PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2023/100
xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx plnitelných xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx opětovně plnitelných xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“ nebo „xxxxxxx země“) na xxxxxxx článku 5 základního xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“). |
(2) |
Komise zahájila xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx byl xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx vyrábějícího xxxxxxxx xxxxxxxxx sudy xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;x&xxxx;xxx vyplývající xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence
(3) |
Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxx xxxx. c), nebo xxxx. d). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx důkazy xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxx zúčastnit. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření navíc xxxxxxxx informovala výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx zastupoval xxxxxxx; xxxxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx; známé xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatele; xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se k zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení xxxx Komisí x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O slyšení xxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vybrala xxxxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxx a prodeje, xxxxxxx xxxxxxxxx k zeměpisné poloze. Xxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přibližně 73&xxxx;% odhadované celkové xxxxxx x&xxxx;74&xxxx;% prodeje x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx
(8) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a souhlasil xx zařazením do xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx nutný. |
1.4.2. Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně
(10) |
Aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx zastoupení Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx a/nebo kontaktovalo xxxxxxxx další vyvážející xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx šetření. |
(11) |
Požadované xxxxxxxxx poskytlo a se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, kteří xxxxx období šetření xxxxxxxx sudy keg xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx známými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
1.5. Odpovědi xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
(12) |
Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx zveřejnila on-line (3) xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx s makroúdaji xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
(15) |
Xxxxx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 a zavedeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu xx xxxx Oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu onemocnění XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx:
|
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ JE XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(17) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx sudy xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, sudy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx známé xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx sudy xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,5 mm nebo xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx plyn, xxxx x&xxxx;xxxxx produkty, o objemu 4,5 xxxxx nebo xxxx, bez xxxxxx xx typ, xxxxxxxx xxxxxx, kapacitu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx s dalšími xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxx barvené či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx xxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
(18) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx: hrdla, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx výčepní kohouty, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxxx). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7310&xxxx;10&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7310&xxxx;29&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7310100010 x&xxxx;7310299010) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(20) |
Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální a technické xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(21) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
3. DUMPING
3.1. Čína
3.1.1. Postup pro xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(22) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Čínou xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení. |
(23) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx případné xxxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení proto Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx informace předložilo xxxx vyvážejících xxxxxxx. |
(24) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovala xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx čínské xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení o zahájení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx 37 xxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Od xxxxxx xxxxx nebyla obdržena xxxxx odpověď xx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx informovala, xx xxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx předložila xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx důkazy xxxx pro účely xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
(26) |
Xxx 20. července 2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, které xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro výběr xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx určila Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxx 19.&xxxx;xxxx 2022 informovala Komise xxxxxx poznámkou (dále xxx „xxxxx poznámka“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxx xx xxxxxxx výrobce XXX Xxxxxxxxx de Xxxxxxxx LTDA v Brazílii. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(28) |
Xx analýze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxx poznámce xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, x&xxxx;xxx xxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.1.1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(29) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxx, že „xxxxx xxxxxxx xx obvykle xxxxxxx na cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislým odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
(30) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx se […] xxxxxx, že není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx k podstatným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xx zjistí xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. |
(31) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx xxxx náležité xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení. |
3.2.1. Existence podstatných xxxxxxxxx
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx odvětví xxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(4), xxxxxxx xxxx xx hlavní xxxxxxxxx xxx xxxxxx sudů xxx, Komise shledala, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
X&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx k narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), xxx xx xxxxxx vláda xxxx xxxxxx ovlivňovat ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mají xx xxx xxxxx xxxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx celkově xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Kromě toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) čtvrté xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxx x&xxxx;Xxxx drženy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(11). |
(34) |
Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;Xxxx Komise v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;Xxxx, xx nikoli. Xxxxxx xxx učinila xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany obchodu (12) (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxx xx opírá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zdroje. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vlastním výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(35) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stát xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxx xxxxxx cílů, které xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx volném xxxx. Žádost x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx poukazovala xxxxx xx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (nerezavějící xxxx představuje 40 % až 60 % xxxxxxx na xxxxxx sudů keg), xxx tvrdila, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxx, xxxxxxx, práce, jsou xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, že x&xxxx;xxxxxxxx toho nejen xx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx., protože xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxx XXXXX&xxxx;(13), xx xxxxxxx šetření Komise xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(14), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Globálního xxxx xxxx G20 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(15). |
(37) |
Xxx xx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx věci, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx xxxxx xxx. |
(38) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx vlády. Zatímco xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx počet státních xxxxxxx a soukromých společností xxxxx xxxxxxxxxx, čtyři x&xxxx;xxxx čínských výrobců xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx xxxxxx největšími xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx zatímco xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx asi 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx roce vytyčila xxx do xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60 % xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx přibližně xx xxxxxx velkých xxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxxxxx v dubnu 2019, kdy xxxxxxxx xxxxxx pokynů xx xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nucené fúze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxx podprůměrných xxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebylo možné xxxxx přesný poměr xxxxxxx oceli v soukromém x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx šetření ukázalo, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx Jinfu Xxxxxxxxx Xxxxx Products Xx., Xxx. |
(39) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx považují xx ukazatele situace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx význam, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je návrh xxxxxxxx stanoviska ministerstva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje ocelářského xxxxxxxx, xxxxx vyzývá x&xxxx;xxxxxxx upevnění průmyslové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20), nebo 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxx xxxxx se toto xxxxxxx bude „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenceschopností“ (21). Xxxxxxx xxxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxx dohlížet xx rozvoj xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx, například x&xxxx;Xxx-xxxxx, který nejenže xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oborových xxxxxxx“, xxx přeje si, xxx byl ocelářský xxxxxxx „ukázkou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i v celé xxxx“&xxxx;(22). |
