Plné znění - 32022R0806

(1)

Dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 uložila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/825&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxxxx xxxxxxxx k modernizaci nástrojů xx ochranu obchodu), xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;14x x&xxxx;xx xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení xxxx xxxxxx&xxxx;24x.

(3)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávací xxx xxxxxx xxxxxxx xx jakýkoli dumpingový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx značném xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóně xxxxxxxxx členským státem xxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx šelf xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna“) (6), xxxxx by xx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(4)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, xx xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxx, včetně vybrání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx, kdy xxxxx nástroj začne xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xx stal použitelným xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019.

(5)

Dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámení (8) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx posouzení toho, xxx xx xx xxxxxxxx měla xxxxxx xx xxxxxxx tkané x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx ekonomické xxxx, xxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v době, xxx byla zahájena xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výlučnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx některé xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx zpracovány xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a že xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spolupracovaly xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stávajícím opatřením, xxxxxxxxx zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, dovozce x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, a uživatele x&xxxx;Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx písemně vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxx ze zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx dotazník xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením.

(11)

Komise xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx uživatele.

(12)

Od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdržena xxxxx odpověď xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx zjištění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx bylo stejné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx 31. prosince 2018 (xxxx jen „původní xxxxxx xxxxxxx“).

(14)

Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxx větší xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx vyšší xxx 35&xxxx;x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 a 7019900084), xxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14x x&xxxx;24x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) podle Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx právu (xxxx xxx „úmluva XXXXXX“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxx UNCLOS xx součástí xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se řídí xxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx část XX xxxxxx XXXXXX. Článek 56 xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx „xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ekonomické zóně“, xxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx umělých xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“. X&xxxx;xx.&xxxx;60 odst. 2 xxxxxx XXXXXX se stanoví, xx „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx umělými xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx jurisdikce, pokud xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a přistěhovalecké xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxx vyčerpávající. Článek 80 xxxxxx XXXXXX stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;60 xxxxxx xx kontinentální xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mořské xxxxx. Ve svém xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx, xx „xx výlučné xxxxxxxxxx zóně xx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, zařízením a stavbám (xx.&xxxx;60 odst. 2). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stát x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx xx xxxxxx k jiným xxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx výše“ (10). Xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx úmluvy XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisů“. Xxxxxxxxxxx pravomoc Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14x x&xxxx;24x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Komise xxxxx xxxxxxxxx období šetření xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(18)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracovali xxx xxxxxxxxx: Siemens Xxxxxx Xxxxxxxxx Energy, X.X (dále jen „XXXX“) x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx A/S (dále xxx „Xxxxxx“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

(19)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;469. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;1079. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o textiliích xx skleněných vláken, xxxx dva xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xx textiliích xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx dovážejí xxxx než 30 % xxxxxxxxx dovozu z dotčených xxxx.

(20)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;464. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;1075. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největšími xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 60–70 % xxxxxxxx xx textiliích xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxx. Mezi ostatní xxxxxxxxx patří xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx 11 %), xxxxxxxxxx automobilů (přibližně 8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx vybavení (xxxxxxxxx 2&xxxx;%), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxx potrubí (xxxxxxxxx 8&xxxx;%).

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a instalovány xx pevnině nebo xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výlučné ekonomické xxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeba xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření 168&xxxx;270&xxxx;xxx.

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;600&xxxx;XX. Jedna xxxxxx turbína xx xxxx o výkonu 8 MW xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 60&xxxx;xxx textilií xx skleněných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx vyžadovala xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;XX-28 v roce 2018 xxxxxxxxx 19 958 tun textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;XX-27 přibližně 10&xxxx;118&xxxx;xxx.

(24)

X&xxxx;xxxx 2018 se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx. Egypt xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5–7&xxxx;% xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx v roce 2018 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx z Egypta.

