úpravy, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, které do xxxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxxx jsou (pouhými) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (deliktní) xxxxxxx xxxxxxxxxxx z (xxxx nevyvolaného) zásahu xx xxxxxx xxxx, xxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxxxx se poskytování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx služeb x xxxxxxxx rozsahu. Xxxx xxx závazek xxxxxx xx jednání, xxxx xxxxxxx k porušení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví ani xxxxxxx xxxxxxxxx následky x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dikce xxxxxxxxxx §4 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 1 zákona č. 221/2006 Xx., neboť xxxx prostředníci do xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx nevyvolávají.
31. Obecně xxx xxxxx domáhat xx zdržení určitého xxxxxxx má preventivní xxxxxx (aniž by xxxxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti podle §2900 x. z.) x xxxx uplatněním xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tomu, xxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. odvrací xxxxxx, že by x takovému xxxxxxx xxxxx dojít. Uplatněním xxxxxx xxxxx x xxxxx (x podobě xxx. xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednání (xx. xxxxxxxxx omisivní xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx Československé republiky xx xxx 10.3.1939, xx. xx. Rv X 662/38, xxxxxxxxxx xxx č. 17256/1939 Xxxxxx rozhodnutí nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozsudky Nejvyššího xxxxx xx dne 28.1.2013, xx. zn. 23 Cdo 3893/2010, x xx xxx 24.7.2013, sp. zn. 23 Cdo 2939/2011, x xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 2793/2020, xxxxxxxxxx xxx číslem 61/2022 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
32. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stavu, tedy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx třetími xxxxxxx x porušování xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx způsobem povinnosti xxxxxx xx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx konkrétní xxxxxxxx x tomu xxxxx (xxxx. xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 3.10.2002, xx. xx. 22 Xxx 2108/2000, xxxx xx xxx 30.10.2013, xx. xx. 22 Cdo 2746/2012).
33. Xxxxx xxxxxx, prostředníkovi xxxx být xxxxx §4 odst. 3 xxxxxx x. 221/2006 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x xx podle xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx však taková xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konkrétního způsobu, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx.
34. Xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v možnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx datových souborů xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx využívána uživateli xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předmětů xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx být takovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxxx (v určitém xxxxxxx) zdržel (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.6.2022, sp. xx. 23 Xxx 1840/2021). Xxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx vůli x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx nároku ukládat.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spočívá služba xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx využívána xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslových xxxx xxxxxxxx, v podnájemním xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žalované případně xxxxxxx uložení povinnosti xxxxxx xx (xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx rozsahu) takovéhoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
36. Žalobkyněmi xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx samotnou xxxxx (zdánlivě) xxxxxxxxxx xxxx xxx. zápůrčí xxxxx, xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxx požadují, xxx xxxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx (xxxxx) subjekty, x nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) vztahu.
37. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po žalované x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby při xxxxxxxxxxx své služby (xxxx) konala xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxx, (teprve) xx xxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx.
38. Proto xxxxxxxxx xxxxx žalobkyň xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 221/2006 Xx. vzniklo (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx důvodně uplatňovat).
39. X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný. Protože xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. x. x. xxxx x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx jinou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání žalobkyň xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.