Plné znění - 32022D1510

„Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx

„1.

Xxx Xx-xxx

Xxx Xx-xxxx

xxxxx xxxxxxxx: 13.10.1944

státní příslušnost: XXXX

xxxxxx: Xxxxxxxxxxx, XXXX

16.7.2009

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Namchongang Trading Xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx potřebného xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xx Xxxx-xxx

xxxxx narození: 1940

státní xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxx: Xxxxxxxxxxx, XXXX

16.7.2009

Xxxxxx ředitel střediska xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ústavu xxx xxxxxxx zbraně, vykonával xxxxxx xxx třemi xxxxxxxxx zařízeními, xxxxx xx podílejí xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro vojenské xxxxx: zařízením pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a regeneračním xxxxxxxxx.

8.

Xx Xx'xxx-Xx

Xx Xxxxx-Xx;

Xxxxx, Xxxxx Xx;

Xxxxx Myo’ng-Ho;

Chang Xxxxx-Xx

xxxxx xxxxxxxx: 4.6.1954

xxxxx pasu: 645120196

xxxxxx příslušnost: XXXX

22.1.2013

Xx Xx'xxx-Xx je xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Commercial Xxxx (XXX). V této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX transakce. Tanchon Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx xxx sankce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx roku 2009&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx KLDR xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a zboží xxxxxxxxxxxxx s montáží a výrobou xxxxxxxxx xxxxxx.

12.

Xxx Xxx'xx- Xx'x'x

xxxxxx xxxxxxxxxxx: KLDR

adresa: X/X Tanchon Commercial Xxxx, Xxxxxxxx 1-Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Pchjongjang, XXXX

7.3.2013

Xxx Xxx'xx- Xx'x'x xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (XXX). X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx. Xxxxxxx Commercial Xxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx roku 2009 x&xxxx;xx xxxxxxx finančním xxxxxxxxx XXXX zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, balistických xxxxx x&xxxx;xxxxx souvisejícího s montáží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

13.

Xxxx Xxxx-Xxx

Xxxx Chun Xxx;

Xx'xx Xx'xx Xxx

xxxxx xxxxxxxx: 12.10.1954

xxxxxx příslušnost: XXXX

xxxxxx: XXXX

2.3.2016

Xxxx Xxxx-xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx programu XXXX xxx xxxxxx dlouhého xxxxxx.

17.

Xxxx Yong Son

datum xxxxxxxx: 20.2.1957

státní xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxx xxxx: 563110024 (xxxxx x&xxxx;XXXX)

2.3.2016

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Mining Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Corporation (XXXXX). Xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx KOMID x&xxxx;Xxxxx.

19.

Xxxx Xxx Xxx

Xxxxx Xxx-xx;

Xxxx Xxxxx

xxxxx xxxx: PS 472330208 (xxxxxx xx: 4.7.2017)

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxx: XXXX

2.3.2016

Xxxx Xxx Xxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx činnostmi souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxx zásobováním.

23.

Kim Tong Xx'xxx

Xxx Chin-So'k;

Kim Xxxx-Xxxxx;

Xxx Xxx-Xxx;

Xxx, Xxxx-Xxxx;

Xxx Xxxx-Xxx’xx;

Xxx Xxxx Xxxxx;

Xxx Hyok Xxxx

xxxxx xxxxxxxx: x) 1964 x) 28.8.1962

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxx xxxx:&xxxx;290320764 (xxxxx x&xxxx;XXXX)

2.3.2016

Xxx Xxxx Xx'xxx je generálním xxxxxxxxx banky Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Bank (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx od roku 2002 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx funkce. Podílel xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

24.

Xxx Xxxx Xxxx

Xxx Yong-Chol;

Kim Xxxxx-Xxxx;

Xxx Xxxxx-Xxxxx;

Xxxxx-Xxxx

xxxxx xxxxxxxx: 18.2.1962

xxxxxx xxxxxxxxxxx: KLDR

číslo xxxx: 472310168 (vydán x&xxxx;XXXX)

2.3.2016

Xxxxxxxx společnosti XXXXX. Xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx KOMID v Íránu.

