Plné znění - 32022R2363

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;586/2014&xxxx;(2), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 xxx používání traulerů xxxx xxxxxx v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x’Xxxx) do 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx odchylka xxxx prodloužena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/693&xxxx;(3), jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odchylky bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/141 (4), xxxxx xxxxxxxx skončila xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(2)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijatého Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxxx xxxxx plavidel typu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „údaje XXX“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Z analýzy xxxxx xxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx rybolovu xxxxxxxx 21 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;7,6&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

(3)

Xx 69. xxxxxxxxx xxxxxxxx konaném x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxx Vědeckotechnický x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(6) žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxx vynaložené francouzskými xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx gangui x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx žádost Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. Výbor XXXXX však xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpěrnými xxxxxxx mohou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx připomínky VTHVR xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx profesionální xxxxxxx xx Středozemním moři x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rybolovu traulery xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx desky xxxxxxx.

(5)

Xxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možné posoudit xxxx lovených populací. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxxxx xx xxx xxx posouzen x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel, x&xxxx;xxxx je sedm xxxxxxxx aktivních. Se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xx roku 2014 xxxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx.

(6)

Xxxxxx o odchylku xx xxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85&xxxx;xX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx trávou Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(7)

X&xxxx;xxxxx oblasti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx řízení zasahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 33&xxxx;% xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx porostlé xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx pododstavce xxxx xx) a iii) xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx rybolovná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úlovků xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o rozmanitost xxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx déle než xxx let x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(12)

Xxxxxx Xxxxxxx o odchylku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonem 434&xxxx;xX, x&xxxx;xxxxx v roce 2021 xxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75&xxxx;%, pokud xxx o počet oprávněných xxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2014, xxx xx xxxxxxx týkala 36 plavidel uvedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(13)

Francouzský xxxx xxxxxx navíc vylučuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 434 kW, xxxxxx xxx Xxxxxxx vydala xxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx důchodu. Komise xxxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xx populace.

(15)

Požadovaná xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx B oddílu X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241 (8), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sítí o velikosti xx nejméně 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx u sítí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx než 40&xxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx nenarušují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vlečné sítě, xxxxxx xx podobná xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je upravena xx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx úlovky xxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx A nařízení (XX) 2019/1241 xxxx xx xxxxxxxx, jak xxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (EC) č. 1967/2006.

(18)

Traulery xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx s požadavkem xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 pátém xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 14 xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(9).

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx měla Komisi xxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx řízení.

(22)

Trvání xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit včasná xxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxx zpráva xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/141 xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx xx xx toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12. května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xxxxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX&xxxx;(10).

(26)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,