XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1343
xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 396/2005, xxxxx jde o maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx a emamektin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxx povrchu
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 396/2005 xx xxx 23. února 2005 o maximálních xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů v potravinách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 91/414/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;14 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX části X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005. |
|
(2) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, předložil Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“) odůvodněné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005&xxxx;(2). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx doporučil stávající XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxx. XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být stanoveny x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde o MLR xxx xxxxxxxxxxx, pomeranče, xxxxxxx, xxxxxx lajmy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, kdoule, xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx / xxxxxxx, xxxxxx stolní x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx, lilek/baklažán, xxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx, tuk, xxxxx a ledviny), xxxx (xxxxxxxxx, tuk, játra, xxxxxxx, xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx, tuk, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx), xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a že xx xxxxxxxx, aby subjekty, xxxxx xx zabývají xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx posouzení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, xxxx by xxx XXX u uvedených produktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx stávající xxxxxx xxxx na úrovni xxxxxx xxxxxx. Tyto XXX xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx během xxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko xx xxxxxxxxxx XXX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 396/2005 (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx MLR xxx mandle, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, lístkové xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, pekanové xxxxxx, xxxxxxx oříšky, xxxxxxxx, vlašské ořechy, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, mišpule xxxxxxxx / lokváty, xxxxxxxx xxxxxxxx, květák, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx a svalovinu (xxxxxx, xxxxx, xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx MLR xxxxxx xxxx zachovat. XXX pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx stávající xxxxxx nebo úrovni xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx o kapustu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx krmnou, úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx stávající XXX ve xxxx 20 xx/xx. Členské xxxxx xxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx MLR xxx xxxxxxx kadeřavou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx 40 xx/xx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxxxxxx Xxxxxxx (CXL) xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx listy ředkve xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B přílohy XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 do podskupiny „xxxxxxx xxxxxxxx a kapusta xxxxx“. Xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx CXL xxx xxxxx ředkve, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxx ředkve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xx xx, xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx „mladé xxxxx xxxxxx (včetně xxxxx xxxx Xxxxxxxx)“, a nikoliv xx podskupiny „kapusta xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, listy révy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx druhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx / xxxxxx oříšky, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx informace xxxxxx k dispozici x&xxxx;xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx řízením xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx riziko pro xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx XXX u uvedených xxxxxxxx stanoveny v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 na stávající xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o emamektin, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx MLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 (4). Xxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X1x a jeho soli, xxxxxxxxx xxxx emamektin X1x (xxxxx xxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx salátové, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, melouny xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx setou, xxxxxxx x&xxxx;xxxx klíčky x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx setou / xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx Brassica), xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx pravou x&xxxx;xxxxx květy, xxxxxx / xxxxxxx list, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxx. MLR xxx uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;XXX pro xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, hrozny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, dýně, xxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx semena, xxxxxxx (xxxxxxxxx, tuk, xxxxx a ledviny), xxxx (xxxxxxxxx, xxx, játra x&xxxx;xxxxxxx), xxxx (xxxxxxxxx, xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxx (xxxxxxxxx, xxx, xxxxx a ledviny), xxxxxxxx (xxxxxxxxx, tuk, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx farmovém xxxxx (svalovina, xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx) a mléko (xxxxxxx, ovčí, kozí, xxxxxx), xxxxxx úřad x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx řízením xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistuje riziko xxx spotřebitele, měly xx být XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 396/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tyto MLR xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx vyhlášení tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx, některé xxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajících XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx MLR xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx zabývá nařízení Xxxxxx (XX) 2022/476&xxxx;(6), x&xxxx;xxxxx informace xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX, které xxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(6) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx a pro xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx nebo CXL, xxxx xx xxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx se xxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxx MLR, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxx dospěly xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx u některých komodit xxxxxxxx technický xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx XXX požadavky xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 396/2005. |
|
(9) |
Nové MLR xxxx konzultovány xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx uvádění xx trh, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx přechodná ustanovení xxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx MLR a u kterých xx xx základě xxxxxxxxxx informací zachována xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx, třetím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxx požadavků, xxxxx z úpravy XXX xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XX a III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xx produkty vyprodukované x&xxxx;Xxxx nebo dovezené xx Xxxx xxxx xxxx 22.&xxxx;xxxxx 2023 xx xxxxxx použije xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 22.&xxxx;xxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 29. července 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2005, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx xx the review xx xxx existing xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Article 12 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx&xxxx;396/2005. XXXX Xxxxxxx 2020; 18(1): 5983.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx; Xxxxxxxx opinion xx xxx xxxxxx xx xxx existing xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx for xxxxxxxxxxxxxxxxxxx according xx Xxxxxxx&xxxx;12 of Regulation (XX) Xx&xxxx;396/2005. XXXX Xxxxxxx 2020; 18(9): 6235.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Reasoned xxxxxxx xx the xxxxxx xx xxx xxxxxxxx maximum xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;12 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx&xxxx;396/2005. XXXX Xxxxxxx 2019;17(8):5803.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx modification xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. XXXX Xxxxxxx 2021;19(8):6824.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/476 ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxx xx mění xxxxxxx XX, XXX x&xxxx;XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 396/2005, xxxxx xxx o maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produktech x&xxxx;xx xxxxxx povrchu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;98, 25.3.2022, x.&xxxx;9).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxx takto:
|
1) |
v příloze XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx a emamektin: „Rezidua xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxx III části X&xxxx;xx zrušují xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o úplný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a živočišného xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx MLR, xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I.