(40) |
Xxxxx jde x&xxxx;xx, xx xxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím přítomnosti xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx keg xxxx malé a střední xxxxxxx, nebylo možné xxxxxxxxxxxx zjistit existenci xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx nicméně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxxx vlastněného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Stainless Xxxxx Xxxxxxxx, xx xx Komunistickou stranou Xxxx úzké xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Gold Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20.&xxxx;xxxxxxxxxxxx sjezdu Komunistické xxxxxx Číny a ředitel x&xxxx;xxxxxxx ředitel xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx současně tajemníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tajemníka stranického xxxxxx&xxxx;(23). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tajemníka stranického xxxxxx xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Obecněji řečeno, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xx firmách xxxxx předpokládat, že xx schopnost xxxxxx xxxxx zasahovat xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jiná xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(42) |
Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx a střední xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx keg. Xxxxxxx xxxxxxx ukázalo, xx skupina Shandong Xxxx Xxxxx (majoritní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Penglai Xxxxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx stranického xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx příležitosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxx provincie, xxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx světové xxxxxx, sledování xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, posilování strategického xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxxxxx plánování a taktické xxxxxxxxx“ a dále „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje. Xx xxxxxxxx všestranně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, efektivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, politické xxxxxxx a politickou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací na xxxxx úrovních, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx strany, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Si Xxx-xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxx xxxxx“&xxxx;(25).“ |
(43) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx keg jako xxxxxxxx řídil, má xxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx, vzhledem k tomu, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví (26). To xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xx zaměřením xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx státní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a modernizaci, xxxxx i pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(27). |
(45) |
Xxxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto odvětví xxxx „základ xxxxxx xxxxxxxxx“ a „klíčové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx transformace (28). |
(46) |
Uvedený 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxx. Xxx 3 xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx hlavní podniky xxxxxxx a silnějšími. Držet xx kombinace vedoucího xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády, odstraňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fúzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxxx fúzích a reorganizacích, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx meziregionální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a zvýšit xxxx koncentrace xxxxxxx, xxxxxxxx mezinárodní obchod. X&xxxx;…, xxxxxxxxxx, … x&xxxx;xxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zásadní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“. |
(47) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se pak xxxxxxxxx xx pětiletých xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx lze xxxxx prováděcí plán xxxxxxxxx Chenan xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx: xxx 2 xxxx.&xxxx;1: xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; bod 2 xxxx.&xxxx;2: zrychlení x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxx 2 xxxx.&xxxx;3: xxxxxxxx charakteristických základen xxxxxx xxxxx&xxxx;(29). |
(48) |
Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxxxxx i v dalších politických xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Che-pej, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Číně, xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx v řetězci xxxxxxxxxxx průmyslu 2020–2022 (xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Dodržovat strukturální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy a optimalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ocelářského xxxxxxxx, podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, transformaci a modernizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, modernizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usilovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx světové xxxxxx, xxx xx xxxx velkých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátním vlivem xxxxxxx jako pilířů x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx také xxxx počítá xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxx x&xxxx;Xxx-xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strategická xxxxxxxxxx průmyslová xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx moderní xxxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx atd. Xxxxxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx drátů, ocelových xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Posílit mezinárodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx fúzích a reorganizacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím více xxxxxx x&xxxx;xxxx konkurenční xxxxxxxxxx a ocelářské podniky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a výstavbě xxxxxxx v zahraničí.“ (30) |
(50) |
Kromě toho Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2019)&xxxx;(31) uvádí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxxx vzato xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(52) |
Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení v odvětví xxxx keg xxxxx 33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx výrobce výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxxx xxxx keg xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx společností, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx)&xxxx;(32). |
(54) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxx je uvedeno xxxx výše x&xxxx;33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Významné zásahy xxxxx do finančního xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx tržní podmínky xx xxxxx xxxxxxxx. |
(55) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx připomněla, xx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx zapotřebí xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxx keg xxxx xxxxxx nakupují xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx platí (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), zjevně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx vypůjčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx / xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxx plánování, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(56) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), xxxxxxx xx tvorbu xxxxxx xxx xxxx vliv xxxxxxxx zásahy státu, xxx je popsáno x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxx. Xxxxxx xxxxx popsané v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, energie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Číně. Xx xxxxxxxxx znamená, xx xxxxx, xxxxx xxx vyroben v Číně xxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
(57) |
Xxxxxx xxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by svědčily x&xxxx;xxxxx. |
(58) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, nejsou xxxxxxxxx volného působení xxxxxxx xxx, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx uvedených. Na xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě není x&xxxx;xxxxxx běžné hodnoty xxxxxx použít domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx přikročila x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx ceny nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
(59) |
Volba xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx kritériích xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(60) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 26.&xxxx;x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 19.&xxxx;xxxx 2022. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
Úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná jako x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(61) |
V první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx určila Xxxxxx Xxxxxxxx, Mexiko x&xxxx;Xxxxx jako xxxx, xxxxx Světová xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. všechny xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx kategorie zemí x&xxxx;„xxxxxxx středními příjmy“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. |
(62) |
Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx zemí xxxxxxxx xxxx země, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxxx, výrobce xxxx xxx ukončil xxxxxx xxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx xx xxxx 2017&xxxx;(34). Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx považováno za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxx toto xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
(63) |
Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2021, ani x&xxxx;xxxx 2020. |
(64) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxx xx rok 2020. Xx rok 2021 xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(65) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx použít xx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx nebo referenční xxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a společnost KHS Xxxxxxxxx de Maquinas XXXX. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx ke vhodnosti Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx KHS Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi vyjádřily. |
(66) |
V návaznosti xx xxxxxx poznámku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxx argumentovali xxxxx:
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx údajů z trhu x&xxxx;Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx nezkreslené xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx je sporná. |
(68) |
Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navrhli xxxx vhodnou reprezentativní xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx. |