28.

Yu Xxxx X

xxxxx xxxxxxxx:&xxxx;8.8.1959

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxx: KLDR

2.3.2016

Yu Xxxx U je ředitelem Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

35.

Xxx Xxxx Sam

Jin Xxxxxx

(金铁三)

xxxxx xxxxxxxx: 11.3.1971

státní xxxxxxxxxxx: KLDR

číslo pasu: 645120378 (xxxxx x&xxxx;XXXX)

30.11.2016

Xxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx (XXX) a podílel xx na řízení xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxx Xxxxxxx. Existuje xxxxxxxxx, xx Xxx Chol Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jaderné/raketové xxxxxxxx.

36.

Xxx Xxx Xxxx

xxxxx pasu: 472310082

xxxxx xxxxxxxx: 8.5.1955

xxxxxx xxxxxxxxxxx: KLDR

adresa: Myanmar/Barma

30.11.2016

Dřívější xxxxxxxxxxx KLDR x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxx společností XXXXX xxxxxxxxx; jménem xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně jednání xxxx xxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v Myanmaru x&xxxx;xxxxxxx obrany o finančních xxxxxxxxxxxxx.

40.

Xxx Xx X

Xxx Xx Xxx;

Xxx Ch’o’l;

Jo Xxxx

xxxxx narození: 10.5.1945

xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx’xx, KLDR

státní xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxx xxxx: 736410010

xxxxxx: XXXX

2.6.2017

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx, xx Cho xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX.

41.

Xxx Xxx Xxxx

Xx Xxx Jun

datum xxxxxxxx: 28.9.1937

xxxxxx příslušnost: XXXX

xxxxxx: KLDR

2.6.2017

Náměstek xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx XXXX.

48.

Xxxx Xx Xxxx

Xxxx Xx Pong

datum xxxxxxxx: 21.3.1938

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

2.6.2017

Xxxx Xx Bong xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx obranu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

50.

Xxx Xx Chun

Pak Xx&xxxx;Xxxx;

Xxx Xx’-Xx’xx

xxxxx xxxxxxxx: 9.3.1944

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

2.6.2017

Xxx Xx Xxxx xx bývalým xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx průmysl x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx záležitosti x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

53.

Xx Yong Xx

Xx Xxxx-Xx

xxxxx xxxxxxxx: 25.1.1925

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxx:&xxxx;XXXX

2.6.2017

Xx Xxxx Xx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxx záležitosti XXXX xx xxxxxxxx oblasti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx obrany x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

63.

Xxx Yong Sik

Pak Xx’xx-xxx

xxxxx xxxxxxxx: 1950

xxxxxx xxxxxxxxxxx: KLDR

adresa: KLDR

11.9.2017

Člen ústřední xxxxxxxx xxxxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za tvorbu a provádění xxxxxxxxxx politik Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

68.

Xxx Xxxx Xxxx

Xxx Xxxx-xx'x'x

xxxxx xxxxxxxx: 28.1.1966

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxxx: xxx

xxxxx xxxx: x) 927234267 b) 108120258 (xxxxx x&xxxx;XXXX 14.2.2018; xxxxxx xx&xxxx;14.2.2023)

22.12.2017

Xxx Tong Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Foreign Xxxxx Xxxx.

78.

Xx Xxxx Xxxx

Xx Cheng Xx

xxxxx xxxxxxxx: 19.3.1965

xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX

xxxxxxx: xxx

xxxxx pasu: 654234735 (xxxxx v KLDR)

22.12.2017

Ri Xxxx Hyok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx Credit Xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krycí xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX“.

