XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2023/2495
xx xxx 15. xxxxxxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2014/24/XX ohledně finančních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky, xx xxxxxx x xx xxxxxxxx práce x pro xxxxxxx x návrh
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/24/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2004/18/XX (1), a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx 2014/115/EU (2) Xxxx schválila Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x vládních zakázkách (3) xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx. Pozměněná xxxxxx x xxxxxxxx zakázkách (xxxx xxx „dohoda“) xx mnohostrannou xxxxxxx x jejím cílem xx vzájemné otevření xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo přesahuje xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), které xxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx x cílů xxxxxxxx 2014/24/XX xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx 2014/24/XX xxxxxxxxxx finančním xxxxxxx xxxxxxxxxx x dohodě, xx xxxxx upravit xxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X souladu s xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/24/EU xx finanční limity xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) a x) xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2014/24/XX xxxxxxxx, aby Komise xxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účinností od 1. xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro roky 2024–2025 xx xx xxxxx měly uplatňovat xxx xxx 1. xxxxx 2024.
(4) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x 1. xxxx. Komise xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na výše xxxxxxx skutečnosti a x xxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 2014/24/EU xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2014/24/XX se xxxx xxxxx:
(1) xxxxxx 4 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx x) se xxxxxx „5 382 000 XXX“ xxxxxxxxx částkou „5 538 000 XXX“;
x) x xxxxxxx x) xx xxxxxx „140 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxx „143 000 XXX“;
x) v xxxxxxx c) xx xxxxxx „215 000 XXX“ nahrazuje částkou „221 000 XXX“;
(2) x článku 13 xx první pododstavec xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx x) se xxxxxx „5 382 000 XXX“ nahrazuje xxxxxxx „5 538 000 XXX“;
x) v xxxxxxx b) xx xxxxxx „215 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxx „221 000 XXX“.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2024.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Xx. xxxx. X 94, 28.3.2014, x. 65.
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/115/XX ze xxx 2. xxxxxxxx 2013 x uzavření Xxxxxxxxx o změně Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 68, 7.3.2014, x. 1).
(3) Xx. xxxx. X 68, 7.3.2014, x. 2.