(69) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxx xxxx přezkoumala xxxxxx&xxxx;(35) o pravděpodobném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli (XX721933) x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových cel xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx x&xxxx;Xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx na ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ty xxxx xxxxx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Brazílie (xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxx jsou xxxxxxx xxxx plochých válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Brazílie xx Xxxxxxxxx xxxxx mírně xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s výjimkou Xxxx (16,3 EUR/kg, xxxx. 14,5 XXX/xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx brazilský xxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (XX721933) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel vůči Xxxx a vývozních xxxx xxxx Xxxxxxxx státům. |
(71) |
Pokud xxx o výši xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v úvahu dovozní xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozních xxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vhodnosti reprezentativních xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pro posouzení, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a strana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx, které by xxxxxxxxx, xx xxxx xxx u dotčených xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Brazílie. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla. |
(72) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Brazílii x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sudů xxx. Analýza údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XX721933), který xxxxxxxxxxx xxxx než 50 % nákladů xx xxxxxx xxxx xxx, z Číny do Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxx (60 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx mnohem nižší (37 %). Xxxxx xxxx xxxxx jehel x&xxxx;Xxxx do Xxxxx, xxxxx představuje xxxx xxx 20 % xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx než xxxxx do Brazílie (68 %, resp. 50 %). S ohledem xx váhu xxxxxx xxxx xxxxxxxx surovin (xxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxx) ve výrobních xxxxxxxxx xx xxxx xxx by xxx xxxx xxxxxxx v objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) základního xxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xx Maquinas XXXX v Brazílii x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxx než na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxx xxx stáčení xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobce xxxx xxx. |
(74) |
Xxxxxx v první xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx dva další xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx žádného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx u výrobku, xxxxx xx předmětem šetření, x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxx xxxx xxxxxxxxx výroba xxxx xxx, a tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxx okolností xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxx sudy xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podobných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a účelu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx na kódech XXXX&xxxx;(36). X&xxxx;xxxxxxxx Orbis (37) xxxx x&xxxx;xxxxx NACE 2592 (xxxxxx kovové xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxx xxx potravinářský xxxxxxx, a výrobky vyráběné xxxxxx společnostmi xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sudům xxx x&xxxx;xxxxxxxx použité xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v databázi Orbis xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXXX 2592&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a nádob pro xxxxxxxxxxxxx průmysl. A konečně, x&xxxx;xxxxxx pěti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v Brazílii xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX&xxxx;(38), xxx finanční údaje xx xxxxxx šetření. |
(75) |
Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se Komise xxxxxxxx xxxxxx Brazílii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a použít finanční xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX, xxx stanovení početně xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(76) |
Xxxx, co xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx jedinou xxxxxxx reprezentativní zemí, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedenou analýzu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx nezkreslených nákladů
(78) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce. |
(79) |
Následně Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx použije ke zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx práci xxxxxxx xxxxx MPO (39) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx výzkum xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(40). |
(80) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxx materiál“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jej xx přepočtené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1.2. Výrobní xxxxxxx
(81) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx křížových xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx tyto výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx faktory sudů xxx
|
Xxxxxxxx
(82) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx xxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx cenu xxxxxx xx reprezentativní xxxx xxxxxxxxx v databázi XXX, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(41). Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx xx reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;58.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx xxxxxxx určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a zemí xxx xxxxxxx hospodářství Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(83) |
Xx xxxxx xxxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx XX pro xxxxx, xxxxx xx xxx xxx použit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx suroviny, xx HS848180, xxxxxx XX848190. Vyvážející výrobci xxxxxxx, xx xxx XX848180 označuje xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx, kotle, xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx HS848190 odkazuje xx jejich xxxxx. Xxxxxxx zařazení do xxxxxx tvrdili, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx o sobě xxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx měrnou jednotkou xxx xxxxx kód xx v brazilské nomenklatuře xxx/xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jak xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxx xxx vývozu x&xxxx;XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx kód XX848180. |
(84) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XX 8481 mimo xxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, složené zejména x&xxxx;xxxxxxx nebo více xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxx xx sudů s pivem“. Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx funkci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jehly xxxx keg x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx dvěma ventily x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx). Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx HS 8481 x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxx XX 848190. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx jehel, která xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx HS848190. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx, xx xxx xxxxx xx má xxxxxxxx xxx HS848190. Požadavek xxxxx xx xxxxxxx xxxx XX848180 xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(85) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: 84819010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx ventilů, spotřebiče xx koupelen xxx.) x&xxxx;84819090 (části xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.). Xxx 84819090 byl xxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx jehly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(86) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na použitý xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx. |
(87) |
Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxx v reprezentativní xxxx. |
(88) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx na skutečných xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že v rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vykázanými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx
(89) |
Xx xxxxxxxxx mezd x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx statistiky XXX&xxxx;(42). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX poskytly údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týdenní pracovní xxxx&xxxx;(43) v Brazílii x&xxxx;xxxx 2021. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx připočteny xxxxxxxxx xxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (44). |
(90) |
Během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx době, xxxxx o standardní xxxxxxxx xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;10 minut xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx ní / xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s příchodem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx standardní pracovní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx x&xxxx;20 minut xx xxxxx/xxx. |
Xxxxxxxxx
(91) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Global Electricity Xxxxxx (xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx)&xxxx;(45). Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v Brazílii, xxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx v dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxx e Energia) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(47). Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx&xxxx;(48) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxx xxx průmyslové uživatele x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxx jen jednoho xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx průmyslové uživatele xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. |
Náklady xx xxxxxxx režii, xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx a zisk
(93) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, které xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. |
(94) |
Výrobní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(95) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částky xxx prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Mococa SA xx xxx 2021, xxxxxxxxxx z databáze Xxxxx. |
Xxxxxxx
(96) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx vypočítala xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(97) |
Xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxx jednotkové náklady xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Faktory xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v reprezentativní xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;82.–88.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(98) |
Xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx náklady xx výrobní xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;94.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(99) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Mococa SA x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx 8,5 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 24,4&xxxx;%. |
(100) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(101) |
Xxxxx vyvážející xxxxxxx zařazený do xxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx v Hongkongu, která xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(102) |
X&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xx Xxxx. |
(103) |
