Xxxxxx věta
Znak skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §173 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx pachatel x xxxxxx zmocnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. jinak xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obavami x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx) xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x poškozenému (xxxx. v xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx využil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxx. uchopením xx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx místo).
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání obviněného X. X. xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xx xxx 28.6.2022, x. x. 8 To 198/2022-200, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 89 X 27/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16.5.2022, č. x. 89 T 27/2022-165, byl xxxxxxxx X. P. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) uznán xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx závažného zločinu xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xx. zákoník“), xxxxxxx xx dopustil xxx, že
dne 21.1.2022, x době kolem 18:35 hodiny, x X. na XX, x XX Xxxxxx, xxxxxxxxx přišel x X. X., který xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xx slovy: „Půjdeme xx xxxxxxxx xxx“, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx odešel, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx obžalovaného x poškozeném M. X. vyvolalo xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodní xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx peněženky, xxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx, obžalovaný x xxxx xxxxxx xxxxxx minimálně 4 000 Xx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x XX, x svým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx M. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 000 Kč.
2. Xx xx xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxx §173 xxxx. 1 xx. zákoníku uložil xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 28 xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (dále xxx „xx. ř.“) xxxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. škodu xx výši 4 000 Kč. Se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolání. X podaném odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.6.2022, x. x. 89 X 27/2022-200, tak, že xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
4. Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx proti xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx spojení s xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2022).
5. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného činu xxxxxxx xx xxxxxx §173 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx zmocnit se xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx pohrůžce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Obviněný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx bezprostředním násilím. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za paži xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx místem, xx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, poškozenému xxx xxxxxxxxxx nenaznačoval xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx veškerá další xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxxx §265x xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx xxxxxx §265h xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx nejvyššímu státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X dovolání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství (xxxx xxx „xxxxxx zástupkyně“).
9. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx literaturu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedeném xxxxxxx xxxxxxx se xxxx věci. Přímé xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zmocnění xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sloužícím x xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx jeho případného, xx xxx kladeného xxxx očekávaného xxxxxx.
10. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přišel xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx za xxxx, řekl xx „Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx“, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx jej xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xx následně jej xxxxxx x odevzdání xxxxxxxxx, což poškozený xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx svobodného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zmocnit se xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x jednání došlo xxxx xxxxxxxxx domem, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx převahy xxxxxxxxxx x x obavy, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebránil x x obviněným xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyvolalo xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx soudem xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx, že xx doma malé xxxx x (x xx větší) měl xxxxxx, xxx se xx něco xxxxxxx. Xxxx vypověděl, xx (xx xxxxxx výzvy xxxxxxxxxx) x xxx xxx xx určené xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxx ví, xxx xx xxxxx x xxxxxx situacích a xxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx ČR, xxx celou věc xxxxxxxxx nahlašoval, když x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx).
11. Xxxxxx zástupkyně dále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx mj., xx ani výjimečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx trestnými xxxx loupeže x xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxx, xxx též očekávaného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx, který věc xxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxx poškozeného, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx mentálního xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxx konání xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (obviněný x xxxx zrychleně přistoupil, xxxxxxx xxx za xxxx, xxxx jej xx xxxxxxxx dům – xx místo xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxx zcela xxxxxxxxxxx x soudu xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx oznámení činu Xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, nepodrobí-li xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx menší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx násilím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, xx xxx xxxxxxxxx násilím. Xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ruku xxxxxx způsobem, xx xxxxx.
14. X xxxx xxxx nepřesnost bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx x xxx, xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx učinil x xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx soud jako xxxx dovolací (§265x xx. ř.) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx x zákonné xxxxx x xx místě, xxx lze xxxxxx xxxxxx učinit, x xxx xxx podala xxxxx xxxxxxxxx.
17. Shledal xxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. h) xx. x. Xxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou [§265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], x xxxxxxx lhůtě x xx místě, xxx lze podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, xxxx. 2 xx. x.), přičemž xxxxxxx x obsahové xxxxxxxxxxx dovolání (§265x xx. ř.).
18. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx lze xxxxx xxx x důvodů xxxxxxxxx x §265x xx. x., bylo xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx námitky vznesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkou provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x.
19. Obviněný x podaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. (xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022).
20. Xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. h) xx. x. je xxx xxxxx, jestliže rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx proti rozsudku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx g) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx procesní podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx důvod dovolání xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xx. ř.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx smyslu xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xx. ř. je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hmotněprávních xxx, ale xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a druhého xxxxxx xxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Těžiště xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx závěry xxxx doplňovat, popřípadě xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 xxxx. 6, 7 xx. x.). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněného dosáhnout xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod a xx. 2 xxxx. 1 Protokolu x. 7 x xxxx Xxxxxx.
23. Skutkový xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx xxxx právně xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vycházet xx skutkového xxxxx xxx, jak xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ve skutkové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x je xxxxxxx zjistit, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxxxx podstatě trestného xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
24. Do skutkových xxxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx Nejvyšší xxxx výjimečně zasáhnout xxxxx a pouze x xxxxxxxxx, které xxxx vyjmenovány v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022.
25. X xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx připomenout, xx Xxxxxxxx xxxx je xxxxx uplatněnými xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.) x není povolán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx – advokátem (§265x odst. 2 xx. ř.).
26. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
27. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vině. Obviněný xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného činu xxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx vyjádří x xxxxxx dictum zmíněným xxxxxxxx obviněného, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx poškozený xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatuje, xx takové námitky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpochybňujícími xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že takto xxxxxx xxxxxxx zásadně xxxxx podřadit xxx xxxxx x dovolacích xxxxxx. Xx skutkových xxxxxxxx by mohl Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zcela výjimečně, x xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxx argumentaci xxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxx soud proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel ze xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx větě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1. xxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nenaplnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxx x xxxx jednání xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pohrůžky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx námitky lze xxxxxxxx podřadit xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. h) xx. x. xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
32. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx v xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx „proti xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx cizí věci“. X jednání obviněného (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx x x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx nalézt xxx, z čeho xx bylo xxxxx xxxxxxxx, xx obviněný xxxx poškozenému užil xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ačkoliv xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx, odvolací xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §173 xxxx. 1 tr. zákoníku, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx zkoumal, xxx xxxx v jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxx pohrůžka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx.
34. Nejvyšší xxxx xx nejprve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou podstatná xxx xxxxxx správné xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. V xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §173 xx. xxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Předmětem ochrany xx xxxxxx osobní xxxxxxx x jednak xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx zákoník. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2012, s. 1728).
36. Xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx vykonáno xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx útočníka (xxxxxx, x. 1729). Xxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxx xxx vyjádřena výslovně, xxxxx x konkludentní xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx či xxxxxxxx pěstí xxxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ihned xxxxxx), xx-xx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pohrůžkou xxxxxxxxxxxxxxx násilí xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poškozeného x xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx slovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx napadnout, xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 11.2.1979, xx. zn. Xxxx 33/79, publikované xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 1/1980 Xx. xxxx. xx., x xxxxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2014, xx. xx. 3 Tdo 358/2014).
37. Xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x bezprostředního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx dojde, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepodrobí xxxx xxxx. Takové jednání xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx tím, že xx zdůraznění svých xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx), ale xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx, x xxxxx xx ztíženou možnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xx xxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxx, že poškozený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezvýchodnou, v xxxxxxxx čehož xxx xxxxxxx odpor, přičemž xxxxxxxx si xx xxxx skutečnosti xxxxx x xxxxxx s xx (xxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 7.4.2010, xx. xx. 3 Tdo 1232/2009, xxxxxxxxxxx xxx x. 11/2011 Xx. xxxx. xx.).
38. Xxxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx věci, xxx je xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dokazováním bylo xxxxxxxx, xx obviněný (xxxxxxxxx postavy x xxxxxxxxxx tetováním) přistoupil x xxxxxxxxxxx rychlým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchopil xx xxxx, xxxxxxx mu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx x život vyhověl. Xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx použít násilí (xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x přípravném xxxxxx xxxx zmiňoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxxx drog), xxxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poškozenému (xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx x poškozeným zacházel (xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx), zcela jistě xxxx způsobilé vzbudit x poškozeném obavy x xxxx xxxxxxx, xxxxxx a život. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx vypověděl xxx x přípravném xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pochyb o xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x svém xxxxxxx. Xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeného. Xxx xx tom xxxxxx xxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx. Poškozený xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx xx xxxxxx x nemohl xxxxx, xxxxx xxxxxx způsobem xx xxxxxxxx xxxxxxx x zda x xxxxxxx odporu xxxxxxx xx skutečnému násilí. X takovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, což xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stalo. Poškozený x xxx něj xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx mu xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx výslovně ani xxxxxxxxxx nehrozil xxxxxxx, xxxx poškozený jeho xxxxxxx vnímal xxxx (xxxxxxx) xxxxxx (k xxxx srovnej např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2014, xx. xx. 3 Xxx 358/2014).
40. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx nebylo možné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx násilí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx jí dopustil x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxx zločin loupeže xx smyslu §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx je tedy x ohledem xx xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezprostředního xxxxxx xxxxxxxxx.
41. Dovolací xxxxxxx obviněného, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xxx xxxxxxx x dovolacích xxxxxx, xxxx proto ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
42. Xx xxxxx uvedených důvodů xxxxx Xxxxxxxx xxxx x dovolání obviněného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §265i odst. 1 písm. e) xx. x., xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx městského xxxxx xxxx nalézacího xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. zákoníku.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolání, x němž rozhodl xxxxxxxxx krajský xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím svého xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx výroku x vině. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. h) xx. x. xx xxxxxxx s dovolacím xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (xxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2022).
Nejvyšší xxxx xx ve xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx, xxx znak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §173 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí xxxx xxx naplněn i x situaci, xxx xxxxxxxx x úmyslu xxxxxxx se majetku xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx hrozil xxxxxxx, x něm vyvolal xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. typem xxxxxxx, xxxxxxxxx) xx spojení x okolnostmi, xx xxxxxx přistoupil x xxxxxxxxxxx (např. x xxxx, kdy si xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx moment xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx místo). Xx xxxxx položenou xxxxxx odpověděl xx xxxxx xxxxxxx kladně.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.4.1967, xx. zn. 7 Xx 13/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 60/1967 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 11.2.1979, xx. xx. Xxxx 33/79, xxxxxxxxxx xxx číslem 1/1980 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.4.1979, xx. xx. 11 Xx 17/79, xxxxxxxxxx xxx číslem 2/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.4.2010, xx. zn. 3 Xxx 1232/2009, uveřejněné xxx xxxxxx 11/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.6.2003, xx. xx. 7 Xxx 571/2003
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 2.4.2014, xx. xx. 3 Tdo 358/2014
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.1.2016, xx. xx. 8 Xxx 1478/2015
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2019, xx. zn. 3 Xxx 278/2019
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2021, xx. xx. 8 Tdo 494/2021