Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§43 xxxx. 1 x. x. x.) nemá vlastní xxxxx podat xxxxxxxx, xxx může xxx xxxxx jen xxxx xxxxxx, a xx xx xxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx matky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX (pseudonym) xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxx 19.7.2022, sp. xx. 5 Tmo 12/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem, xxxxx xxx xxxxxx, xxx sp. xx. 31 Xx 2/2020.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, soudu pro xxxxxx, ze dne 6.1.2022, sp. zn. 31 Tm 2/2020 (xxxx „xxxx prvního xxxxxx“), xxx obviněný xxxxxxxxx „XXXXX“ (dále „xxxxxxxxx“) xxxxx vinným xxxxxxxxxx usmrcení z xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx, že
v xxxx od 23:00 xxxxx do 23:07 xxxxx xxx 11.1.2019 x xxxxxxxx xxxxxx xx adrese XY, xx xxxxxxxxx domluvě x poškozeným nezletilým „XXXXX“ (xxxxxxxxx; xxxx „xxxxxxxxx“), xx v xxxxx bez xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přespí, xxxx plastový kanystr xxxxxxx s obsahem xxx 4 xxxxx, xxxx sloužil jako xxxxx xxxxxxxx pily x křovinořezu, x xxxx věděl, kde xx v xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx x přes xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx manipulace s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx při zatápění x xxxxxxx xx xxxx paliva xx. Xxxxx, xxxxx jiným xxxxxxxx se mu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nedařilo, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx šíření xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x hořící chatky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx nestačil učinit x xx xxxxx xxxxxx, xxxx. došlo x xxxx úmrtí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hoření.
2. Xx xxxx provinění xxx mladistvý podle §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx za xxxxx §31 odst. 1 x §24 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 z. x. x. x §81 tr. zákoníku xx zkušební xxxx x xxxxxx dvou xxxx. Xxxxx §18 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. xx xxxx xxxxxxx výchovná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž bylo xxxxxxxxxx o nárocích xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2022, xx. xx. 5 Xxx 12/2022, odvolání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle §256 tr. x. xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx X. X. X. prostřednictvím xxxxxxx x odkazem xx §265x xxxx. 1 xxxx. g), x), m) tr. x. xxxxxxxx.
XX.
X dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx mladistvého L. X. X. xxxxxxx, xxx xx osobou xxxxxxxxxx podat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx §72 odst. 1 xxxx druhá z. x. m. xxxxxxxx x dovolání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx podat, x xx x proti xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx obhájce. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxx §43 x. x. x., podle xxxxx xxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a opravné xxxxxxxxxx, xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vykonávat x xxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxx práva xxxxx x xxxxx xxxxx za nezletilého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx (xxxx x xxxxxxx xxxxx x §43 x. s. x. uvedená) xxxxxxxxxx xxxx jménem, ale xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovolání prostřednictvím xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx, xxxx za xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zákonný xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce podané x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. a §72 odst. 1 x. x. x. (xxxx. XXXXX, X., XXXXXXX, H., SOTOLÁŘ, X., XXXXXXXXX, X., XXXXXXXX, M. Xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže. Xxxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2011, s. 406, xxxxxx ŠÁMAL, X. x xxx. Xxxxxxx xxx XX. (§157–314s). Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 3214). X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mladistvého xxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pro níž xxxxx i x xxxxxx xxxxx mladistvému xxxxxxxxxx §30 odst. 1, odst. 2 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxx xxxxx xx xxxx svéprávným xxxxxx xxxxx zletilostí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx nabytím xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nabytá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
8. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx jeho zletilosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podat, xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. toto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx činí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [písm. x), xxxx. 2], xxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx [xxxx. a)], či xxxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. b)]. Xxxx, xxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx §43 z. x. m. za xxx nemůže xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněnou.
9. X posuzované xxxx xxxxxxxxx „XXXXX“ xxxxx xxxxxxxxxx xxx XX, xxx dovršil xxxxxxxx xxx věku. Xxxxxxxx xxxx matkou xxxx xxxxxx dne 14.10.2022, xxxx v xxxx, xxx již xxxxxxxxx xxx zletilý, a xxxxx xxxxx již xxxxxx oprávněna xx xxx xxxxxxxx podat.
10. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. K. podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx osobou neoprávněnou.
V xxxxx části xxxxxxxxxx xx Nejvyšší soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxx „XXXXX“.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Příslušný xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §256 tr. x. zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx s xxxxxxx xx §265x xxxx. 1 písm. g), x), m) xx. x. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tou, xxx zákonný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§43 xxxx. 1 z. x. x.) má vlastní xxxxx podat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx jeho xxxxxx, x to xx xxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xx takové právo xxxx, xxxxx dovolání xxxx xxxxx xxx xxxxxx mladistvého.
Dále xx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mladistvého může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolání, a xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx podané neoprávněnou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. Xx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxx, a xxxxx-xx xxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxx neoprávněnou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx odmítnout.
Dotčená rozhodnutí:
Usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.1.2007, sp. xx. 8 Tdo 49/2007, uveřejněné xxx xxxxxx 54/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2013, xx. xx. 8 Xxx 35/2013, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2014 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.2.2016, sp. xx. 8 Xxx 1515/2015, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 42/2016 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.8.2017, xx. xx. 8 Tz 47/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 10/2018 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 4.5.2022, sp. xx. 1 Tmo 2/2022, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 41/2022 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.3.2013, xx. xx. 8 Xx 16/2013