XXXXXXXX XXXX (XX) 2023/1089
xx xxx 5. června 2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;269/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx narušujícím nebo xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a nezávislost Ukrajiny
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2014/145/XXXX xx xxx 17. března 2014 o omezujících opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx narušujícím xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, svrchovanost a nezávislost Xxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;269/2014&xxxx;(2) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2014/145/XXXX. |
|
(2) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2023 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2023/1094&xxxx;(3), xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx přední xxxxxxxxxxx působící x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx anebo xxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x&xxxx;xxxxx xx xx prospěch, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx a orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, a proto xx k jejímu provádění xxxxxxxx regulační xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxx proto, xxx xxxx zajištěno její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;269/2014 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 269/2014 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
„x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Rusku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx na ně xxxxxxxx, xxxx podnikatelů, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx zapojených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx anexi Krymu x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx Ukrajiny, xxxx“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5. června 2023.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ROSWALL
(1) Úř. věst. L 78, 17.3.2014, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;269/2014 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2014 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo ohrožujícím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 20 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.