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskutečnil xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.), xx xxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo nezávislému xxxxxxxxxx v Unii, prodejní xxxx xxx konečného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnost x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxxxxxxxxxx. Evropský konečný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx keg xxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Prodejní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx na xxxxxxx ceny ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
(105) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny a srovnatelnost xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxx xx cla, xxxxxxx xx úvěry x&xxxx;xx xxxxxxxx poplatky. |
3.2.4. Dumpingová xxxxxxx
(106) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu obdobného xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx. |
(107) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx:
|
(108) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, vypočetla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené v článku 18 xxxxxxxxxx nařízení. |
(109) |
Na tomto základě xxxx prozatímní dumpingové xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, 72,1 %. |
(110) |
U všech xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 32 % xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xx xxxxxxx reprezentativního xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nespolupracující vyvážející xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xx úrovni 91,0 %. |
(112) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx v Unii
(113) |
Podle xxxxx, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přibližně xx 1&xxxx;926&xxxx;200 xxxx xxx. Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 73&xxxx;% hodnoty odhadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
(115) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 2 Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(116) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Číny xx podrobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxx zohledněn, xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxx (viz 119. xxx xxxxxxxxxx). |
(117) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Unie xxxx xxxxxxx z odpovědi xx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxx xxxxxx xxx dvěma xxxx XX (ex 7310 10 00 x&xxxx;xx&xxxx;7310&xxxx;29&xxxx;90), xxxxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx >= 50 xxxxx, xxx &xx;= 300 litrů xxxxxxx xx xxxx XX 7310&xxxx;10&xxxx;00, xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx &xx; 50 x&xxxx;xxxxxxx do xxxx KN 7310&xxxx;29&xxxx;90. Xxxx xxx xxxx XX xxxxxx zahrnují xxxxxxx škálu jiných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, žlaby xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx zvířata, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a nádrže xxx xxxxx xxxxxxx, láhve xx xxxx, ocelové xxxx atd.), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX nebylo xxxxx. |
(119) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx, xx xxx Unie xxxxxxxx xxxx keg xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (viz xxxx 130. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxx další dodavatelé. Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx z jiných xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx, xx zanedbatelný x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx Xxxx. |
(120) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 66 %. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx o 27 % x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření (2021). Xxxxx xxxxxx xx shodoval x&xxxx;xxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxx zasažena pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xxx jej xxxxxxx souvisejícím „omezením xxxxxxx pohybu xxxx“, xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx COVID-19. |
(121) |
Opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 se dotkla xxxxxxx hotelů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stravovací xxxxxxx“). Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nakupuje xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxx pivovary. Xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx keg, xxxxx jsou připojeny x&xxxx;xxxxxxxx zařízením, xxxxx xx pak xxxxx xxxxxxx xx sklenic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx hotelového, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(122) |
Xxxxx xxxx 2020 a období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx zkrátit xxxxxxxx xxxx xxxx omezit xxxxxxxx xx zůstat xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a stravovacího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx snížení xxxxxxxx uživatelů po xxxxxx xxx, v nichž xxxxxxxx pivo xxxx xxxxxxxxxx v tomto odvětví. |
4.3. Dovoz x&xxxx;xxxxxxx země
4.3.1. Metodika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(123) |
X&xxxx;xxxxxxx žadatel předložil xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx metodika xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx značný xxxxxx dovozu xx Xxxx o 188 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx xxxxxxx 3 níže. Tabulka 3 Prodej čínských xxxx keg x&xxxx;Xxxx – xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(124) |
Jak xx xxxxxxxxxx v bodech 193–203 xxxxxxx, výše xxxxxxx metodika sestávala x&xxxx;xxx xxxxxxxx prvků. Xx prvé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx postupech přidělování xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Unie, xxxxxxxxx: XX InBev, Xxxxx XXX, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Molson Xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxx“). Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odečetl svůj xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované v každém xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z Číny. Xxxxxxx xxxxxxx přičetl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx znalosti xxxx. |
(125) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx sudů xxx, xxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxx koupili xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxx poptávaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídkového xxxxxx. X&xxxx;xxxx xx poměry x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx hlavními uživateli xxxx, x&xxxx;xxxxxxx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx souvisí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k nákupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení. |
(126) |
Komise xx xxxxx snažila xxxxxx, xxx xxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že nikoli, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx údaje o všech xxxxxxxxx s uvedenými xxxxx xxxx KN od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxx dovozy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;Xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxx: X&xxxx;Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Německa, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Nizozemsko patřily xxxx pět xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 73 % xxxxxx XX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;66 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx. |
(127) |
Xxxxxx analyzovala xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx toho, co xxx xxxxxxxxx považovat xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx jako „(pivní) xxxx keg“, byly xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx nižší číslo, xxxxxxx ty, xxxxx xxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sudů xxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx něco xxxxxx, xxxx. žlaby xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx., nebo xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx sudů xxx) x&xxxx;xxxxx zásilce, xxx xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 sud xxx = 10 kg (50). Xxxxxxxx vyšší x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx každý xxx xxxx poté xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,73, xx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dvou xxxx XX x&xxxx;Xxxx do Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxxx množství xxxx xxx z Číny xx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxx xx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxx
|
(128) |
Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx použitá v podnětu xxxxxx k vyčíslení dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx nejvhodnější. |
(129) |
Kromě xxxx xx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prodeje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx xxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx k objemům xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx. Xxxxxxx 5 Celkový xxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
(130) |
X&xxxx;xxxxxxx na nesrovnalosti x&xxxx;xxxxxxxxxx údajích zveřejnila Xxxxxx xxx 2. září 2022 poznámku xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 x&xxxx;5, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx metodiky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxx obrátila xx xxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxx počáteční xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tabulce 5. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx x&xxxx;136. xxxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxxxxxxx k poznámce předložil xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxx 2022. |
(131) |
X&xxxx;xxxxxx tvrzení žadatel xxxxx, xx v odhadu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx statistiky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx, xxxx xx Xxxxxxxx a Španělsko, xxxx xxxxx k podhodnocení xxxxxxxxx částek. |
(132) |
Za druhé xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx hlášené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx v tabulce 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 28 %. |
(133) |
Xx třetí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sudů xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx uživatelů byla xxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxx pečlivě zvážila xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxx xxxx ke stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 0,73, xxx xx vysvětleno xx 127. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx vyloučit, že xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx a Španělsko, xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(135) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 111. xxxx xxxxxxxxxx, šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx představují 32 % dovozu xxxx xxx z Číny v období xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v Číně xxxx kromě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. |
(136) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx poznamenala, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxx uživatelů, xxxxx představují xxxxxxxxx 50 % uživatelského xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxxx (společnosti XX XxXxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxx xxx uživatelů (XX XxXxx) xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1, xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z menších xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(137) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a úvah Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku. |
