Plné znění - 32023D0729

XXXXXXX

Xxxx 1

1.   Cíle

Tato část xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráž („xxxxxxxx“) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx online („systém XXXX XXXX“) x&xxxx;xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EBCG XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nového xxxxxxx a případné budoucí xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx architektury xxxxxxx XXXX FADO

Technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vkládat xxxxxxx informace do xxxxxxx XXXX FADO xxxx a efektivně xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX FADO xxxx xxxxxxxxxxxx aplikací xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xxx xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx architektura systému XXXX FADO xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx doménu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokladech;

b)

doménu xxx xxxxxxx neutajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrole xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx: — xxxxxx kategoriím xxxxxxxxx vyhledávat informace xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, — vybranému xxxxx xxxxxxxxx poskytovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (odběratelům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX), — xxxxxxx do archivu xxxx citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účel získání xxxxxx informací;

c)

doménu xxx xxxxxxxxx informace EU (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX&xxxx;XX/XX XXXXXXXXXX), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxx: — xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, — vybranému xxxxx uživatelů poskytovat x&xxxx;xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sítě (odběratelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti;

b)	podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx integrována x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a poskytovat xxxxxxxx xxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (FIELDS), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx stavu (DISCS) xxx.;

x)	xxxxxxxx na cloudové xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx bude zajištěn xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx osobních xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koncepce, xxxxxx xxxxxxxxxxx, spolehlivosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nových xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx architektura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx off-line xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx omezeného připojení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 2

1.   Cíle

Tato xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx“) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx („xxxxxx XXXX FADO“) a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardy.

Systém XXXX XXXX bude xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací s dalšími xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v něm xxxx probíhat v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx postupu xxxxxxxx informací xx xxxxxxx XXXX XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx modulu xxxxxxx EBCG FADO, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx před xxx, xxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX FADO nebo xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx agentury xxx ochranu xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX FADO.

3.   Kontrola x&xxxx;xxxxxxxxx informací v systému XXXX XXXX

X&xxxx;xxxxxxx XXXX XXXX budou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx“) ověřovány a zpracovávány xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx elektronickými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxx xx formátu, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V systému XXXX XXXX se nezpracovávají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(1).

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx XXXX XXXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx informací v systému XXXX FADO xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osobní xxxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx údajů;

e)	záruky xxxxx zneužití xxxxxxxx xxxxx xxxx protiprávnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX FADO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí;

h)	šíření xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxx procesu vkládání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX XXXX a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v:

a)	poskytování poradenství xxxxxxxxxx uživatelům ohledně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx – minimalizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx – před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx procesu xxxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koncovým xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx k modulu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx citlivé neutajované x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx v systému Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx“) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx („xxxxxx XXXX XXXX“).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx XXXX FADO.

Komise dohlíží xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1683/95 (2). Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EBCG XXXX xxxxxxxx techniky xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s částí 2 xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx systému XXXX XXXX&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxxx postupy:

a)	k zajištění xxxxxxx: — xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx FADO pro xxxxx xxxxxxxxx, — xxxxx procesu xxxxxxxxx;

x)	xx kontrole xxxxxxx: — xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koncovým uživatelům (xxxxxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx FADO je:

a)	poskytovat xxxxxxx do systému XXXX na základě xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx přístupová xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx účty v systému XXXX;

x)	xxxxxx xxxxx agentuře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx systému XXXX.

xx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací.

Informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborníků na xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo návodem xx vkládání informací xx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx modul xxxxxxx XXXX FADO xxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxx, než xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX FADO nebo xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v systému, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo opravují;

c)	v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx překlad;

d)	omezenému xxxxx uživatelů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

xxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx informací

Po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plán kontroly xxxxxxx systému XXXX XXXX.

Xxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jiné xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx XXXX XXXX;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX FADO;

c)	dodržování pravidel xxx správu systému XXXX FADO, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx auditů xxxxx předány Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalitě

Uživatelé mohou xxx zapojeni xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací obsažených x&xxxx;xxxxxxx XXXX XXXX.

---

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx dne 29. května 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, kterým xx xxxxxxx technická xxxxxxxxxxxx systému Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráže (XXXX) FADO v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX)&xxxx;2020/493.