Plné znění - 32022R2363

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 přijala Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;586/2014&xxxx;(2), kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x’Xxxx) xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/693&xxxx;(3), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/141&xxxx;(4), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 11. května 2022.

(2)

Dne 17. března 2022 xxxxxxxx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxx, xxxxxx zprávy o provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx VMS (xxxx xxx „údaje XXX“), xxxxx i posouzení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx traulerů typu xxxxxx vyplývá, xx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx 21&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx mořskou xxxxxx Xxxxxxxxx oceanic v oblasti, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxx, x&xxxx;7,6&xxxx;% plochy xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

(3)

Xx 69. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2022 posoudil Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(6) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Výbor VTHVR xxxx na vědomí xxxxx vynaložené francouzskými xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxxxx traulery xxxx gangui x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1967/2006. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx, xx plavidla typu xxxxxx s těžkými rozpěrnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozovat.

(4)

Dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Francie x&xxxx;xxxxxxxxxx xx připomínky XXXXX xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rybolov xx Xxxxxxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx xxxxxxxxxx desek xxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx XXXXX rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx poskytla, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se však xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. V roce 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rybářských plavidel, x&xxxx;xxxx je sedm xxxxxxxx xxxxxxxxx. Se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a klesaly xxxxxx (xx xxxx 2014 xxxxx k 75 % xxxxxxx), xxxxxx se tedy xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx o odchylku xx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 kW s vlečnými xxxxxx pro xxx xxx xxx, tradičně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Posidonia xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(7)

V rámci xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rybolov méně xxx 33&xxxx;% xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% oblastí, x&xxxx;xxxxx xx dno xxxxxxxx xxxxxx Posidonia oceanica, x&xxxx;xxxxxxx se stropy xxxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxx (ES) č. 1967/2006.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení.

(9)

Zmíněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx významný xxxxx xx mořské xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx druhů, které xxxxxxxxx jedinečné postavení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Složení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jiného lovného xxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx rybolov provádět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx déle xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) č. 1967/2006.

(12)

Žádost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx omezeného počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 434&xxxx;xX, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75&xxxx;%, pokud xxx x&xxxx;xxxxx oprávněných xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2014, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 36 plavidel uvedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) č. 1967/2006.

(13)

Francouzský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, jak xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. Xxxxxxxxx k rybolovu budou xxxxxx xxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxxx s celkovým xxxxxxx 434 kW, xxxxxx xxx Xxxxxxx vydala xxxxxxxx lovit.

(14)

Podle francouzského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oprávnění k rybolovu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx postupně tento xxxxxxx ukončit, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xx.&xxxx;8 odst. 1 a přílohy XX xxxxx B oddílu X&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241 (8), xxxxx jde o velikost xx vlečných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o velikosti xx xxxxxxx 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx 40&xxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx nenarušují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx či podobná xxxxxx zařízení, jak xx uvedeno v čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxx traulerů xxxx xxxxxx xx upravena xx francouzském plánu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že úlovky xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(18)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 5 pátém xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 14 nařízení Xxxx (XX) č. 1224/2009 (9).

(20)

Požadovaná xxxxxxxx xx tedy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 5 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx řízení.

(22)

Trvání odchylky xx mělo xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zároveň xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/141 xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx xx xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12. května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání, neboť xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX&xxxx;(10).

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,