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx názvy

Sídlo

Datum xxxxxxxx na seznam XXX

Xxxxx xxxxxxxxx

„4.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

x) XXX, b) XXXXXXXXXXX XXXXXXX, x) XXX XXXX XXXX CORPORATION, x) NOMCHONGANG TRADING XX., e) XXX XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX, x) Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x) Korea Xxxxxxxxxxxx Trading Xxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx, Pchjongjang, XXXX, x) Sengujadong 11-2/(nebo Xxxxxxxx-xxxx), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, KLDR;

telefonní xxxxx: +850&xxxx;2&xxxx;18111, 18222 (xxxxx 8573);

xxxxxx číslo: +850-2-381-4687

16.7.2009

Namchongang xx obchodní xxxxxxxxxx XXXX podléhající Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (GBAE). Xx xxxxxxxx do nákupu vakuových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Japonska, xxxxx xxxx zjištěny x&xxxx;xxxxxxxx zařízení KLDR, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx programem, kterých xx účastnil jeden xxxxxxx xxxxx. Společnost xx xxxxxx od konce 90. let 20. xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dalšího xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx diplomat, který xx jako zástupce XXXX v roce 2007 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) v jaderném xxxxxxxx v Yongbyonu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Namchongang x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX souvisejícím xx šířením.

8.

Korean Tangun Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx b) Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x) Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx d) Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x) Kore Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Corporation

Pchjongjang, XXXX

16.7.2009

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Trading Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Druhé xxxxxxxx přírodních věd XXXX a nese xxxxxx xxxxxxxxxxx za nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programů XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx jiné patří xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx související xx zbraněmi xxxxxxxxxx xxxxxx a nosiči xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx mnohostranných kontrolních xxxxxx kontrolovány nebo xxxxxxxx.

20.

Xxxxx Maritime Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Limited (XXX)

x) Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx; x) Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx x) Xxxxxxx Xxxx Management Xxxxxxx

xxxxxx: Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx. PO XXX 120 Pchjongjang, XXXX;

xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxx-xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx-Xx, XX Xxx 125, Xxxxxxxxxxx

xxxxx XXX: 1790183

28.7.2014

Xxxxx Maritime Xxxxxxxxxx Company, Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx plavidla Xxxxx Chon Gang. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu při xxxxxxxxxxx přepravy utajeného xxxxxxx zbraní a souvisejícího xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx do KLDR x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2013. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Limited xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezolucemi, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx embargem xxxxxxxx rezolucí x.&xxxx;1718 (2006) ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1874 (2009), x&xxxx;xxxxxxxx k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

xxxxxxxx s čísly XXX:

8606173

2.3.2016

8909575

2.3.2016

8916293

2.3.2016

9041552

2.3.2016

8330815

2.3.2016

8405270

2.3.2016

8018900

2.3.2016

8829593

2.3.2016

8713471

2.3.2016

9361407

2.3.2016

8829555

2.3.2016

8625545

2.3.2016

9314650

2.3.2016

8987333

2.3.2016

8018912

2.3.2016

8819017

2.3.2016

8133530

2.3.2016

8412467

2.3.2016

7640378

2.3.2016

9009085

2.3.2016

7937317

2.3.2016

8661575

2.3.2016

22.

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

x) Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Co. Xxx. b) Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Co XXX

xxxxxx: 817 Xxxxx, Xxxxxxxx-xxxx, Xxxxxxx District, Pchjongjang, XXXX;

xxxx xxxxxx: 817, Xxxxx, Tonghun-dong, Chung-gu, Xxxxxxxxxxx, XXXX;

xxxxx IMO: 5342883

2.3.2016

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx se prostřednictvím xxxxx plavidla Xxxxx Xxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2013 přímo xxxxxx do KLDR xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

23.

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx (XXX)

x) XXX b) Taedong Xxxxxx Xxxx x) Xxx-Xxxx Credit Xxxx

xxxxxx: Xxxxx 401, Xxxxxxxxxx Xxxxx, Ansan-Dong, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX;

xxxx xxxxxx: Ansan-dong, Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX;

XXXXX: XXXXXXXX

2.3.2016

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx (DCB) xxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (TCB). Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vědomě zprostředkovala xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx.

