XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2023/148
xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nového vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx dne 12. července 2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a náčiní xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;2 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;412/2013&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky do Xxxx. |
|
(2) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pět xxx. |
|
(3) |
Xxx 28. listopadu 2019 Xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2131 (4). |
|
(4) |
V původním šetření xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx xxx účely šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) proveden xxxxx vzorku. |
|
(5) |
Pro vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX zařazené xx xxxxxx Komise xx xxxxx dotčeného xxxxxxx uložila xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % xx 18,3&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve výši 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (EU) 2019/1198 xxxxxxxxx přílohou 1 xxxxxxxx (EU) 2019/2131. Dále xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxx 36,1&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx od společností x&xxxx;XXX, které xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2019/1198 může být xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cla xx xxxx 17,9&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX poskytne Xxxxxx dostatečné xxxxxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBCE
|
(7) |
Společnost Xxxxxxx Jinde Xxxxxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „xxxxxxxxxx Jinde“ xxxx „xxxxxxx“) xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 předložila Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 17,9&xxxx;% platné xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 (xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícícho xxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dne 6. dubna 2021 požádala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a důkazy, xxxxx xxxxxxx předložil. |
|
(10) |
Komise xx xxxxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx analyzovala důkazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5) a Qichacha (6). Souběžně x&xxxx;xxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toho, xxx žadatel splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou v čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise v průběhu xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xx od xxxxx xxxxxxxx. V její xxxxxxxx xxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx během období xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s poskytnutými xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx dotčený výrobek xx Unie xxxx xxxxxx 2012, xx.&xxxx;xx xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx původních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v roce 1995, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxx (EU) 2019/1198. Xxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozci xxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahují antidumpingová xxxxxxxx uložená nařízením (XX) 2019/1198, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost Jinde xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx vztahují daná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Akcionáři xxxxxxxxxxx Jinde vlastní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve třech xxxxxxx společnostech, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198. Žadatel xxxxx xxxx podmínku xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx jde o podmínku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx v roce 2019, což je xx xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx doklady, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 společností ve Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2019 xxxxx dodávky dotčeného xxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx tedy xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx proto měla xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 17,9&xxxx;% xxx spolupracující xxxxxxxxxxx nezařazené do xxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co. Ltd. xxxxx antidumpingového cla xxxxxxx pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx předložilo. |
|
(17) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx tvrdilo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně, xxxx xxx patří x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s otázkou, xxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx Čchien-tungská xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx daňového xxxxx xxxxxx Žao-pching xx xxxxx Xxxxx-xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx o auditu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx obdobím xxxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavek. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx název xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Do xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze 1 nařízení (EU) 2019/1198 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. |
X879 |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Úř. věst. L 189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 15.5.2013, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 12.12.2019, x.&xxxx;139.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx celosvětový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 220 milionů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podnikových xxxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a analytické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.