XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/150
xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2023,
kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/620, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/429 xx xxx 9. března 2016 o nákazách xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx a zrušení xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxxx xxx zdraví xxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2016/429 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu. Xxxxxxxx (XX) 2016/429 xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxx nákazy xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx eradikační xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx nebo volitelné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení rovněž xxxxxxx, že status xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx oblastí či xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx nákazy xxxxxxx xx seznamu xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komise. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/429 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, udržení, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx povinných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oblasti xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/620&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx nákaz xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2016/429, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a status xxxxx, kde xx xxxxxxxxx vakcinace, některých xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx eradikačních xxxxxxxx xxx zmíněné xxxxxx uvedené xx xxxxxxx. Konkrétně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznamy členských xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z důvodu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx nyní nezbytné xxxxxx některé přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/620 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx infekce xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tuberculosis (Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, X. caprae x&xxxx;X. xxxxxxxxxxxx) (XXXX), xxxxxxx xxxxx Aujeszkyho xxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx virovou xxxxxxxxxx (XXX), infekce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx 1–24) (BTV) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx xxxx xxxxxx území. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (RABV), XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/620. |
|
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx statusu xxxxx prostého infekce XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx II kapitole 4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/620&xxxx;xxxx xxxxxxx xx statusem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx podmínky pro xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2020/689 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx a Benátsko. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxx stanovená v části XX xxxxxxxx 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/689 xxx xxxxxxx statusu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx XXX. Xxxxxxx oblasti xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/620 jako xxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Německo Komisi xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/689 jsou xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;Xüxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xxx udělení xxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/620&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi několik xxxxxxx infekce RABV x&xxxx;xxxx Szabolcs-Szatmár-Bereg. Jelikož xxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx infekce XXXX x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx v části I přílohy XXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/620, xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Szabolcs-Szatmár-Bereg xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx eradikačního xxxxxxxx xxx xxxx Szabolcs-Szatmár-Bereg. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX. Xxxx Szabolcs-Szatmár-Bereg xx proto xxxx xxx zařazena xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx II xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/620 jako xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxxx Aveiro, Xxxxxxçx, Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prostého xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeny xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/620, měl xx být xxxxxx xxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx xxxxxxx XXX odňat a položka xxx Portugalsko xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx infekce XXX sérotypu 4 x&xxxx;xxxxxxxxx Toledo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Mancha x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Kastilie a León, xxxxx postihla xxxxxx xxxxxxx v provinciích Ávila x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v části X&xxxx;xxxxxxx XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/620, měl xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxx a položka xxx Španělsko xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx regionech xxxxxxxxx oblasti Baskicko xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx BTV. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX kapitole 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xxx udělení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx BTV. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx infekce XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxx I přílohy XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/620&xxxx;xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx xxxxxxx XXX. |
|
(13) |
Xxxxx xxx o infekci XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prokazující, xx pro spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákazy XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX kapitole 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 xxx xxxxxxx statusu xxxxx prostého xxxxxx xxx XXX. Uvedená xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xx seznam x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx VIII prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/620 jako xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx infekce XXX. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx II xxxxxxxx 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/689 xxx xxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxx pro VHS. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxx Finska xxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XII xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/620&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx území prostého xxxxxx xxx XXX. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/620&xxxx;xxxx oblast xx xxxxxxxx xxxxx prostého xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být odstraněna x&xxxx;xxxxx I zmíněné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx seznamu xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx XX, XXX, XX, XXX, XXXX, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/620 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XX, III, XX, XXX, XXXX, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/620 xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 20. ledna 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/689 ze xxx 17. prosince 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/429, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx prostého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a nově xx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 3.6.2020, s. 211).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/620 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/429, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx statusu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, kde xx neprovádí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xx jednotek xxx xxxxxxx nákazy uvedené xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nákazy xxxxxxx xx seznamu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 16.4.2021, x.&xxxx;78).
PŘÍLOHA
Přílohy XX, XXX, XX, XXX, XXXX, XXX x&xxxx;XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/620 xx xxxx takto:
|
1) |
příloha XX xx mění xxxxx:
|
|
2) |
příloha XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxxx VII xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
x&xxxx;xxxxxxx XXXX xx xxxx X&xxxx;xxxx xxxxx:
|
|
6) |
x&xxxx;xxxxxxx XXXX xx xxxx II nahrazuje xxxxx: „XXXX XX Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX
|
|
7) |
x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx X&xxxx;xx položka xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxx X&xxxx;xx položka xxx Finsko xxxxxxxxx xxxxx:
|