30.

Xxxxxx 39 („kancelář 39“)

Xxxxxx #39 („xxxxxxxx 39“) Xxxxxx No. 39; Bureau 39; Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx 39; Xxxxx Floor; Xxxxxxxx 39

adresa: a) Xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Korean – Xx’x’xxxx, Xxxxx Xxxx (Xxxxxx-Xxxx), Chung Xxxx, Xxxxxxxxxxx, KLDR b) Xxxxx-Xxxxx (Central Xxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX x) Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx XXXX

2.3.2016

Xxxxxx xxxxxxx XXXX.

36.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Trading Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

xxxxxx: XXXX;

xxxxx XXX: 5905801

30.11.2016

Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. XXXX xxxxxxx xxx svůj jaderný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx balistických xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

42.

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx; Daesong Trading Xxxxxxx; Xxxxx Daesong Xxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

xxxxxx: Xxxxxx Xxxx Xxxx 1, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX

xxx.: +850-2-18111-8208 xxx: +850-2-381-4432

x-xxxx: xxxxxxx@xxxx-xx.xxx.xx

30.11.2016

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx 39 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx, strojů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

44.

Xxxxx Kumsan Trading Xxxxxxxxxxx

xxxxxx: Haeun 2-xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx, XXXX;

xxx.: +850-2-18111-8550 fax: +850-2-381-4410/4416;

x-xxxx: mhs-ip@star-co.net.kp

2.6.2017

Společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxx Generálním úřadem xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx KLDR, xxxx xxxxx xx nepřímo x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

45.

Xxxxx Xxxx

Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Street, Pchjongjang, XXXX

2.6.2017

Xxxxx Xxxxx Bank xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx XXXX a je xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx 38“ a „kanceláří 39“ Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxx.

47.

Xxxxxxx Xxxxx Bank

a) Xxxxxxxxxx b) Korea Xxxxxxx Xxxx

xxxxxx: FTB Xxxxxxxx, Xxxxxxxx-xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX

XXXXX/XXX: XXXXXXXX

4.8.2017

Xxxxxxx Xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx banka XXXX a která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx Korea Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

50.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx of Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, XXXX, Xxxxxxxxxxx, KLDR

4.8.2017

Skupina xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Overseas Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z KLDR xx&xxxx;xxxxxx xxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx a památníků, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxx xxxx odpovědná. Skupina Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zeměmi a zeměmi xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Kambodže, Xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Guiney, Malajsie, Xxxxxxxxx, Madagaskaru, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx a Zimbabwe.

56.

CHONMYONG XXXXXXXX CO

CHON XXXXX XXXXXXXX COMPANY XXXXXXX

xxxxxx: Xxxxxxxxx 2-xxxx, Xxxxxxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX; Xxxxxxx 2-xxxx, Xxxxxxxxx-xxxxx, Pchjongjang, XXXX

xxxxx XXX: 5571322

30.3.2018

Registrovaný xxxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXXX 1, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX, xxxxx koncem xxxxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx na loď.

57.

FIRST XXX XX XX XXX

xxxxxx: Xxxxxxxx 1-xxxx, Xxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, KLDR

číslo XXX: 5963351

30.3.2018

Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx 2018 zapojen xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx z lodě xx&xxxx;xxx.

58.

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX CORP

adresa: Xxxxxxx 3-xxxx, Xxxxxxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, KLDR

číslo XXX: 5787684

30.3.2018

Xxxxxxxxxxxx vlastník xxxxxxx XXXX XXX SAN 8, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx HAP XXXX GANG 6.

61.