(138) |
S ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získané xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců a uživatelů, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx xxx dvojitou kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx z oficiální xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 4. Kromě xxxx xxxxxxxx k připomínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podhodnocena, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx. |
(139) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vhodnosti této xxxxxxxx, Xxxxxx následně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx keg xx xxxxxx xxxx XXXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance, xxx zjistila, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sudů xxx xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni kódu XXXXX (xx. xxxxx xxxx xxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxx KN xx xxxxxx 13. května 2022 – 6.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxx posuzované období xxxxxxxxx. |
(140) |
Xxx xxxx ověřila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kontaktovat hlavní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx dále xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx. Komise xx xxxx rovněž snažit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(141) |
Xxxxx toho xxxxx Xxxxxx shromáždit xxxxx x&xxxx;xxxx po xxxxxxxx šetření od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx období xx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx si xx xxxxxxx orgánů Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódech XX xx xxxxxx xxxxxxx upřesnění xxxxxxxxxx xxxxx o dovozu. |
4.3.2. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu
(142) |
Jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1 výše, Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oficiálních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx nahlášeného dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii (xxx xx xxxxxxxxx v oddíle 4.2 xxxx). |
(143) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(144) |
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tabulka, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 39 %. K tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřeby xxxx keg během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 2 xxxx), x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx míře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve srovnání xx xxxxxxxxx trendem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxxx 9 níže). |
(145) |
Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx, tedy výrazného xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Podíl dovozu x&xxxx;Xxxx xx trhu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (o 79 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxx šetření byl xxxxxx xxxxx xx xxxx poměrně značný, x&xxxx;xx 31 %. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx: xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx
(146) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčené xxxx xx Unie xx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxx dovozu (x&xxxx;XXX xx xxx)
|
(148) |
Xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 o 11 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx, kdy se xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(149) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:
|
(150) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, v případě xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx uskutečněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx obou xxxxxxxx stejné. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx obratu výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxx 11,9 % až 14 %. |
(151) |
Xxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx od čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx během období xxxxxxx zvýšit ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřené úrovně xxxxx. |
(152) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 11 xxxx, xxxxxxxx prodejní cena x&xxxx;XX xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o 10 %. Xxxxxxx náklady se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 16 %, takže prodejní xxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a během období xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx podstatně xxxxxxx, xxxxxxx cena xxxxxx xxx udržována xxxxxx xxxxx cenovému xxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx. Naopak cenové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vývozních trzích, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx uložena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx, xxxx v průměru x&xxxx;22 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Unie (+ 29 % x&xxxx;xxxxxx šetření). (xxx 196. xxx odůvodnění). |
(153) |
Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx ukazuje xxxxxxx 14 níže. Po xxxxxxxx na 12 % v roce 2018 xx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx prudce xxxxxxx, xxxxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(154) |
Xxxxx těchto xxx xxxxxxxxx jasně ukazuje, xx xxxxxxx odvětví xxxx vystaveno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx trpí x&xxxx;xxxxxxx prodeje, xxxx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 5.1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stlačování xxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
(155) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(156) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr vzorku. |
(157) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Makroekonomické ukazatele xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx makroekonomický xxxxxxxx zaslané xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(159) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si kapitál. |
4.4.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(160) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(161) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;62 %. Xxxxxx xxxxxx kopírovala xxxxx xx xxxxxxxx: xxxxx pokles xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;23 %) x&xxxx;xxxxx a výraznější xxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 (propuknutí xxxxxxxx COVID-19). |
(162) |
Výrobní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx úspory x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období. |
(163) |
Oba xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (–64&xxxx;%). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxx xxxxxx (28&xxxx;%). |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
(164) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu
|
(165) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx soustavně xxxxxx (o 71 %) a tento xxxxx xxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx spotřeby. |
(166) |
Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx klesl x&xxxx;83 % v roce 2018 xx 69 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxxxxxx bodů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ceny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, xxxxx xxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(167) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výroba vykazovaly x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx. V podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xx omezený xxxxx xxxxxxx jen na xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 níže. |
4.4.2.4. Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(168) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(169) |
Zaměstnanost x&xxxx;xxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 50 %. Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx, xxx se výroba xxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;62 %, x&xxxx;xxxxxxx produktivity. Xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 33 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dumpingu
(170) |
Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepatrná. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx. |
(171) |
Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx k posouzení účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a činitele ovlivňující xxxx
(172) |
Xxxxxxxx jednotkové prodejní xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx
|
(173) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;8 % a v období xxxxxxx xxxxxxx přibližně xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %. |
(174) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16 %. Souviselo xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx následovalo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx snaze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 snížit xxx xxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxx 20 %. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx úměrně xxxxxxx fixních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nízkého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxx 2018 xx 23 % v období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 10, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propouštění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxxxx v oddílu 4.4.3.2. |
(175) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trend. Xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nízké využití xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx trhu xxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozy x&xxxx;Xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
(176) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
(177) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance xx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxx v roce 2020 a v období xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx však xxxxxxx tabulka 10, xxxxxxxxxxxx se zároveň xxxxxxx x&xxxx;54 %. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(178) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Zásoby
|
(179) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx zásoby xxxxxxx x&xxxx;58&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx s poklesem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx zásob xxxx celkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 11 %, xxxxx výrobní odvětví xxxxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepředstavují xxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapitál
(180) |
Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(182) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx zisk x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx x&xxxx;58 %, poté xxxxxx klesl x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2021 se xxxxxxxx zotavil, ale xxxxx xxxxxx záporný. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 173 %. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1, xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.1, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(183) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx v letech 2019–2020, xx němž xxxxxxxxxxx částečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, nicméně xxxxxxx zůstaly xxxxxxxxx. |
