ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2024/395
xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Rozšířené xxxxxx Úmluvy na xxxxxxx xxxxxx jižního, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/824
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;43 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2015/2437&xxxx;(1) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX), jíž xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx CCSBT“). |
|
(2) |
Komise XXXXX xxxxxxxx za zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx XXXX xxxxx být pouze xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx komise XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komise XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxxxx tato rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXX xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx zachovat, řídit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jižního. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(2) xxxxxxx, xx Unie xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a byly řízeny xxxxxxxx, jenž xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxxx xxxxxxx v hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxx. Xxxxxx stanoví, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxx a akvakultury x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxx obnoveny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnos. Xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dostupném vědeckém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poradenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a k rybolovu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a rybolovné xxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx sděleními Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx roku 2030 – Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx života“, „Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx strategie XX pro přizpůsobení xx změně xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxxx ‚xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, zdravé a ekologické xxxxxxxxxxx systémy „ xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx a zvrátit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxx a služeb, xxxxx xxxxxx mořské ekosystémy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a lidstvu xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx s názvem „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plasty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx moří, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru a Výboru xxxxxxx s názvem „Xxxxx xx xxxxxx planetě xxx xxxxxxx – Xxxxx xxxx XX: ‚Xxxxxx nulovému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx‘ „ si xxxxx xxxxx xx cíl xxxxxx xxxxxxxx plastového xxxxxx x&xxxx;xxxx o 50 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxx mořské biologické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx aktérem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rybolovu a v orgánech xxx xxxxxxx xx xxxxx světě. Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx udržitelnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšuje vědecký xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx zasedáních Xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxx 2024–2028, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxx Xxxx závazná x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1005/2008 (3) x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 (4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2403&xxxx;(5). |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxx, xxxxx má xxx zaujat xxxxxx Xxxx na zasedáních Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2019/824&xxxx;(6). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a nahradit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2024–2028. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xx vyvíjející se xxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxxx Unie xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxx relevantních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány Xxxx zakotvené v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2024–2028, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxx v příloze X.
Článek 2
Každoroční xxxxxxxxx postoje, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxx, reviduje Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Rozšířené xxxxxx x&xxxx;xxxx 2029.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/824 xx xxxxxxx.
Článek 5
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. ledna 2024.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. VAN XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (EU) 2015/2437 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxx jménem Evropské xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx v Rozšířené xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.12.2015, s. 27).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 a (ES) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).
(3) Nařízení Xxxx (XX) č. 1005/2008 xx xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1093/94 x&xxxx;(XX) č. 1447/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 xx xxx 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) č. 768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 x&xxxx;(XX) č. 1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2403 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1006/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 28.12.2017, x.&xxxx;81).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/824 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat jménem Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o postoji, xxxxx xx má xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX (Úř. věst. L 134, 22.5.2019, x.&xxxx;19).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Unie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jižního („Rozšířená xxxxxx“)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx komisi byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1982, Xxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx populací z roku 1995, Dohodou Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a zemědělství (XXX) x&xxxx;xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxx a řízení rybářskými xxxxxxxx xx volném xxxx z roku 1993 x&xxxx;Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o zachování a udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;xx 15. konferenci xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx oceánu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx dohody xxx Evropu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 o vytvoření Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx EU pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx přírody, x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx „od xxxxxxxxx xx spotřebiteli“ a k silnější Xxxxxx ve světě; |
|
d) |
jedná x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx Xxxx sleduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rybolovu, xx nejvíce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx úlovky, xxxxxxxx odstranit výměty x&xxxx;xx nejvíce snížit xxxxx rybolovných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoviště, a dále xxx podporou hospodářsky xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů; |
|
e) |
řídí xx xxxxxx Rady xx xxx 19. března 2012 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx o vnější xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx se závěry Xxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 o mezinárodní xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, čisté, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti; |
|
g) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx přípravné xxxx xxxxxxxx Rozšířené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx postoje, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o soudržnost x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí, obchodu, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovných podmínek xxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx a standardů, xxxx xxxx xx, xxx jsou platné xxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx a regionálními xxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oblastech xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Kóbe xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
Xxx, xxx je xx xxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rozšířenou xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a biologické xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a začlenění xxxxxxx xxxxx klimatu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx tuňáka xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odlovy a kvóty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxx xx úrovních, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, kde je xx xxxxx, zahrnou xxxx opatření pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nadměrně xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx populací a podpořit xxxxxxxx práci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovaných rybolovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rybolov a vzájemného xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx negativního xxxxxx rybolovných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, mořské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mořských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pokyny FAO xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhů xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxx, a opatření k postupnému xxxxxxxxxx výmětů; |
|
g) |
opatření xx xxxxxxx znečištění xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx plastů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ztracených xx xxxxx odhozených lovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a k usnadnění xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx označování lovných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxx xxxx vykládáni xx xxxxx ploutvemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xxx je xx vhodné, společné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skupin xxxxxx CCSBT; |
|
l) |
opatření, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Každoroční upřesnění xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxx xxxxxx xx zasedáních Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx tuňáka xxxxxxx („Xxxxxxxxx xxxxxx“)
Xxxx každým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx, která mají xxx Xxxx právní xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx vyjádřen, zohledňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
Xx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobnosti o navrhovaném xxxxxxxxx postoje Xxxx, xxx xx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, projednaly x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rozšířené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx záležitost Radě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.