XXXXX XXXXX XXXXXXXX CO

adresa: Xxxxxxx-xxxx, Xxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX

xxxxx XXX: 5936312

30.3.2018

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX XX XXX. Xxxxxx XXXX XX XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX se xxxxxx ledna 2018 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z lodě xx&xxxx;xxx. Xxxxxxx motorového xxxxxxx XX JONG 2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX oznámil dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx totožnost xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx bouři xxxx překládkou x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx tanker XX XXXX 2 načerpal xxxxx xxxxxx dříve xxx xxxxxx XXXX XX SAN plující xxx vlajkou XXXX, xxxxx xxxxxx XXXX XX XXX byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx velikosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx uprostřed xxxxx. Xxxx, xx xxxxxx CHON XX XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z jiného xxxxxxxx, xxxxxx XX XXXX 2 dne 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 načerpal xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx 1&xxxx;168 xxxxxxxxx xxxxxxx paliva.

62.

KOREA XXXXX XXXXXXXX COMPANY

a) XXXXX XXXXX XXXX XXXXXXX x) Korea Xxxxx XXXX XX

xxxxxx: Xxxxxxxxx 1-dong, Xxxxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX;

xxxxx IMO: 5676084

30.3.2018

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX XX XXX 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

63.

XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XX

xxxxxx: Xxxxxxx 2-xxxx, Mangyongdae-guyok, Xxxxxxxxxxx, XXXX

xxxxx XXX: 5985863

30.3.2018

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX XXXXXX 5. Xxxxxx xxxxxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxx XX XXXXXX 5 překládku 1&xxxx;721 xxxxxxxxxx tun xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

64.

XXXXX SAMJONG XXXXXXXX

xxxxxx: Xxxxxxxx-xxxx, Chung-guyok, Pchjongjang, XXXX

xxxxx XXX: 5954061

30.3.2018

Registrovaný xxxxxxxx tankerů XXXX XXX JONG 1 x&xxxx;XXX XXXX&xxxx;2. Má xx xx&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx 2018 xxx tankery xxxxxxx xx&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx ropu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.

65.

XXXXX XXXXX XXXXXXXX XX

Xxxxx Xxxxx XXXX XX

xxxxxx: Xxxxxxx 3-xxxx, Xxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX;

xxxxx XXX: 5145892

30.3.2018

Tanker XXX XX 2 plující xxx vlajkou XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, provedl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx na loď x&xxxx;xxxxxxx doklady, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx jedné xxxxxxx načerpal téměř 1&xxxx;600 xxxxxxxxxx tun xxxxxxxx xxxx. Velitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vymazal xxxxx XXXXX SHIPPING x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxx „Hai Xin Xxx 606“ s cílem xxxxx xxxx identitu xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

67.

XXXX XXXX

xxxxxx: Xxxxxx City, Xxxxxx;

xxxxx IMO: 5982254

30.3.2018

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ředitel tankeru XXXX xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx 9. prosince 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xx&xxxx;xxxxxxx KUM XX XXX 3 plujícího xxx vlajkou KLDR.

68.

MYOHYANG XXXXXXXX XX

xxxxxx: Kumsong 3-xxxx, Xxxxxxxxxx-xxxxx, Xxxxxxxxxxx, XXXX

xxxxx XXX: 5988369

30.3.2018

Xxxxxxx xxxxxxx XXXX XX XXX určeného pro xxxxx produkty, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

70.

XXXXXXXXXX SHIPPING &xxx; XXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX

xxxxxx: Xxxx-xxxx, Chung-guyok, Xxxxxxxxxxx, KLDR

číslo IMO: 5878561

30.3.2018

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX JI SONG 6, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2018 xxxxxx zapojen do překládky xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plavidla XX XXXX 8 a WOORY XXXX.

75.

XXX TUNG XXXXXX XXX XXX

xxxxxx: 80 Xxxxxxx Place, #17-22 XXX Xxxxx, Xxxxxxxx, 048624, Xxxxxxxx

xxxxx XXX: 5987860

30.3.2018

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX TUNG, xxxxx xxxxxxxx překládku xxxxxxxxxxxx ropného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx na loď.“