(184) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx v procentech x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: drastický xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;129 % xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení ziskovosti, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxx zasažena. |
4.4.4. Závěr xxxxxxx xxxx
(186) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazovaly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;71 %, objem výroby x&xxxx;62 %, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;50 %. |
(187) |
Podobnou situaci xxx popsat x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx. Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;+12 % xx –9 %), xxxxxxxx xxxx (–9 %) i peněžní tok (–109 %) xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(188) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie o 16 % byly dovozní xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2018 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(189) |
Xxxxx xxxxxx xx čínských xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;66 %). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx čínský xxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx trhu x&xxxx;79 %, xx 17 % x&xxxx;xxxx 2018 xx 31 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření v průměru 13,1 %, jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3. |
(190) |
Levný čínský xxxxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxx stlačování xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx 52,9 % xx 58,8 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx nuceno x&xxxx;xxxxxxx ziskové situaci xxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(191) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOSTI
(192) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 základního nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxx faktory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(193) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;39 % ze 602&xxxx;010 kusů x&xxxx;xxxx 2018 xx 370&xxxx;107 xxxx x&xxxx;xxxx 2021; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 31 %, xxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx období xxxxx x&xxxx;71 %. |
(194) |
Xxxxx xxxx xx tento xxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výrobní xxxxxxx Unie nemělo xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx nízkými xxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xx následně vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx zisků (+ 12 % x&xxxx;xxxx 2018) k velkým xxxxxxx (– 9 % x&xxxx;xxxx 2021) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zhoršení ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.3, xxxx jednoznačně xxxxxxxxx chováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sudy xxx xx xxxx Xxxx. |
(195) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;2,8 xxxxxxx sudů xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 800&xxxx;000 v období xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx by výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje, xxx by u některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výroby. |
(196) |
Vývoz x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 5.2.2, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx úrovně a výsledné xxxxx na vývozních xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx sudy xxx xxxxxxxxxxx z Číny xxxxxxxxx xx roku 2019 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxx xx dovozu (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;22 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx Unie (+ 29 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou roku 2020, xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx kterém xxx antidumpingovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxx stlačování xxx xxxxxxxxx níže x&xxxx;197. až 209 xxxx odůvodnění. |
(197) |
Trh Unie xx jak xxx xxxxxxx v Unii, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvě hlavní xxxxxxxxx uživatelů, xx. xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % xxxxxxx) a velké pivovarnické xxxxxxxxxxxx (xxxxx tvoří xxxx xxx 50 %). |
(198) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx keg xxxxx xxxxx střednědobých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pivovary kontaktují xxxxxxx výrobců xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx segment xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx blízkost x&xxxx;xxxxxx lhůty by xxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu. Xxxxx segment xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx výrobce v Unii xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(199) |
Xxxxx polovina xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které připadá xxxx xxx 50 % prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmě xxx xxxxxxxx, XX XxXxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx vyšší xxx 50 % / 60 %) x&xxxx;xxxxxxx 55 % prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prokázalo, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx sudů xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pivovarům, xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx konkurenty xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nabídky s velmi xxxxxxx xxxxxx, přiměla xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zabránila xxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx odběratele. |
(200) |
Pokud xxx o nabídkové řízení, xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx uživatelé xxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxx množství xxxx xxx, xxxx poptával x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxxxx v daném nabídkovém xxxxxx. Vítězové xxxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx xxxx keg) byli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství dodávek xx danou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx například xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(201) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx. Množství, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v průměru xxxx xxx 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu dohodnutou xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx bod xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(202) |
Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účastníkovi (xxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx jako nástroj x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cen. Přítomnost xxxxxxxx xxxxxxx s velmi xxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx úroveň. Ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;10 % nižší xxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pouze potenciálních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx šetření. |
(203) |
Kromě xxxx společnost AB XxXxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2022 odkazovala xx „xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx [z Unie], které [xxxx] xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodavatelů“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx své xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx roky posuzovaného xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vůči čínským xxxxx. |
(204) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimo skutečná xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx „xxxxxx semaforu“. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx z více než 30 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v období 2019–2020 na xxxx xxx 16 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxxx xxxxxxx xx stlačení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX na čínskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(205) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 % množství. Xxxxx xx však x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx z největších xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) připadalo xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;% množství xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
(206) |
X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o dopady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(207) |
Xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesly x&xxxx;9 %, xxxxxxx xxxx výrobní náklady xxxxxxxx x&xxxx;16 %. |
(208) |
Cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx keg x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx snížit xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx svůj podíl xx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx ziskovost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xx –9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zhoršily. |
(209) |
Z toho xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx o časový xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx shoduje x&xxxx;xxxxxxxxx přítomností čínského xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx čínské ceny xxxxxx podbízely cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx XX, xxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. |
5.2. Vliv xxxxxxx faktorů
5.2.1. Pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx spotřeby
(210) |
Od xxxx 2018 byl zaznamenáván xxxxx sudů keg x&xxxx;Xxxx za velmi xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxx v důsledku pandemie XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx spotřeba xxxxxx x&xxxx;66 % x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;71 %, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o 39 %, xxxx se xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx ze 17 % na 31 %. Jak xx pojednáno xx 196. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dosažitelných na xxxx XXX, bez xxxxxxxx xxxxxx a vyvíjeného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx zvýšit xxx ceny na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. |
(211) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, x&xxxx;xxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx na 23 %. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výkonnost xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stlačování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(212) |
Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 15 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku
|
(213) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;52&xxxx;%. |
