XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/148
ze dne 20.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1198
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxx 12. července 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a náčiní xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx&xxxx;(2), a zejména na xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 uložila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;412/2013&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx nádobí x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx Xxxx. |
|
(2) |
Xxx 12. července 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dalších xxx xxx. |
|
(3) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/2131&xxxx;(4). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Čínské xxxxxx republice (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(5) |
Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR zařazené xx xxxxxx Xxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % xx 18,3 %. Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) 2019/1198 nahrazené xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2019/2131. Xxxx xxxx xxxxxxx celostátní xxxxx xxxxx ve xxxx 36,1&xxxx;% xx dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx tak, že xxxxxx vyvážejícímu výrobci xxxx přiznána xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx. vážená xxxxxxxx xxxxx xxx xx výši 17,9 %, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „společnost Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx o přiznání xxxxx sazby xx xxxx 17,9&xxxx;% platné xxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené v článku 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1198 (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového vyvážejícícho xxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxx o další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx předložil. |
|
(10) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žadatelel předložil, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, včetně databází Xxxxx&xxxx;(5) a Qichacha (6). Souběžně x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx a vyzvala xx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx předložilo připomínky xxxxxxxx xx xxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) nařízení (XX) 2019/1198. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx šetření xx Xxxx nevyvážel dotčený xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx založena x&xxxx;xxxxxxxx 1995 a vyváží xx od xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žádné záznamy x&xxxx;xxxxxxxxx obchodech xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Jinde xxxxx uvedeného období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a neexistují žádné xxxxx ani xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx před xxxxxx 2012, xx.&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx vývozních xxxxxxxxxx od svého xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995, xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198. Xxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx databáze Qichacha xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženým nařízením (XX) 2019/1198. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, Xxxxxx během šetření xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx dotčený výrobek xx Xxxx x&xxxx;xxxx 2019, což xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žadatel předložil xxxxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx existovaly v letech 2012 xx 2019 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx podpůrné doklady. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx tedy xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co. Ltd. xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V roce 2009 xxxxxxxx Čchien-tungská xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx okresu Xxx-xxxxxx xx xxxxx Čchao-čou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx proto zjistila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxx neexistoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k žadateli. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení (EU) 2019/1198 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131 xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co. Xxx. |
X879 |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20. ledna 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 15.5.2013, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 12.12.2019, x.&xxxx;139.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx více xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturách.
(6) Qichacha xx xxxxxxxx zisková xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.