XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2022/1435
xx dne 26. srpna 2022,
xxxxxx xx mění xxxxxxx XX x&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;396/2005, xxxxx jde o maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a hydrogenuhličitan xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx povrchu
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx limitech xxxxxxx pesticidů v potravinách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 91/414/EHS (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005. Uhličitan xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx draselný xxxx xxxxxxxx do přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;396/2005. |
|
(2) |
Xxx 14. prosince 2021 xxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxx reziduí xxxxxxxxx Xxxxxxx (CXL) xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(3) xxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxx xx právě xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx dotyčné části xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nevhodným xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx cílů potravinového xxxxx, xxxxxxx vědecky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx zajišťovaly xxxxxx xxxxxxx jinou, než xx xxxxxx považovaná x&xxxx;Xxxx xx odpovídající. Xxxxx xxxx má Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx. e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva a současně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) posoudil XXX xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v Unii (4) a Unie x&xxxx;xxxxxx návrhu XXX xxxxxxxxx výhrady (5) , (6) Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tento XXX xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005&xxxx;xxxx XXX. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uhličitý x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 396/2005, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxx Rady 91/414/EHS (7), xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1107/2009&xxxx;(8), x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s žádostmi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1107/2009 xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uhličitanu xxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx uhličitého (10) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx draselného (11) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxx xx MLR xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a hydrogenuhličitan draselný xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx, xxx uvedené xxxxx zůstaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 396/2005 (12). |
|
(7) |
Na základě xxxxxxx zprávy a závěrů xxxxx a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;396/2005. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, potraviny x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XX x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2005, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx the 44xx Xxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX21/XXX) https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-44%252FFINAL%252520REPORT%252FRep21_CACe.pdf.
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx an XX xxxxxxxx xxx xxx 52xx Session xx xxx Xxxxx Committee xx Pesticide Xxxxxxxx (XXXX). XXXX Journal 2021;19(8):6766.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské unie xx Xxxxxx XX/XX 21/52/5(XXX): xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx/xx-xxxxx/xx/?xxx=1&xxx;xxx=xxxxx%253X%252X%252Xxxxxxxxxx.xxx.xxx%252Xxxxxx%252Xxxxxx%252XXxxxxxxx%252XXX-718-52%252XXXXx%252Xxx52_XXX22x.xxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 52xx xxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX21/XX: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-52%252FREPORT%252FFINAL%2BREPORT%252FREP21_PR52e.pdf.
(7) Směrnice Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx na xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1107/2009 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, s. 1).
(9) EFSA (Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx), 2021. Conclusion xx the xxxx xxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx calcium xxxxxxxxx. XXXX Journal 2021;19(4):6500.
(10)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 2021. Xxxxxxxxxxx on xxx xxxx review xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx carbon xxxxxxx. XXXX Journal 2021;19(6):6605.
(11)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 2021. Xxxxxxxxxx xx xxx peer xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx of xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2021;19(5):6593.
(12)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin), 2022. Xxxxxxxxx xx pesticide xxxxxx substances xxxx xx not xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx the xxxxxxxx maximum residue xxxxxx under Xxxxxxx&xxxx;12 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx&xxxx;396/2005. XXXX Journal 2022; 20(01):7061.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx XX se sloupec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX II Rezidua xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx limity xxxxxxx (xx/xx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx XX se položky xxx „xxxxxxxxx vápenatý(1)“, „xxxx xxxxxxxx(1)“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx(1)“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „oxid xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxxx draselný“. |
(*1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx původu, xx xxx se xxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx k příloze X.