(25)

V odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SGRE xxxxxx, xx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta xxxxxx k použití xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odděleně dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxxxxxx Vestas xxxxxxx x&xxxx;xxxxx běžného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 5–8&xxxx;% xxxxxx do XX-28 x&xxxx;2–5&xxxx;% xxxxxxxx XX-28&xxxx;(13). Tyto xxxxxx xx byly x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx EU-27 xxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxx měla xxxxxxxxxx Vestas x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx 30–50&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení x&xxxx;XX-28 x&xxxx;XX-27. Xx xxxxxxxxx, xx značné xxxxxxxx xxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken bylo xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Egypta xx xxxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx 230&xxxx;xxx xx xxxxx polovině roku 2020).

(28)

Xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2018 činil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku 5&xxxx;343&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 4&xxxx;835&xxxx;xxx, z čehož 15&xxxx;% xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království.

(30)

V odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku x&xxxx;xxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxxxxx šelf nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zónu x&xxxx;Xxxx. Xxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxx EU-27 xxxxxxxxxxxx 1–3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v EU-28 a 4–7 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx EU-28 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx do EU-27 x&xxxx;xxxxxxxx v EU-27 by xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx sama x&xxxx;xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx způsobila xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx k újmě, xxxxx xxx byla xxxxxxxx v původním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx analýza újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z Egypta x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx zvýšení xxxxxx směrovaného xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx.

(31)

Strany xxxx xxxxxxxxxxx o základních skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Egypta xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zónu. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vznést xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx SGRE xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx mohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nové xxxxx, xxxxxxxxx na kontinentální xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zónu. Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx analýzu xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx kontinentální xxxx xxxx xx xxxxxxx ekonomické xxxx x&xxxx;xxxxxxxx období, tj. x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2018.

(33)

Xxxxxxxxxx XXXX navíc xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx v zájmu Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxx, nutně xxxxxxxxx, xx zájem Xxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx šelf xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových a vyrovnávacích xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto zemí xx kontinentální šelf xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny by xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxx xx xx xxxx v rozporu s politikou XX v oblasti energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx atraktivity a konkurenceschopnosti xxxxxx xxxxxxx v EU, xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx cenovému tlaku x&xxxx;xxxxxxxxx s celkovou ziskovostí. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx uspokojili xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích opatření x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v EU xxxxxxxxxx nezvýšilo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v EU. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xxxxx znázorňujícího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2030.

(34)

Společnost XXXX xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken z těchto xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx ekonomické zóny xx uživatele, xxxx xx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx nebo přesunout xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XX do xxxx mimo XX, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v Unii.

(35)

Společnost XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxx xx kontinentální xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(36)

Komise uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx původních xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx zkoumání xxxx, xxx xx xx opatření xxxx xxxxxxxxx xx textilie xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Egypta xxxxxxxx ve značném xxxxxxxx xx kontinentální xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny. Xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx znění xxxxxx&xxxx;14x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a je rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;24. xxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxx pro modernizaci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, že dumpingový x/xxxx xxxxxxxxxxxx výrobek xxxxxxxx xx značném xxxxxxxx na kontinentální xxxx nebo do xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny „xx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx“.

(37)

Xxx xx xxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14a x&xxxx;24x xxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitelný. Xxxxx čl. 14a xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;24x xxxx.&xxxx;2 xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxx, v původních xxxxxxxxx, xxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dovoz dotčeného xxxxxxx v režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx. Analýza xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetřeních xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2018, ale xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, tj. 2015–2018. Xxxxxxxx xxxxxxx vycházelo x&xxxx;xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx zjistit, xxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výlučnou xxxxxxxxxxx xxxx vhodné. Xx, xxx by xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx značném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unii xxxx, xxxx proto xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cel. Opětovné xxxxxxxx šetření potvrdilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(38)

Vzhledem x&xxxx;xxxx situaci a k příslušné xxxxxx normě xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na kontinentální xxxx xxxx do xxxxxxx ekonomické zóny xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobil xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx Xxxx xxxxx zahrnut xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahájených šetření, xxxxxx 14x a 24a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. V každém xxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx byly řešeny x&xxxx;xxxxxxxxx v nařízeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx podložené. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxx rozšířit stávající xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo výlučnou xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta.

(40)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací cla xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx větší než 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx šířku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, též x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, s výjimkou výrobků, xxxxx jsou impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebo plovoucí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,