XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/1662
ze xxx 26.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 19 směrnice 2003/96/XX Portugalsku povoluje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmoty
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxx 2003/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003, kterou xx xxxx struktura xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektřiny (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Dopisem xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx 2003/96/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně na xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx hmoty, xxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxx xxxxxxxx. Xxx 11. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx x&xxxx;xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Povolení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 31. prosince 2022. |
(2) |
Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxxxxxxxxxxxx xxx pohonných xxxx, xxxxx xxxx dány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mají xxxxx dopad xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pohonných xxxx xxx, že xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a k výjimečným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení s mimořádně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx požadované xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a přiměřené. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/96/XX, xxxxxxx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxx xxxxxxx a domácnosti. Xxxxxxx daně by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na energii x&xxxx;xxxx kumulativní s žádným xxxxx druhem snížení xxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx snížené xxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmoty. |
(5) |
Podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2003/96/ES xxxx xxx každé xxxxxxxx udělené na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx. Xxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;113 nebo jiných xxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxxx xxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx, xxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx rozhodnutím není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Portugalsku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxx 2003/96/XX.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
Xxxxx xx však Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;113 nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobeno, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2003, x.&xxxx;51.