(214) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 až 2020 vykazovala vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxxx části xxxxxxxxxxxx období, které xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx vývoz však x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxx xxxx než xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx toho se xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zjevně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxx 2020 xx xxxx 2021 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx byly xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx prodejní xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx převyšovaly xxxx xxxxxxx náklady, s výjimkou xxxx 2020, xxxxx xxx nejvýznamněji xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jež xx xxxxxxxx také xx polovinu xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepřispělo, xxxxxxx úroveň vývozních xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xxxxxxx u většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(215) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxx ukázalo xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 13,1&xxxx;%. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx nízkých xxxxxx byla xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(216) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx. Xxxx pandemie XXXXX-19 a související xxxxxx xxxxxxxx xxxx keg x&xxxx;Xxxx a po xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ovlivnily xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx za dočasný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx zhoršila xxx před xxxxxxxx XXXXX-19 a dále xx xxxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(217) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu a že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem a podstatnou xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(218) |
Xxx určení xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(219) |
Xxxx by byla xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx cílového xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx cenu xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d základního xxxxxxxx. |
(220) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxx: míru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ziskové xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx než 6&xxxx;%. |
(221) |
Xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx zisk xxxxxxxx xxxx 12 % a 20 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o úroveň xxxxxxxxx k financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx procesů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Výrobní odvětví xxxxxx prokázalo, xx x&xxxx;xxxxxx, xxx panovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jeho průměrná xxxxxxxxx činila 15 %. |
(222) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 12 %, xxx je xxxxxxx xx dolní hranici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(223) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 12&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c. |
(224) |
Pokud xxx o úroveň investic, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx posuzovaného období, Xxxxxx ověřila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, náklady na xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedlo xxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, byl xxx xxxxxxx xx cílového xxxxx xx xxxx 12 %. |
(225) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobného výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 223. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx. |
(226) |
Xxxxxx xxxxxxx újmy xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx stanovena xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx výrobku prodávaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx zařazenými do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CIF. |
(227) |
Úroveň xxx odstranění újmy xxx „ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx
(228) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(229) |
Xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx způsobuje xxxxxxx, xxxx xxxxxx jednoznačný xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(230) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sudy xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 400 xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx 2018 jich xxxx více xxx 800) x&xxxx;xxxxx v Rakousku, Xxxxx, Xxxxxxx, Itálii x&xxxx;xx Španělsku. |
(231) |
Uložení xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx udržet xx podíl xx xxxx, zvýšit využití xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx hospodářské soutěže. |
(232) |
Neuložení xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx, která je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a propouštění, xxxx xx byla xxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(233) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(234) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1,6 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, předložil xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a odpověděl xx xxxxxxxx. Průměrný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx 16 %. |
(235) |
Tento xxxxxxx xxx xxxxx uložení xxxxxxxx. Tvrdil, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxx xx uložení opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx k likvidaci xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že v posledních xxxxxx xxxxxxxxxx z vlastních xxxxxx značné investice xx výzkumu a vývoje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sudů keg, xxxxx by mohla xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx projekt xxxxxxx. |
(236) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dovozce xxxxxxxxxxxxx xxxx přenést xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx, že opatření xxxxxxx nebudou xxx xx xxxxxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(237) |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sudů xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a soutěžit xx základě xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(238) |
Xx počátku xx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace. Další xxxxxxxx, společnost AB XxXxx, xx zaregistrovala xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínky, neposkytla xxxx odpověď xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx konglomeráty. |
(239) |
V pozdější xxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxx uživatelé (xxxxxxxxxxx XX XxXxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxx však xx xxxxxx obsah xxxxxxxxx. |
(240) |
Xx xxxx původním xxxxxx xx xxxxxxxxxx XX XxXxx postavila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx:
|
(241) |
Xxxxx xxx o první xxxxxxx, xxxxx shromážděné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx piva xxxx xxx, nakupuje pouze xxxxxx xxxxx (tj. xxxx). Hospody x&xxxx;xxxx xxxxx za sudy xxx xxxxxx, xxxxx xx vyplácí xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx vráceny xxxxxxxx piva. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx keg xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx. |
(242) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxxx. Xx svém xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx přibližně 3,2 milionu xxxx xxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6,8 xxxxxxx xxxx xxx. X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx má výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx téměř 2 xxxxxxx xxxx xxx. |
(243) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 30 xxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je nákladový xxxxx sudů xxx xx nápojový xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(244) |
Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx k závěru, že xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(245) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé důvody, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz opětovně xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
8. PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(246) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. |
(247) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx keg x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx byla xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(248) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx:
|
(249) |
Xxxxx antidumpingových xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(250) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx. |
(251) |
Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx vzhledem k rozdílným xxxxxx sazbám xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Tato faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx xxxxxx faktura přiložena, xx xx mělo xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“. |
(252) |
I když xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, není tato xxxxxxx jediným prvkem, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx a mohou xx xxxxxx xxxx ve xxxxx ostatních případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx doklady xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(253) |
Xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu považovat xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiné prověřit xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx. |
(254) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx keg x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx v počtu xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Rady (XXX) č. 2658/87 (53) xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotka xxxxxxx. Xx proto xxxxx stanovit, že x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu se xxxx u dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx kusů. Xxxxx xxxx by xxx xxx uváděn x&xxxx;xxxx XXXXX 7310100010 x&xxxx;7310299010 xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
(255) |
Xxx je uvedeno xx 3. bodě odůvodnění, Xxxxxx nezavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX V PROZATÍMNÍ FÁZI XXXXXXX
(256) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx stránkách GŘ XXXXX. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx tři pracovní xxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, které xxx xxxx konkrétně sděleny. |
(257) |
Společnosti Xxxxxx Major x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx požádaly Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxx. Xxxxxxx rovněž, xx některé typy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozpětí újmy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(258) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx z nich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxxx xx xxxxx ostatními podáními xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. |
(259) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx tabulce, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedná se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do výpočtu xxxxxxx újmy, protože xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx, a proto xxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx cenou xxxxxxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
(260) |
Komise x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(261) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xx Unie xxxx xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx a podobných xxxxx, opětovně plnitelných, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx sudy xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx válcovitého xxxxx, xx stěnou x&xxxx;xxxxxxxx 0,5&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx zkapalněný xxxx, ropa x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx 4,5 xxxxx xxxx xxxx, xxx ohledu xx xxx, xxxxxxxx úpravu, xxxxxxxx xxxx třídu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (extraktory, xxxxx, horními x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx), též xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti xxxx KN ex 7310 10 00 x&xxxx;xx&xxxx;7310&xxxx;29&xxxx;90 (kódy XXXXX 7310100010 a 7310299010) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx hlav nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx odděleně.
2. Sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx hranice Xxxx, xxxx proclením, jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx Jinfu Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
58,8 &xxxx;% |
X024 |
Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Beer Xxxxxxxxx Xx., Xxx |
52,9 &xxxx;% |
X030 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
56,3 &xxxx;% |
||
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
91,0 % |
C999 |
3. Použití individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné obchodní xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx a funkce, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, pro který xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx zemi]. Prohlašuji, xx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx faktuře xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx faktura xxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxx platné pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.
5. Při xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 se do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zapíše xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Zúčastněné xxxxxx předloží Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení xx 15&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne vstupu xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které chtějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise, xxx učiní do 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které chtějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx tuto xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 11. ledna 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;195, 13.5.2022, x.&xxxx;24.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2602
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/191 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Úř. věst. L 16, 25.1.2022, x.&xxxx;36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2239 xx dne 15. prosince 2021 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx xxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z Běloruska, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/191, 208. bod xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2022/95, 59. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. bod odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/635, 149.–150. xxx xxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2022/95, 46. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/635, 115.–118. xxx odůvodnění.
(7) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/95, 47. bod xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 119.–122. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx u práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx, xxx xxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx důležitý xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx přísně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od roku 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Xxxx posílila xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se také, xx Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V roce 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v 70 % x&xxxx;xxx 1,86 milionu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se běžně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a dodavatelů xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191, 195.–201. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/95, 48.–52. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/635, 123.–129. bod xxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191, 202. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2022/95, 53. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 130.–133. xxx odůvodnění.
(10) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191, 203. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/95, 54. bod xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 134.–135. bod odůvodnění.
(11) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/191, 204. bod xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2022/95, 55. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 136.–145. bod xxxxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx XXX(2017) 483 xxxxx/2, 20.&xxxx;12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komora Xxxxxxxx xxxx v Číně, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx: překážka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xx-xxxxx (xxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2022).
(14) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635 a prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2020/508 xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;110, 8.4.2020, x.&xxxx;3).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v ocelářství, xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2018.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;358: Xx xxxxxx xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx 51&xxxx;% a státní xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;%.
(17)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx; xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxx 2022).
(18) K dispozici xx xxxxxx http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (vyhledáno xxx 28.&xxxx;xxxxx 2022).
(19) Stejně xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Group v červnu 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2022).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_xx1xxx04x9624997956x2xxx6xxx7383.xxxx (xxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2022).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx IV xxxxxxxx 3 xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.miit.gov.cn/zwgk/zcwj/wjfb/tz/art/2021/art_2960538d19e34c66a5eb8d01b74cbb20.html (vyhledáno xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2022).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xx_xxxxxxxxx (xxxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxx 2022).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx (navštíveno xxx 7. září 2022).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 20. xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), tiskový článek x&xxxx;xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxx Gold Xxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx1227/xxxx/202210/x20221028_193328.xxxx (xxxxxxxxx xxx 17. listopadu 2022).
(26) Zpráva, xxxx III, xxxxxxxx 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2035, xxxx XXX, xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2022).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náročné xxxx xx xxxxxxxxxxx: „X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a uhlí xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s právy xx spotřebu energie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx šest xxxxxxxxxxxxxxxxxx ocelářských xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Šang-čchiou, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, intenzifikaci, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvalitu xxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2025 xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx kontrolována xxx, xxx se xxxxxx pod úrovní 14 milionů tun, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 15 milionů xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xx-xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Iron xxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysoce kvalitní xxxxxxxxx xxxxx s kapacitou 8,5 xxxxxxx tun; xxxxxxxxxx skupinu Xxxxx Xxxxxx Xxxx and Xxxxx (Xxxxx) Xx., Xxx. xxx budování xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracovatelské xxxxxxx; xxxxxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx Xinyang Iron xxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Xxxxx Xx., Xxx., a Henan Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ocelářských xxxxxxxx.“
(30)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 2, 8 x&xxxx;16 xxxxxxxxx xxxxxxx plánu provincie Xxx-xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v řetězci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2020–2022.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx 2019), xxxxxxxxx vyhláškou Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx č. 29 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2019, k dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/5449193/xxxxx/26x9x25x713x4xx5x8xx51xx40xx37xx.xxx (xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2022).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635, 134.–135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/508, 143.–144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Bank Xxxx Xxxx – Xxxxx Middle Income (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – vyšší xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;xxxxxxx.xxx
(35)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(36)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nomenklatura xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností. Průzkum xx xxxxx xxxxxx xxxx: 2591 (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nádoby), 2592 (drobné xxxxxx xxxxx), 2599 (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), 2829 (xxxxxx a zařízení pro xxxxxxxxx xxxxx), 2893 (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a zpracování xxxxxx).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Orbis, Xxxxxx Xxx Xxxx (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/
(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxxxx/
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33).
(42) https://ilostat.ilo.org/data/data-catalogue/
(43) S náležitou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx;
xxxxx://xxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxx-xx/xxx-xxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx/; xxxxx://xxx-xxxxxxxx.xxx/xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxxxx/
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xx-xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx špičku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xx-xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxx-2021.xxx/xxxx
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v databázi Xxxxxx a databázi Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx hmotnost, xxxxxx xxxxxxxx z tun/kilogramů xx jednotky (xxxxx xxxx xxx) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření xxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxx xxx = 10 xx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx koeficient použitý x&xxxx;xxxxxxx a další analýza Xxxxxx xxxxxxxxx, xx 10 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx pro xxx 2&xxxx;018 se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx dne 2.&xxxx;xxxx 2022. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx chyba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx celních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx XXX.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1987 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/1998 xx dne 20.&xxxx;xxxx 2022, xxxxxx se xxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2022, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku
Země |
Název (xxxxx) |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
Čínská xxxxxx republika |
Kingyip - Xxxxxxxxx XxxxXx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X031 |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X032 |
|
Xxxxxxx XxxXxx Craft Xxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X033 |
|
Xxxxxx Toptech Xxx. |
X034 |